leygardagur 2. september 1967síða 3
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Fby. livsfange stiller
Efter 16 år i fængsel ved
Bjørn Schouw Nielsen mere
end de fleste om danske
fængsler og mulighederne
for resocialisering. Nu
# GANG PÅ GANG læser man om
kongresser, om »teoretisk uddanne-
de eksperter«, der så forfærdelig
gerne vil trænge til bunds i den
kriminelle evighedsmaskine, i pro-
blemet:
»Hvorfor kommer mere end 50
procent af vore straffede tilbage til
fængslerne med nye domme?«
Mine damer og herrer eksperter
ud í kriminologien og fastsatte i
straffeindustrien, De kan dog virke-
lig ikke forvente at fá svar pá De-
res spørgsmål ved at råbe spørgs-
målet ud i den tomme luft, eller
ved at kigge i papirer, kriminalrap-
porter eller i »lærebøger«!
Tror De for alvor på, at De, når
De opsøger fanger i vore fængsler,
får andet og mere at vide end det,
fangerne mener, De ønsker at få?
Som det er nu, er straffesystemet
så dumt, så naragtigt, at man må
'tage sig tilhovedet i fortvivlelse.
Gør man sig egentlig klart, at of-
rene for forbrydelserne ofte straf-
fes betydeligt hårdere end forbry-
deren?
Lad os tage et eksempel fra dag-
lig dansk retspleje:
SKALLEN
Unge Petersen står en aften på et
gadehjørne og keder sig sammen
med et par kammerater. En tilfæl-
dig forbipasserendes udseende irri-
terer ham. Han spørger den tilfæl-
dige, hvad klokken er, og da ved-
kommende ser på sit ur for at sva-
re, knuser den unge Petersen hans
næse med en yskallex.
Unge Petersen er uheldig, idet to
opdagere tilfældigt kommer forbi.
Petersen bliver anholdt og ført op
på politigården. Men nu ofret først:
Han køres på hospitalet og opereres.
ÍSygekassen betaler - men han er
wansiret for resten af livet. Han bli-
iwer indlagt med hjernerystelse og
er uarbejdsdygtig et godt stykke tid
'= altså minus indkomst i sygdoms-
perioden. Hvad dette kan betyde af
personlig tragedie ved enhver, der
Akke er fast ansat.
Når lægerne mener, det er for-
jøvarligt, afhøres patienten af et par
.opdagere, der sætter sig på senge-
kanten: »Unge Petersen påstår, han
blev provokeret, og at han gav Dem
denne skalle i selvorsvar.«
Opdager-teknikken går ud på, at
Í ikke umiddelbart má tro pá no-
} som helst, sá man går hårdt til
den overfaldne og spørger ham
grundigt ud: Om han har været
straffet? Om han ikke kan se det
” forslaget: Sæt dog
løsladt fortæller han her om
sit syn på behandlingen af
kriminelle. Vi optager hans
indlæg til forventet debat:
usandsynlige i, at et vildt fremmed
menneske skulle have overfaldet
ham helt uden grund? osv. osv. Det
stakkels offer for overfaldet ved ef-
terhånden hverken ud eller ind og
må sluttelig love at møde på politi-
gården til en nærmere afhøring,
når han nu engang bliver udskrevet
fra hospitalet. Senere skal han ofre
sine arbejdstimer - og bede sig fri
fra arbejde - når han som vidne
skal give møde i by- og landsret -
under trussel om anholdelse, der-
som han udebliver uden gyldig læ-
geattest. Det er det, man kalder, at
føje spot til skade. Vidnegodtgørel-
sen er så latterlig lav, at man taber
selvrespekten, om man modtager
den!
GRINET
Og så til unge Petersen: Oppe på
»Gården« må han tømme sine lom-
mer, og som et led i opklaringsma-
nøvrerne giver man ham en kop
kaffe, et par stykker »blødt brød«
og cigaretter.
Petersen kender rumlen, så han
fastholder, at han er blevet provo-
keret, og at han i virkeligheden kun
har handlet i selvforsvar.
Man fører ham i dommervagten,
hvor han får beskikket en forsva-
rer. Da det er tredje gang, Peter-
sen er sigtet for vold, lader man
ham mentalundersøge, og efter 6-8
ugers forløb finder man ud af, at
han udmærket kan tåle at sidde i
fængsel, og så, efter i alt 5 måne-
ders forløb, giver man ham en dom,
ja, en meget streng dom på 8 må-
neders fængsel!
På Vridsløselille statsfængsel bli-
ver han mødt med skulderklap og
grin af gamle medfanger. Det er jo
altid rart at stå sig godt med en
voldsmand, så han havde ikke van-
skeligt ved at låne kaffe og tobak.
Nu får han udleveret en kalender,
og I den sætter han kryds ud for
løsladelsesdagen, og så er der ikke
andet at gøre end at vente på den
store dag.
At han må arbejde lidt for at tje-
ne til tobakken er klart, men tiden
går, og en dag står unge Petersen
igen hjemme på gadehjørnet og
venter - selvfølgelig får han også
der grin og skulderklap og en bajer
er der også, for på de værtshuse,
hvor Petersen kommer, er det rart
at have én siddende ved sit bord der
i påkommende tilfælde kan slå en
proper øretæve!
Men har man gjort noget for Pe-
tersen, evt. resocialiseret ham? Jo,
NN ISSN
N N
NEN
NN
ANN
SEEREN
Af Bjørn Schouw Nielsen
jo, man har da ladet ham deltage i
en studiekreds, på skoleskemaet
kaldet »Psykologi«, ledet af en kvin-
delig: psykolog. Jeg var tilfældigt
med, da unge Petersen gjorde sin
entre og tog følgende lille referat af
resocialiseringsbestræbelserne:
PSYKOLOGEN
Psykologen indledte: Mine herrer,
denne studiekreds er ikke oprettet
med henblik på at lære Dem psyko-
logi, men skal virke som gruppe-
terapi, således at De kan få luft for
Deres problemer og få dem belyst
og dermed mulighed for at få løst
disse på en fornuftig måde. Er der
nogen, der vil sige noget?
Tavshed - forlegen tavshed, for-
sigtig tavshed! Det, man siger her,
vil måske blive brugt mod en, når
der til sin tid skal træffes afgørel-
se om evt. prøveløsladelse. Unge
Petersen, der jo er en »helt« og ik-
ke skal have prøveløsladelse - der
er trukket så meget fra fra varetægts-
tiden, at han snart skal ud - røm-
mer sig og rører uroligt på sig.
Psykologen: Nu De, nr. 1000. De er
jo gået ud og ind af fængslerne i
de sidste mange år, hvorfor?
Petersen: Hm, jo, det er altså fordi,
politiet knalder mig!
Psykologen: Jamen, kunne De så
ikke beskæftige Dem med noget,
som politiet ikke kan knalde Dem
på?
Petersen: Jo, det gør jeg altså og-
så til hverdag, altså så længe jeg er
ædru, så har de nemlig ikke en
chance for at knalde mig, men når
jeg er fuld, så er det altså, at jeg
er uforsigtig, og så har de mig!
Psykologen (venligt smilende):
Jeg mener, kunne De ikke tænke
Dem at tage noget almindeligt, hæ-
derligt arbejde, som andre menne-
sker må gøre det?
Petersen: Det har jeg prøvet to
gange, men det går ikke!
Psykologen: Jamen, hvorfor dog
ikke?
Petersen: Næ, først var jeg svajer,
og det var der ingen skillinger i, og
så kom jeg ind på en fabrik - men
det var altså heller ikke noget for
mig!
Psykologen: Hvad var det, De ik-
ke kunne forlige Dem med der?
Petersen: Ja, jeg kan altså ikke
fordrage at blive set ned på, og det
at løfte tunge ting og blive beskidt
og træt, - næh, det gider jeg fan-
me ikke. Og så er der også det, at
når man var træt og ville i seng,
så blev familien sur, for vi var 8
om 2 værelser, så man aldrig kun-
ne blive sig selv. Og så også det, at
man skal på den igen med det sam-
me næste dag - og næste dag og
alle andre »næste dage« resten af
livet, næh, gu' vil jeg ej!
Psykologen: Hvad mener De med
at »blive set ned på«?
Petersen: Ja, altså de faglærte er
jo finere og regner ikke arbejds-
mændene for noget, næh, den går
ikke hos mig! ,
Psykologen: Hm, hvad kan De sá
lide?
Petersen: Jah, jeg kan vældig godt
lide at få nogle bajere og så svaje
med en nejs pakke til et godt orke-
ster.
Psykologen: Jamen, kunne De ik-
ke også gøre det, hvis De nu fik
noget arbejde, der interesserede
Dem?
Petersen: Jamen, jeg kan slet ik-
ke li' at arbejde - jeg vil være en
fri mand!
Psykologen så lidt desorienteret
ud - her stod hun over for et af de
næsten helt ærlige, men håbløse til-
fælde - - tilsyneladende!
Og her går så resocialiseringsbe-
stræbelserne i stå. Psykologen, for-
sorgssekretærerne og alle de andre
i de øvrige dyre stillinger venter nu
blot på, at løsladelsesdagen skal
komme, så man kan slippe af med
Petersen og alle de andre små
»uhelbredelige« fanger, der med ga-
ranti kommer igen - i hvert fald
for de 50 procents vedkommende!
REGNINGEN
Og så spørger De, eksperterne:
Jamen, hvad er da problemet?
Herrejemini, kan De dog ikke se,
at problemet er så enkelt, at det
blot hedder ANSVAR - personligt
ansvar over for den skadelidte.
Hvad om man nu sagde til alle de
små og store »Petersen«er:
Vi har en regning til Dem for en
»skalle«, og den ser således ud:
1) En plastisk operation, 5000 kr.
2) Svie, smerte, tabt arbejdsfortje-
neste m.m. 5000 kr.
3) Sagens omkostninger, alt i alt
25-30.000 kr. - at arbejde af på
akkord feks. i Jylland ved ind-
dæmningsarbejde eller lign.!
Dette ville være resocialisering i
praksis, i stedet for meningsløs
pladderhumanisme, som den prakti-
seres nu.
Voldsmanden og tyven ville på
denne måde belæres om, at der er
visse værdier i livet, Ville erfare, at
KE DST DEER
dette at skubbe medmenneskelighe
til side, at vise dyrisk adfærd ove)
for fredelige medborgere, måtte be-
tales, ikke med et behageligt fæng
selsophold, men med hårdt legem-
ligt arbejde.
Og fangen kunne til en vis grad
selv bestemme, hvor længe han vil
le være om at betale sin »gæld«. Ved
at have arbejdet på akkord ville det
afhænge af hans egen indsats, hvor
meget han skulle tjene. Han skulle
betale rimeligt for sit ophold, have
lidt til sine fornødenheder, og re-
sten skulle gå af på gælden - jo
mere arbejde - jo hurtigere fri. De
fleste ville sikkert slæbe både 12-14
timer i døgnet, og resultatet heraf
ville være, at hans slatne muskulatur
ville være i en perfekt træning ved
løsladelsen, og han vil være klar til
- og vant til - en 8 timers ar-
bejdsindsats når han kom hjem -
og finde det legeværk.
FORSØGET
Det samme straffesystem kunne
tages i anvendelse over for alle ka-
tegorier af forbrydere, når man ser
bort fra de sygelige tilfælde: klep-
tomaner, pyromaner og sædelig-
hedsforbrydere, der selvsagt hører
hjemme under lægebehandling og
ikke i et fængsel.
Hvorfor ikke gør et forsøg på
frivillig basis: Der er fanger nok der
ville melde sig, blot for at få en me-
ning med straffen. Start med ca. 100
mand og en eller to transportable
barakker og et feltkøkken, Lav de-
res straf om til bod, men fuld bod.
Man må blot ikke standse her. Der
er nemlig den hage ved det, at det
ikke kan nytte, at man så siger: Nu
er I resocialiserede, og I har gjort
fuld bod, men vi - staten - tror
ikke på jer alligevel, så vi lukker
statens og kommunernes stillinger
for jer -! Gør man det, kan man
roligt spare sig enhver resocialise-
ringsbestræbelse, for er man ikke
udviklet nok til at kunne indse, at
denne mistillid, denne følelsesmæs-
sige overlegenhed og denne stemp-
ling af straffede må ophøre, når bo-
den er betalt til sidste hvid, og vil
man fastholde det gamle: En gang
straffet - altid straffet, så vil alle
anstrengelser være mere end håblø-
se, og så skal man bare vedblive
med at betale de langt over 100 mil-
lioner kroner årligt på dumhedens
og hykleriets alter.
BJØRN SCHOUW NIELEXN