leygardagur 25. mai 1968síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
N. 40
Fridtjof Diesen:
SOSIALURIN
Så stort et kall -
- Richard Wagners liv og verk -
(Framhald).
Ridende kosakker beveger
vaktsomme øyne langs
Zar-Russland
Hellet
merkelige
seg
løpe-
og
følger
lykke i
ikke. De
hopper over. Sjøl den kloke hund-
røper dem ikke. Han forstår
situasjonens alvor. De kan ikke
bli í sitt eget land, men tar seg
til Pillau ved
Kønigsberg for derfra sjøveien
til London til De
kommer seg på
Koffardiskipet Havne-
må intet
Ankeret de
frisk det
I dagevis er det gunstig vær
på hav
går i ett. Wagner sitter på dekket |
tilbake
gjeld,
med
langs
Tyskland.
Wagners. Den
farenes stund svikter dem
gravene
tyrstenes
en
fram havnebyen
ta
og så Paris.
u-sett ombord
»Thetis«.
politiet vite. De er vel
ombord. rasler, heiser
seil. For bris bærer vest-
over
Østersjøen. Himmel og
tenker på
! godværet og
umulige arbeidsforhold,
igreier i ekteskapet og ergrelsei
Magdeburg,
Alle
han
hver eneste dag
Riga. stasjoner
Nå er kvitt
Paris ligger foran ham.
kønigsberg
på livsvegen. sine
plageånder
skal
inne seirer som aldri før.
Her han slá igjennom og
»Robb-
og ser
skjønne kunstnerdrøm!
føtter
kloke
gode herren
foran hans
r« ligger
på ham med store hunde-
Den
blitt koldt og de
dekket til
vrå til Minna
DAENE går
danske
øvyne reiser
Det er søker
under kahyttens
og
Skuta er
De
ler forbi Kronborg slett som Wag-
net inn i farvann
ner kjenner fra sin høyt skattede
»g beundredc »Prins
c
Shakespeares
Hamlet«. I Kjøpenhavn tar de inn
friske vannforsyninger og proviant
Akk, |
|
|
|
lune |
I
|
|
seg. |
ned |
ende hollenders tragiske skjebne. |
Han var kjent som dømt til å fare
fredløst omkring på verdenshavene
Bare hvert 7 år kunne han søke|
nødhavn og få den kvinne som
| ville redde ham fra den evige for-
tapelsen. Nå hadde Wagner sjøl
| kamp i tusener av ár
kom- | skal
sei- |
Danmarks grønne kyster forsvinn-
er i det fjerne. Vinden frisker på,
skyene trekker sammen Mørket |
faller på, uværet tar til, snart ras-
er stormen og sliter i rigg og rær
Regnet og blæsten (truer ed i
py | endte Í th
el De | t kall av en
prisgitt sterkere makter
Mi en í olid byggd og mann
SKapt ha t ute ard I
fk Have I Si sang
D | rer hårdt
( t L Kap
cint Få 1onens herre on
DE er komn it av Kurt Og
io elig r de før } varte
Í for í De er nødt t skt
nødhavn M« en kar vel
skildre dette bedre en Richard
Wagner jøl n torteller on
158 pc le tølbi«
graf M |
I hel | Í N der
tormen el ( tuli
839 bl kapíainen ødt til å
YK í 10 dt på 1orske
kysten p runn erke
Vest de Í Í £ 0
og h I r Í Í. Ett
at en NC rsk ] KO
bord og hadde ertatt an
Øvreringen á Iheti ( pplev« t|
jeg noen v mitt livs vidunder
ligste og skjønneste inntryk. Det
som jeg hadde antatt for å være
en fjellkjede
viste det seg nå á være en rekke
kli-
dem
sammenhengende
enkeltstående kjegleformede
pper. I
så vi at vi
på
siden
Mot
som
det vi seilte forbi
bare
og
OSS.
ikke hadde dem
bak
foran
siden, men ogsá Oss
sammentrengt
klippeformasjoner
ryggen pá brot
og Vi
disse
oss
fikk
kjempe-
fjord. En
nå lå i
stormen seg av det
stille og fredelig i en
messig dal, en norsk
ubeskrivelig behagelig følelse
grep ekkoet
mange granitveggene ga gjen-
meg da fra de
klang fra mannskapenes rop í
de kastet anker eller heiste
Den
mannskapsropene
mitt
det
sejl. korte rytmen i disse
festnet
og
matros-
seg
fullstendig í sinn for-
met seg til temaet í min
sang til >Den flyvende Hollend-
er«. Her gikk vi í land og fikk
vite at dette vesle stedet hete
Sandviken.« (Det er pá Tromøya
ved Arendal.) Det er deerfor
skipper Dalland i operaen »Den |
flyvende Hollender« synger »Sand-
viken er det«. (Sandviken ist es.)
Genau kenne ich die Bucht! Første
akt i Wagners senere verk.
JA, slikt var noe å sette i toner,
3assene skal synge om havets
ubendige krefter, om menneskenes
Frompetene
torden, mat
skal
å være effektive hjelpemidler i
lyde som lyn
og
rosenes rytmiske bidra
til
sang
verket Wagner hadde lenge følt
en dragning til sagnet om den flyv
Stýrimanna- og skipsferarapróvtok:
opplevet stemningen som bidro til
å skape denne operaen på grunn-
laget av de temaer, motiver og den
inspirasjon og sjøfolk-
enes handlinger ga ham.
som havet
FRA TROMØYA ved Arendal
tok det tre uker før »Thetis« kom
noe forsinket til London. Richard
Wagner besøkte parlamentet og
han ble lenge stående for an monu
mentet av hans store ideal Will-
jam Shakespeare i Westminster-
Abbedy.
DEN 16. september 1839 kom
Wagners til drømmenes by, stedet
hvor han skulle oppleeve den
trange vegn fra nød og elendighet
til seirens triumf i hans eget land.
(Framhald).
(Framhald frå 1. sidu)
hálvleiki. Tá ið
ein lota var farin av dystinum fekk
VB skotið Niel-
sen. og áðrenn fyrri hálvleikur var
Pauli
ligani í ødrum
mál, av Tummas
enda setti Hans
komin at
10. juni 1968 kl. 17.00.
J. P. GREGORIUSSEN,
við ítrótti, fólkafundi og
hava soviposa ella 2
Fullfíggjað stevnuskrå
Alt ov vånaligt …
TB
endaði dysturin sostatt við 1-1.
Holm bóltin í netið fyri og
Hesin dystur skuldi annars verið
leiktur 28. apríl.
ONNUR ÚRSLIT
Unglingarnir og dreingirnir hjá KÍ
7.0 og 2-0 á B36,
meðan TB-dreingir spældu javn-
leik 1-1 VB.
Í meistaradeildini í
vunnu åvikavist
ímóti
hondbólti
bæði.
StíF
vunnu havnaliðini
21-13 á SÍF og
Kyndli.
fyri
Neistin vann
14-26
menn
tapti ímóti
TIPPING
HB.
ímóti
Hóast
B36.
sær 2 stig í
| KÍ- javnleik
spæl
og
ringt
Kí-arnir at
Klakksvík í
Kúrberg,
fara
| Ogna
morgin. Dómari: Jørleif
Havn
Mikkelsen, stýrim.
VEIÐST: jogvan
þeivur
ser, skipsf. Pauli Larsen, stýrim.
Joensen,
Andrias, Djurhuus,
Fremst frá vinstri: Hjørleif Frederiksen, Stýrim. Herluf Gaard Joensen, skipst.
skipsforari. Johannes Jørgensen, sty
skip«f. Sámal Jákup Hansen, skipsf.
Tér-
Berg, stýrim.
rim. Sverri Joensen, styrim,
Tórarinn
Rasmus-
Sjúrður Hentze
”
tbjóðing
Vegna Listafelag Føroya verða
sambandi við bygging av savni á ogn felagsins matr.
nr. 1265u í Gundadali boðin út alment: 1. Útgravingar
og reguleringsarbeiði, 2. Kloakkverksarbeiðið, 3.
tong- og jarnbetongarbeidid og 4. Upplegging av lami
neraðum trædragarum. Tilboðstilfar fæst til láns móti
kr. 100.- i veðhaldi frá teknistovuni Áarvegur 1, Tórs
havn. Lisitationin verður sama
arkitektur m.a.a.
ir um at siga frá luttøku í seinasta
tann 5. juní kl. 1300 til telefon 5804 ella 5901.
Luttakarar, ið ynskja at liggja nátt her, verða bidnir um at
teppir við.
SK
25. mai 1968
fylgjandi arbeiði í
Be-
stað mánadagin hin
NORÐOYASTEVNAN
verður sum vant hildin í Klakksvík í døgunum 8. og 9. juni
øðrum.
Bátar, ið ætla at luttaka í kappróðri, verða vinarligast bidn-
lagi áðrenn mikudagin
verður lýst seinri.
NORÐOYASTEYNUNEYNDIN
VB—B36. VB-arnir verða noyddir
at bíta í grasið í morgin, ti enn
hava teir ikki sýnt nakað muna-
gott spæl. Dómari: Sverri Mid-
jord, Tveroyri.
Kí—HB (unglingar). Hesin dystur
skuldi
teim úrslitum, ið higartil eru kom-
verði nakað javnar eftir
in; men av tí at hann verður spæld-
ur í Klakksvík, vænta vit KÍ at
vinna.
Neistin—VÍF (I. lið menn). Vest-
væl higar-
og fara teir óivað at gera tað
menningar hava roynst
til,
eisini í morgin.
Neistin—ViF. Hóast vit vænta
menninar at tapa, munnu Neista-
gentur fara at fáa sær 2 stig.
KE-HB 0...
VB—B36
Kí—HB (ungl.)
Neistin-VÍF (menn)
-ViF
Neistin (kvinnur)
d.I. d.v, d.j. d.t. vin. í.m. stig
K Í 3 2 | 0 IS 6 5
336 3 2 | 0 6 3 5
HB 3 2 0 1 ll 6 4
IB 4 0 | 3 8 17 Í
| VB 3 (0) | 2 i 12 |
| TOPPSKORARAR |
Jógvan Jacobsen, Ki hr 5 mål
| Olvhedin Jacobsen, KI 4 mål
Joan Petur Midjord,HB 4 mål
Heri Nolsøe, HB .... 4 mål
John Sigurd Joensen, KI 3 mål
Pethur Petersen, TB ......... 3 mál
Olympos.