hósdagur 16. mai 2002síða 17

32 Nr. 91 - 16. mai 2002 Nr. 91 - 16. mai 2002 33 TIL SØLU Køliskáp, 500 kr. Komfýrur og vask, borðpláta, undirskáp og skuffur og eymhetta fæst við at koma eftir tí. Tlf. 217801 KØLISKÁP b. 60, d. 60, h 85 til sølu. Tlf. 211555 Innbúgv BOXMADRASSA við træboylum, 120x200, til sølu fyri 600 kr. Tlf. 319021 TIL SØLU Einkult sovibrík bíliga til sølu. Tlf. 224518 KØKSSTÓLAR 6 køksstólar úr furu, til sølu. Tlf. 224518 SONG TIL SØLU Træhvít song, bert 2 ára gomul, vælhildin og sær út sum nýggj. til sølu fyri 1.500 kr. Mátini eru 180 x 200. Tlf. 314624 ella 215353 SOFABORÐ Eitt svart/sprøklut sofaborð við steinplátu til sølu fyri kr. 500,-. tlf. 317847 YNSKIST Er nakar, sum hevur eina hornasofu, helst leður, í góðum standi, bíliga til sølu? Tlf. 264320 TIL SØLU 3-pers. sofa, í góðum standi, til sølu. Tlf. 261041 HORNASOFA Grá/brún hornasofa til 7 persónar til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 253419 Lutaseðlar FRÁ B68 Tølini, ið drigin vóru 5.5. Nr. 79113 1 ks. sodavatn. Nr. 78535 Klipp & Føn. Nr. 79690 200,- kr. Tlf. 448777 VÍF-LUTASEÐLAR 4. MAI 1) 3682, 2) 2097, 3) 1762, 4) 4815, 5) 4478, 6) 1417, 7) 1265, 8) 3356, 9) 1870, 10) 4475. – Vinnararnir kunnu venda sær til 212943 Júst, 213332 Tórolv, 256521 Rólant, 264320 Páll, 443045 Kári. Stóra tøkk fyri stuðulin. Nevndin LÍF-EYDNUHJÓL 4. MAI Seðil nr. 18064 vann skápið. Vinnarin er funnin. Takk fyri stuðulin. Nevndin LUTASEÐLAR Til frama fyri 9.d í Eysturskúlanum. Tølini sum drigin vóru: 1) 00306. 2) 03079. 3) 02206. 4) 04601. 5) 03139. 6) 03395. 7) 02751. 8) 01920. 9) 01559. 10) 01894. Vinningarnir kunnu fáast við at ringja tlf. 224346. Vit takka fyri stuðilin! tlf. 224346 6.c Í GLYRA SKÚLA Lutaseðilin er drigin. Hesi nr. eru drigin: 1) nr. 2587, 2) nr. 1787, 3) nr. 2652, 4) nr. 1538, 5) nr. 1542, 6) nr. 474, 7) nr. 1623, 8) nr. 1136, 9) nr. 1902, 10) nr. 2807, 11) nr. 67. Vinningarnir fáast við at ringja á tlf. 441688 ella 255155 Katrin. Vinningarnir skulu vera heintaðir innan 1. juni 2002. 6.c í Glyvra skúla Matur SMYRJIBREYÐ Gott smyrjibreyð fæst. Tlf. 258908 Pløgg TIL SØLU til føroyska gentubúnan, str. 6-8 ár, skjúrt, troyggja og møttul, alt fyri 2.000 kr. Tlf. 283924 YNSKIST Vestur til før. mannfólkabúnan ynskist til keyps. Tlf. 441736 - 288736 - 224975 YNSKIST Skótabúni, std. 12 ár, til KFUM- skótar (grønur), ynskist til keyps. Tlf. 318269 ella 212173 BARNAKLÆÐI frá uml. 3 ár til uml. 6 ár til sølu fyri 5 kr. stk. Nøkur pør av skóm eru eisini. Tlf. 448990 BRÚÐARGENTUKJÓLI std. 7 ár, og skógvar til sølu fyri 500 kr. fyri bæði. Tlf. 214142 Samband SAMBAND YNSKIST Trúgvandi einkja í 70-unum søkir samband við mann. Kennir tú teg einsamallan, so skriva til: Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 708 SAMBAND YNSKIST Eg eri einligur maður í 30'unum, sum fegin vil koma í samband við kvinnu í hóskandi aldri. Tlf. 227324 SAMBAND YNSKIST Eg eri 40 ára gamal, einligur maður. Eg kundi hugsað m at tað fanst ein fitt, einlig kvinna, 26-38 ár, at verið saman við. Vinarliga send mynd í fyrsta brævi. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 228 SAMBAND YNSKIST Einkja miðskeiðis í fimmtiárunum ynskir samband við einkjumann. 100% tagnarskylda. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 10/05 SAMBAND YNSKIST Eg eri ein maður fyrst í 60-unum, sum fegin vil koma í samband við eina fitta 50-60 ára gamla kvinnu. Ikki skalt tú vera bangin og ikki mást tú setast aftur, líka mikið um tú ert fráskild ella ikki, so ert tú hjartaliga vælkomin at skriva til mín. So er hetta nakað fyri teg, skriva endiliga til mín. Adressa: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 025 SAMBAND YNSKIST Trúgvandi maður mitt í fjørutinum ynskir samband við trúgvandi kvinnu. 100% tagnarskylda. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 120 Sjavs SJAVSKAPPING verður í Pensionistahúsinum á Skála fríggjadagin 24. mai kl. 18.30. Tilmelding ikki neyðug. Skála Ítróttarfelag SJAVSKAPPING verður 2. hvítusunnudag kl. 15.00. Øll eru vælkomin. Tórshøll SJAVSKAPPING verður í LÍF-húsinum hóskvøldið 16. mai kl. 18.30. LÍF Súkklur UM NAKAR hevur eina knallert at selja mær, so vinarliga ring tlf. 252757 TIL SØLU EIn Aprilia RS 50 frá 98. Tlf. 456787, 216787 ella 250380 YAMAHA DT 125 Yamaha DT 125 Motorcross, árg. 86, í góðum standi, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 254569 YAMAHA VIRAGO 1000 TIL SØ árg. 88, við nógvari eykaútgerð so sum framflytarasetti, forgaffil og annað. Í góðum standi. Hevur koyrt 54.000 km. Tlf. 210884, arb. 353068 KNALLERT YNSKIST Hevur tú eitt bíligt prutl standandi, um tað krevur ábøtur ger einki. Tlf. 311105 GENTUSÚKKLA Reyð gentusúkkla stødd ca 10 ár, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 316542 GENTUSÚKKLA Reyð Winther gentusúkkla v/ hjálpihjólum, stødd ca. 3-8 ár, til sølu fyri kr. 500,- Tlf. 316542 VINTHER GENTUSÚKKLA til uml. 6 ár, bíliga til sølu. Er væl hildin. Tlf. 375261 DAMUSÚKKLA YNSKIST Súkkla ynskist til keyps. Tlf. 312365 SÚKKLA TIL SØLU Damusúkkla í sera góðum standi v/ 5 gearum til sølu fyri 1.400 kr. Tlf. 321818/222866, e. kl. 17.30 Teldur TIL SØLU Nýtt Playstationspæl »Kejserens nye flip« til sølu fyri 350 kr. (Ongantíð brúkt). Tlf. 456664 PLAYSTATION I við tveimum spølum »Rally Cross« og »Monster Trucks« til sølu fyri 1300 kr. Tlf. 441145 FARTELDA Fujitsu Lifebook fartelda til sølu. Intel Pendium II, 333 MHz, 3,2 GB, 96 MB ram, Windows 98, modem 56, netkort, Microsoft Office pakkan, McAffee viruscan, CD-rom & diskettudrev. Taska fylgir við. Lítið og onki brúkt. 2 1/2 ára gomul. Tlf. 310890 GRAFIKKORT Daytona GeForce4 MX440, TV-Out 64MB, til sølu fyri 1.800 kr. Tlf. 313471 FARTELDA 433 MHz, 64 M ram við netkorti, til sølu. Tlf. 257610 Tónleikur PIONEER SUBBUR 2 mðr. gamal Pioneer subbur, 800 watt og ein Pioneer forsterkari til sølu fyri 4.000 kr. ella um hóskandi boð fæst. Tlf. 227188 PIONEER ANLEGG Lítið brúkt Pioneer anlegg við equalizara, cd text og mikrofon. Fronturin kann takast av. Til sølu fyri 7.000 kr. ella um hóskandi boð fæst – nýprísur 13.000 kr. Tlf. 227188 KLAVER YNSKIST Eitt gott klaver ynskist til keyps, skal helst vera eitt Yamaha ella líknandi, tó ikki ov stórt! Prísur max 10.000 kr. Ring 317376 TIL SØLU SAMSON Stage 22 two channels, trádleyst system til guitar, næstan óbrúkt, til sølu. René, tlf. 211438 TIL SØLU Guitar-forsterkari LAB Series L5 2 x 12¨ 100 watt. í góðum standi til sølu. René, tlf. 211438 TIL SØLU Guitar-forsterkari MARSHALL 8240 stereochorus í góðum standi til sølu. Flightcase kann fylgja við. René, tlf. 211438 GUITARFORSTERKARI Ein vælhildin guitar forsterkari av slagnum Carlsbro 150 w til sølu fyri 4500 kr. Ein 5 streingja banjo av slagnum Washburn til sølu fyri 4500 kr. Tlf. 424567 ella 250413 UM TÚ VEITST hvat tað er, at syngja korn og annan harðan rock, so ert tú sangarin, ið vit leita eftir! Vit eru ein bólkur, sum spælir kreativan rocktónleik, hann er dapur og tungur, men samstundis lívligur. Um hetta er nakað fyri teg, so ring á tlf. 260219 PIONEER BILSTEREO Komplett Pioneer bilstereo, lítið brúkt og sera gott, til sølu fyri 5.500, nýprísur 13.000 kr. Tlf. 318365 ella 226020 YAMAHA PSR-620 KEYBOARD til sølu. Hevur 150 ljóð, 100 rútmur o.m.a. Sum nýtt. Sustain pedal fylgir við. Tlf. 315556, e. kl. 19 Út- & Sjónvarp HYGG HER! Vekt og pálegsmaskina úr rustfríum stáli, hevur verið nýtt til handil, til sølu. Tlf. 456032 Ymiskt JØRÐ TIL SØLU 10 gyllin jørð á Húsum til sølu. Tlf. 456032 NOKIA 3310 FARTELEFON bert 2 mðr. gomul, til sølu fyri 875 kr. Tlf. 319939 ella 217071, e. kl. 17 ÍSMASKINA av merkinum Coldelite EC-71P, í góðum standi, til sølu. Tlf. 315472 ella 255472 FARTELEFON TIL SØLU Ein Siemens C45 fartelefon til sølu fyri 2.000 kr. Lítið brúkt. Tlf. 261624 TIL DK Í samband við bíligu ferðirnar til DK, søki eg ein at ferðast við úr Føroyum 23. mai og heimaftur 27. mai. Tlf. 322133 TIL SØLU Buffalo skógar nr. 41 og nr. 39 bíliga til sølu. Tlf. 252079 TIL SØLU Riccar seymimaskina til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 312132 KØKUTOMBOLA verður í Bøgøtu 3, Klaksvík, leyg- ardagin 18. mai kl. 10. Tikið verður ímóti lutum fríggjakvøldið kl. 20-21. Áhugabólkurin fyri eldri í Norðoyggjum NOKIA 8210 Nokia 8210 til sølu fyri 1200 kr. Fá meiri at vita á tlf. 222884 MOTOROLA T191 Fartelefon, sum nýggj, snøgg og sera lítil, 90 g, silvur, kr. 1.300 Tlf. 311528 MYNDATÓL Eitt MINOLTA dynax 505 si við eini TAMRON AF 28-300 f/3.5-6.3 LD aspherical (if) macro linsu og einum MINOLTA 3500 xi blitsi til sølu samlað fyri einans 11.500 kr. Ring og hoyr nærri á tlf. 260590 FRIÐARRØRSLA Er áhugi at stovna eina grasrótar- rørslu við friði kring heimin fyri eygað? Set teg í samband við undirritaða á teldupostadressu: sigmo@post.olivant.fo ella hajah@post.olivant.fo BLANDINGSBATTARÍ Eitt blandingsbattarí til brúsu til sølu fyri 450 kr. Eitt skrellistativ til sølu fyri 300 kr. Tlf. 424567 ella 250413 DICKMAÐUR TIL SØLU fyri 600 kr. í sera góðum standi, 3 mðr. gamal, ladari fylgir við. Tlf. 260715 TELEFON TIL SØLU Ein Motorola – 1/2 ára gomul – til sølu fyri 600 kr. Tlf. 422700 TIL SØLU Lítið brúkt Motorola d520 fartelefon til sølu fyri 750 kr. Tlf. 261585 ella 262421 TIL SØLU Tvær Nokia 3330 fartelefonir til sølu fyri 1.000 kr. stk. Tlf. 213646 EYDNUHJÓL Funnings Bygdarfelag fer at hava eydnuhjól 20.5., annan hvítusunnudag, í skúlanum. Byrjað verður kl. 16.00. At vinna verður t.d. lomb í heyst og aðrir góðir vinningar. Tískil verður við tøkk tikið ímóti lutum á tlf. 423214, 423235, 423250, 423231 ella 423211. Funnings Bygdarfelag VIOLIN TIL SØLU 1/2 Suzuki violin til sølu. Tlf. 310188 TIL SØLU Lítið brúkt modellflogfar í sera góðum standi bíliga til sølu. Tlf. 224454 GOTT HOYGGJ bíliga til sølu. Tlf. 421156 KLEKIMASKINA TIL SØLU Heilautom., uml. 120 høsnaregg ella 90 dunnuegg. Tlf. 441444 ERICSSON T28 mobiltelefon. Telefonin er næstan heilt nýggj og í orginalari eskju við manualum o.a. Ein sera góð, lítil og lætt telefon. Einans kr. 650,- e-Mail: radey@kallnet.fo Tlf. 374059 EINA VIKU Í BERGEN? Fult møblerað íbúð í Bergen við stak góðum útsýni til leigu í samband við summarsiglingina hjá Norrønu. Tlf. 447942 TIL SØLU Ein massasjubonkur til sølu. Tlf. 211555 SIEMENS SL45 Fartelefon. 1 ára gomul, lítið brúkt, ný ístand gjørd fyri stuttum. Hentleikar so sum mp3 spælara, møguleika fyri at taka upp, wap osv. Fyri einans 3000 kr, (nýprísur 4.945) Um hetta hevur tín áhuga ring 218414 HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Miriam Magnusdóttir Jacobsen Hey, 60-ára sildin. Her ert tú bara super flott. Minnist tú hetta? Góða Miriam, hjartaliga tillukku við degnum í dag. Alt tað besta ynskja vit tær. Heilsan, tann, sum tók myndina Góða Durita Hjartaliga tillukku á runda føðingardegnum 14. mai. Mamma og pápi Góði Páll Tillukku, tillukku. Minnist tú hesar súltitoyskrukkur- nar? Heilsan, eg Góða, fitta Mirian Hjartaliga tillukku við 10 ára føðingardegnum. Heilsan, babba, mamma, Mourits og Rannvá Góða systir Tillukku við 10 ára føðingardegnum ynskja Per og Brandur Miriam Magnusdóttir Jacobsen, Lopra Góða Miriam, ok- ur kenna teg ikki aftur á myndini. Hjartaliga til- lukku við 60, nei 14 ára degnum í dag. Alt tað besta ynskja vit tær. Heilsan, Vinny, Kári, Magnus og lítla diddan Fitta Durita Tillukku við føðingardeg- num. Gott at tú fanst meg – eg eri so góð við teg. Lusy C M Y K 33 32 Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi partafelag: Skrásetingar-nr. P/F 3310 Navn: P/F Dynamic Paper Adressa: Tórfinsgøta 42, 100 Tórshavn Kommuna: Tórshavnar Kommuna Stovningardato: 04.04.2002 Viðtøkudato: 04.04.2002 Kapitalur: Kr. 528.500,00 Inngjaldingarháttur: : Kontant kr. 28.500,00 til kurs 333,33 og kr. 500.000,00 í øðrum virðum til kurs 100. Stovnarar: Jens Pauli Rasmussen, Tórsfinsgøta 42, 100 Tórshavn, Poul Laust Christiansen, Herningvej 5, lejl. 59, DK-9220 Ålborg Ø, Danmark, Jón Jallur Gaasedal, Jónas Broncksgøta 42, 100 Tórshavn, Óli Nicodemussen, Viðargøta 48, 160 Argir, Í/F Ictus, v/ Jóannes Mørkøre og Asbjørn Østerø, 470 Eiði, Sigurð Ólason Vang, Traðarbrekka 25, 100 Tórshavn, Jógvan Hans Østerø, Eystan Heyg 13, 100 Tórshavn, Erika Poulsen, Fútalág 4, 100 Tórshavn, Sp/f Atlantic Marine Surveyor, Reynsgøta 35, 160 Argir (Sp/f 3091) og Eli Christiansen, Miðrás 7, 100 Tórshavn. Nevnd: Atli Suni Leo, Tórsgøta 24, 100 Tórshavn (formaður), Marni Gunnar Simonsen, Rygsgøta 8, 160 Argir og Sigurð Ólason Vang, Traðarbrekka 25, 100 Tórshavn. Stjórn: Jens Pauli Rasmussen, Tórfinsgøta 42, 100 Tórshavn. Tekningarreglur: Felagið verður bundið við undirskrift hjá stjóranum saman við undirskrift hjá nevndarformanninum. Grannskoðari: : P/F Rasmussen & Weihe, á Glaðsheyggi, 100 Tórshavn. Roknskaparár: 01.01. - 31.12 Fyrsta roknskaparár: 04.04.2002 - 31.12.2002 Endamál: Endamál felagsins er at reka ídnað, handil, vinnu og annað virksemi í hesum sambandi. Skráseting Føroya tann 14. mai 2002 Kristin Balle _____________________ Jónas Broncksgøta 15 Tlf. 310 · 600 Nýggja ella brúkta bilin keypa vit sjálvandi frá: Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. Sp/f 3356 Navn: Sp/f 1/3-2002 Adressa: Norðurstíggjur 12, 160 Argir Kommuna: Tórshavnar Kommuna Stovningardato: 01.05.2002 Viðtøkudato: 01.05.2002 Kapitalur: Kr. 80.000,00 Inngjaldingarháttur: : Kr. 80.000,00 í øðrum virðum til kurs 100. Stovnari: Súni Scwartz Jacobsen, Norðurstíggjur 12, 160 Argir. Stjórn: Súni Schwartz Jacobsen, Norðurstíggjur 12, 160 Argir. Tekningarreglur: Felagið verður bundið við undirskrift av stjóranum. Grannskoðari: : Sp/f AB- Grannskoðan, v/ Símun Absalonsen, Sleipnisgøta 12, 100 Tórshavn. Roknskaparár: 01.07. - 01.06 Fyrsta roknskaparár: 01.05.2002 - 30.06.2003 Endamál: Endamál felagsins er at eiga partar í Sp/f KPMG, statsaut. revisorar (Sp/f 2732). Skráseting Føroya tann 14. mai 2002 Kristin Balle _____________________ Sosialurin - 311820 • treymgeneratorar St • atnpumpur Va • rund/Dykkpumpur G • Sláimaskinur • Bátamotorar Heilsøla, smásøla og umboð - Tel. 315600 - Fax 318008 Vit senda um alt landið R Æ S T U R F I S K U R R Æ S T U R F I S K U R R Æ S T U R F I S K U R NÓA Tel. 45 68 68 Fartel. 22 52 00 Hvønn dag