mikudagur 29. januar 1969síða 3

29. januar 1969 SOSIALURIN Prentsmiðjan á Heygsbreyt tif. 1820 Blaðstjóri: Torfinn Smith r 7 . Prísójavni HERFYRI boðaði SOSIALURIN frá, at timburprísirnir vóru farnir upp við umleið 15 pst. og ivadist vit í um hetta var í trá við tað í loyvt var. Prísráðið hevur havt tingingar við timb- ursølurnar um hetta sama, og fáa tær fyribils loyvi at selja timbur til nýggja og hækkaða prisin, sum er millum 10 og 1214 pst. ORSØKIRNAR til hetta hava ivaleyst verið ymiskar. Frá timb ursølunum varð víst á ymiskt sum var orsøk til at neyðugt var at hækka prísin, soleiðis at prísráðið enn ikki kann krevja prís- in niðursettan aftur. EIN orsøk til at tílíkur ivi stendst av prísspurningum yríslógin er ógvuliga lidilig. Prísráðið kann tó seta bann móti prishækkan, um prísurin á vorum verður settur ov høgur, tá prísráðið heldur at ov lítil kapping er á ávísa økinum. er, al IKKI man tað vera ov nógv sagt, at fólk flest geva sær ov lít- ið far um hvar vørur kunnu keypast ódýrast, ti mangan er rætti- liga stórur prísmunur á vorum millum handlar. og fá eru tey ið spyrja hvat vøran kostar áðrenn keypt verður. í MONGUM forum skuldi hetta tó ikki verið neyðugt, tí sam- bært lógina skulu allar vørur sum liggja í sýnisglugga vera pris- merktar. Hetta er tó ikki so. Bert teir fægstu handlar hava sín- ar verur prismerktar. Tað kundi verið ógvuliga áhugavert um prísansarin kundi gjørt eitt sindur meira um seg á hasum oki. Sjálvstýrismálini TAÐ VAR mikið målageip av monnum, tá teir sokalladu sjálv- stýrisflokkarnir høvdu funnið saman og skipað hitt sokallaða »sjålvstyrislandsstyrid«. NU VAR ikki so frægt sum ein meinbogi hjá teimum at vinna alt tað sjálvstýri, teir ynsktu og vildu; men sum kunnugt var ikki vunnið so frægt sum hitt svarta undir naglinum av meira sjálvstýri, meðan teir stjórnaðu landinum. VILJIN TIL meira sjálvstýri var so lítil, at teir ikki tóku sjálv- stýrismálini upp á tunguna, tey fyrstu árini; men tá tað stund- aði móti vali, kom ótti á teir. Teir tordu ikki at fara aftur til veljararnar og ikki at hava gjørt minsta sindri við tey undir- føgru sjálvstýrislyftini, teir i åravis høvdu veitra við. Í SÍÐSTU løtu og í hasti settu teir saman nøkur sjålvstyrisupp- skot. Helvtina av teimum feldu teir sjålvir. Hina lítið og einki- sígandi helvtina samtyktu teir, væl vitandi at hon neyvan nak- rantíð varð framd, tí teir vóru ov seinir at fremja hesi málini. SO LÍTIÐ er øll tala sjålvstyrismanna um meira sjálvstýri, í Føroyum skulu føroyingar ráða, fullveldi og loysing. Men nú eru hetjurna aftanfyri frælsisrópini avdúkaðir, og her eftir verð- ur ikki lætt at fáa so frægt sum ein rætthugsandi føroying at trúgva og enn minni fylgja hesum avgomlu rakstrarrópunum. Dame søges til kontor- og sekretariatsarbejde ved Fær øernes Kommando og Marinistation Thorshavn. Má være rutineret i maskinskriving have indgående kendskab til dansk sprog. Aflønning eftir kvalifikati- oner i henhold til overenskomst mellem Finansmini- steriet og HK. og Skriftlig ansøgning indsendes til KOMMANDO, postboks 195, 3800 Thorshavn. FÆRØERNES Tryggingarsambandið FØROYAR Føroya Kriggstrygging Føroya Sjóvátrygging Føroya Brunatrygging . Føroya Vanlukkutrygging Tlf. 1090 Vit tryggja: [Båtar, skip, vørur, hús, innbúgv, akfør o. a. Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. | | | | | | Hósdagin 30. januar. 14 miljónir SOSIALINUM ! SOSIALURIN ÚTVARPIÐ Mikudagin 29. januar. 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi. Nr. 8 Hvussu skal rokn- ingin gjaldast? 18.42 Richard Long og skaldskapur | TAÐ VAR NEYNT i SAMBANDI VIÐ FRAMLØGUNA AV UPP hansara. | hata i, | SKOTINUM UM STÓRBROYTINGARNAR i PRISISKOYTI OG Chr. Matras, professari skip-| ar fyri STUDNINGSVEITANUM TIL SKIP, BÁTAR OG MANNING. AT 910 i | . : 19.10 Hornmusíkkur. | TÆR UMLEIÐ 7 MILJÓNIRNAR, ID, HETTA KOSTAR Ti AL- | MENNA EYKA, VERÐUR AT GJALDAST VIÐ GJØLDUM Á | 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi FORBRUKID 18.42 Gísla soga Súrsonar. Meinhard og lesur. 4. partur | at 19.10 Tómleikur fyri hálvvaksin. tann hátt, at að Hetta má so skiljast á Djurhuus umsetir|skattahækkingar verða ón fara fram Vit hava so tollin og innflutnings størru inntøku gjald sum einastu keldur til Follgjøldini frammanundan umleid 43 kr. flutningsgjaldid verður roknað at Fríggjadagin 31. januar. landskassan | eru 18.30 Veðurtíðindi 18.42 Fornminni. > tíðindi. 21: . og Hønd mili. meðan inn- Seinni fyrilesturin hjá Sverra Dahl 19.10 Kamarmusikkur. geva 1,5 milj. kr. fyri hvort pro- semtið. Í løtuni er gjaldið 8 pst. og skuldi sostatt givið 12 mili. | kr. árliga. | Tað er ikki innflutningsgjald á | ollum verum samlaði innflutningur 195 milj. kr e o oc Í in | 40 milj. ki I 1967 var men undantiknar vóru verur fyri Verður uppskotið hjá lands- Vøruinnflutningurin í 1968 var | stýrinum um prisiskoyti og pris- | umleið 10 mili. kr. minni enn árið studning til fiskimenn samtykt | frammanundan á tingi, verða fiskimenn at fáa | - Aðrastaðni hava teir ella hava slakar 6 miljónir krónur í eyka- | . 2: teir havt viðbót- og studningi. | * umsetingargjald ikki | ella sum nú í Danmark meirvirðis gjald moms Norðmenn eru nú farnir í hósla við at fremja moms í staðin fyri on Mc dis 3 | | tað nfr € eit nntókugevandi gjaldslag ið oft erða fjaldar fyri skatt tl Í Førovum koma bara reiðiliga 60 pst. av inntøkunum til skatt ingar. Fara menn undir at fremja moms, líkindi pst. av uldi verið at toga eini 30 fram í dagsins ljós, og tað skuldi sk 25 fjaldum inntøkunm væl av peningi í ag til verða skattaðar. givið reiðiliga landskassan kommunurnar, tå tær eisini Hvat landsstýrisuppskotið verður í hesum máli, vita vit ikki: men so mikið kann upplysast, at landsstýr ið er farið til verka og arbeiðir við (oms) Í málinum Samanlagt verður tá hin al-| menni lønarparturin til fiski- menn og útróðrarmenn um- leið 14 MILJONIR KRÓN- | UR. | (Framhald frá 1. síðu) GÓÐ VIÐFERÐ Á CUBA Fad er nú ikki ti so stórur skaði beinleiðis = hendir hjá einum | rændum flogfari ella ferðafólk um tess. Tá ferðafólkini koma til Havana sleppa tey at búgva á ti gitna >Varadero Internati- onal« hotellinum, av ti, at cubansk log sigur, at ferdafolk Skula tit bruka bil persónkoyring ella skúla- koyring, so snarið tlf. 3456 en Alexander Dalfoss skulu verða minst ein dag á oynni. Tað er nú als ikki so Igalið á »Varadero Internatio- |nal«. Har finnast tveir svimji- | hylar, orkestur og góður matur Og tå ferðafólkini so sleppa at | keypa bíligar verur, sum t. d Havana-sigarir. Cuba-rom, eyst- | urtýsk fototól og tjekkisk klæði | (U.S. tollararnir kanna ikki | gjølla eftir, tå tað eru ferðafólk | úr einum rændum flogfari), ja. so er kanska onki at siga til, at | fleiri beinleiðis flúgva frá New | York við teirri von, at flogfar Í | teirra verður rænt. Hetta ynski so Keypið frá teimum, sum lýsa í Fri hálvan dag annan mrk || | | Billet 69 O1 til Í Í | hátt | dor Loftrænarar ... harafturat hvørja ferð eitt flogfar hjá teim lendir í Havana. sleppa tey 7.000 krónur í lend ley y loganga, um at gjalda ingarloyvi! ! RANSMENNINIR henda AN hava Hverjir eru tað so, ið á loftrænarar? 1963 spæla teim 63, ið síðan stolið flogfør vóru 20 amerikan arar, 12 cubanarar, 11 colomb | anarar fyra venezuelarat triggir ur Sant Domingo og ein var argentinari, ein ur Equa fransi, ein ungarari og endaliga ein úr Mexico. Tað bar ikki til at fáa greiðu á. hvaðani kom. Flestøll sinnisveik men eru eisini cubanarar, livað í USA. og sum sleppa heimaftur velja henda bí liga (?) mátan at koma heim ein eru sum summi restin Sagt hava 10 fyri al ÓTTIN ER VAKSIN 8 |er vorðið veruleiki hjá nógvum, | Óttin fyri at flogránini ein dag- | ti teir seinastu 11 = mánaðarnar | in enda í eini ræduligari van | hava ikki færri enn 1200 ameri- | lukku er vaksin nógv ta sein- | kansk flogferðafólk verið ein | astu tíðina. og amerikansk | svipp í Havana. ferðafólk. ið flúgva til Miami HAR { LENDINGARLOYVI | kunnu sanna hesi ordini, ið eitt | - | | amerikanskt blad nyliga skriv- | Hetta 1ljodar sjálvsagt oføra aði fyri stuttleikar: »Keypid | hugnaligt, men so halda flog- ferðaseðil til Miami OR SÍER- feløgini ikki. Tey ganga í áhald- Um . andi ótta fyri, at okkurt skal ið Cubal« | henda ein dagin, og so megu | mick) I i Tilkomin kvinna við góðum kunnleika í bókhaldi søkist til væl lønt og sjålvstødugt arbeiði á skrivstovu í hvønn Havn, allan ella leygardag SOSI ALIN