leygardagur 10. mai 1969síða 3

10. mei 1969 RITGERÐ 1. mai-hald er SOSIALURIN stødugt hóskandi Tey, sum nú kenna seg hátthevjaði yvir einum 1. maidags-haldi, hava kanska notið gott av teim strembanum, sum arbeidararørslan legði til brots fyri, - sigur Martin Joensen, arbeiðsmannafelagsformaður, í hesi ritgerð Sidurin, at halda altjóða ar- beidaradagin = er ikki gamal heima hjá okkum, so ikki er lætt at meta um hvussu hann, hóast góða undirtøku, er um- tóktur millum manna. Tá hugsað verður um, tað,, sum kann vera vert at bera fram á ein nøkurlunda sakligan hátt. mangan kann tykiast at last nóg so eintáttaður, tå hugs- lað verður um, at tað er ein | fuglur sum fer hvort heyst og kemur aftur hvort vár, sum vit unna okkum eina løtu til at halda. r:eira einstáttað heldur enn for- | vitnisligt, er tað eyðsæo, hjá okkum staðir urin, hvørvitt eitt 1. er tidarhoskandi ella um tað í nakað endamál. Sum altíð tá líknandi spurn- ingar eru frammi, býta fólk seg í tveir bólkar fyri ella ímóti — og møguliga í ein triðja bólkin, sum kann taka eina ella aðra »snårfornuftiga« støðu. Vit, sum fult út ganga inn fyri 1. mei-haldi, eru greið yvir, at eftir tí >so-sakliga-sum-tilber- håtti«, ið vit hava valt at halda dagin við, kann haldið fáa ein meira einstáttaðan dám, enn júst dåmin av sensation, mai-hald ikki, at hjå| eins og aðrar | stingur seg spurning- | ella | jålvum sær hevur | Men hetta sermerkir ikki bert (eitt |. mei-hald: hin | vakri sidurin t. d. við græka- alt eitt grækarismessuhald, sum nakað av eini sensatión, tá vit mótast at vera vælkomið, ásannandi yrkj- | aran har hann sigur, at tað »ber | okkum boð um ein ljósari dag.< | | Tað sama tá vit halda flagg- dag. Kenslur, sum vit hava lat- táttaða í hesum haldi, og uttan | mun til hvussu væl vit kenna okkara flaggsøgu, ella uttan | mun til hvussu henda av eini sensatión. Hann spýtur | flaggi, sum ikki ' eitt flaggdagshald. eftir okkara unnir ÅD DE TOR 4 m “ r o eo; TIMBUR Ko Telefon: 5148 - 5265 Telgr.: Kjølbro, Klakksvík Telex 20 — KLAKKSVÍKAR TIMBURHANDIL på Pí. |. FF KJØLBRO REIDARAVIRKI HEILSØLA Kolonial á útgerð FLAKA VIRKI HERMETIKK TIMBURHANDIL KLÆDNABÚÐ SLEIPISTØD SHELL-AVGREIDSLA DEILDIR: SKALA SKIPASMIDJA & HANDILSVIRKI, SKALA Skipasmíð . Turkivirki . Handil HANDELSHUSET PESCADERO A-S Strandgade 27A . København K Tlf ASTA 1830 . Telex 5290 Pf. J. F. KJØLBRO Klaksvik . Føroyar Telefon 5489 . Telex 20 Telegramadr.: Kjølbro Klaksvik Tryggingarsambandið FØROYAR Føroya Kriggstrygging Føroya Sjovåtryeging Føroya Brunatrygging Føroya Vanlukkutrygging ....... - Tlf. 1090 - 1090 - >m1098 1466 Vit tryggja: Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør o. a. Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. — OD annars | | rismessu-haldi, kann eisini tykj-| Og kortini so kennist hóast | bjóða tjaldrinum at | lið búnast síðan seinasta flagg- | | dagshald, gera av við tað eins-| verður | borin fram, so er hvert flagg- | hald fyri okkum kortini nakað | okkum | | Tað eru mong, mong dømi, | sum kundu tænt til at saman- | borið I.mei-haldi vid, hvat til | einstáttaða vidvikur, men kann tað vera nóg mikið vid teimum, | sum her eru neynd | Tað eru harfyri fleiri kenna seg hátt heyja yvir tað, sum ber av einum 1. mei-haldi, og í hesum sambandi bert eiga eitt yvirberandi bros til okkum, | sum kenna okkum knýtt at hes- |um haldi, so tað er áhugavert at kunna sláa fast, at tey flestu av teimum í ríkiligt mát hava notið gott av teim stremb- |anum, sum legdi til brots fyri, og sum bert kundi bera fruktir, takka verið |ti samanhaldi, sum arbeiðs- | menn løgdu og framvegis leggja sum | aftanfyri hvort krav, hvønn | fund, hvørja kravgongu og | hvørt 1. mei-hald. i Hvørvitt um Í. mei-haldini, hvørt i sinum lagi kunnu kenn- last einstáttaði ella ikki, stend- jur til hvønn einstakan at meta | | um. Ótíðarhóskandi verður lið fyrst, tá arbeidararørslan er ótíðarhóskandi. Martin Joensen. —————— OT | | : | GIFTARMÁL | Í dag 10. mei giftast í Sørvågi | vidsen, bæði úr Sørvågi, HALDIÐ: +» » LESIÐ... arbeidararørslan | hald- | | Norðmenn, sum higartil Nr. — Norðmenn gevast við hvalaveiðuni hava verið stórir lut- 'havarar í stórhvalaveiðuni við Antarktis, halda 'nú uppat við hesum veiðuhætti, og japanarar og 'russar væntast at yvirtaka norsku kvotuna | Heimskvotain fyri 1968/69 er sett til 3200 bláhvalir, sum varð lutað sundur millum No reg, Japan og Sovjet við åvika 731. 1493 976 hvør av londunum. | vist eindum til og 1927 fram- 783 milj. så 762 I årunum 1910 til leiddu norðmenn fyri |kr. næstu 10 árini fyri milj. og aftaná seinra heims- | bardaga hava norðmenn fram- | leitt olju og aðrar verur fyri | 4606 milj. kr Meðan tað í 1930—31 lut- tóku 10.541 norðmenn á hvala- veiðu, hevur hægsta talið síðan | seinra heimsbardaga verið 7934 | (1951—52) Seinast luttóku bara 384 norðmenn. Samlaðu | lønirnar vóru frå 1947 fram til kr i dag 1373 milj Tad er vorðið dyrt at útgera eina hvalaveiðuferð til Antarkt- kr 25 ÍS einar 2 30 milj hvala- | Á smáhvalaveiðu Norðmenn alsamt smáhval nú frá víðari til moti til gera nu skjóta rokkur Førova, meira av við al veiduøkid Hetlandi til Íslands og norður Jan Mayen og Fysturgrønlands og í ár til Vesturgrønlands Frá 1954-—60 hevur samlaða veiðan 5000 tons árliga Í umleið 8 milj. kr. árliga Í 1965 luttóku bátar við 750 monnum 3.295 virøi Qo eft Svalbard eISINÐI verið umleið peningi 139 norskir Veiðan Var hvalir 12 milj. kr. Meðalveiðan var besti báturin veiddi ringasti bara 1 Í 1966 var føroyska småhvala veiðan (Hvessingur) 32 hvalir, 22 í 1967 og 82 í 1968 Sum frættist ikki lat »Hvessingur« skal | smáhvalaveiðu i ár hvalir, hvalir, 24 142 ætlanin fara á er Upptøkuroynd til 1 mikudagin 21 | 8 á morgni. Roynt verður ; ; | (fyrisøgn og aftursøgn) og | Vilborg Olsen og Hjalgrím Da- | / ; ; É við krevst, at næmingurin ar 1970 og hósdagin Innmeldingar saman við seðli verða at senda skúlanum innan 17 Næmingar, ið ynskja bústað á kostdeildini Foroya Studentaskúli realflokk pp] verður i báðar Hoydølum mai, dagar Kl í føroyskum og donskum rokning Fyri at sleppa fyllir 14 ár innan 1. febru dóps- ella navna- mai bidja sam an við innmeldingini um umsóknarblað til hesa deild Hoydalar mei 1968 REKTARIN føroyskum tógvi. | Spinnid í Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja øl] sløg av TØTINGARVIRKID v/ Olavur Gregersen === tlf. 20 í Gøtu alt tilfar til | DEMICH TIf. 1072 - Tórshavn Vit hava altíð á goymslu blikksmíð sanitet hitaverk Verdur seat um alt landid Lýsið i Sosialinum