mikudagur 14. mai 1969síða 3

| | | & going strong« Í einum Ogvuligani jøvnum og spennandi dysti seinasta sunnudag í Gundadali millum HB og KÍ ognaðu føroyameistararnir frá í fjør sær 2 stig. Men ikki kann sigast, at dysturin var væl leiktur Ja, tann stóra mannfjøld, ið hevði leitað sær niðan í Gunda- dal seinasta sunnudag at síggja tey sterkastu liðini í Føroyum dag leika, fingu ikki fult gjald fyri peningin, tí dysturin bleiv ikki tann góði leikur, ið vænt-| ast kundi. Men ásannast má at lið fara ikki á vøllin fyri at undirhalda åskodararnar: men harafturímóti fyri at ogna sær y S jokkbyrjan lað, sum gjørdi, at dysturin ikki bleiv so væl leiktur, sum ntandi var, var tann ótrúliga byrjan, ið KÍ fekk, tí tá helvtin fyrra hálvleiki var spæld førdi KÍ við so mikið sum 3-0. | Fyrsta málið hjá KI var aft- aná eitt ovurhonds skjótt at- borið spæl. Í 12. mín. fekk HB (Framhald frá 1. síðu) (bonus) fram um útlendsk skip, verða hóskandi. Hesin mátin eggjar ikki til iendskar landingar og tey før- ysku skipini kunnu ikki vænt- ast at avreida nóg mikið av rá- vni til okkara. Nú vilja vit gjalda so higgan rís, sum vit kunnu forsvarað fyri at fáa stórri nøgdir — ja i í heila tikið at fáa eina d. Skipini landa sjálvsagt sum tey fáa mest fyri sína | vøru, fyri at endarnir skulu røkka saman. Tad er eyðsæð, at skulu vit nta okkum ídnaðarfisk úr rðsjónum, sum er umgirdur sildaverksmiðjum, mega vit va ein pris, p at koma til Fuglafjardar da, Vit hava fyribils sett prisin å til 20 oyru kilo, kolgóma tl 16 oyru kilo og annan idn- aðarfisk til 18 oyru kilo. Hesin prisur er nærum á hædd við prisirnar í Danmark tá vit taka landingarútreiðslurnar við, sum af dt Vilja útbyggja... sum eisini fær | SOSIALURIN Martin fær bert åvaring, men er hetta alt ov lítið. Varð mað- urin koyrdur út, var hetta ikki ov nógv. Olvhedin hevði jú havt ein frálíkan kjans. Men í øllum føri verður fri- | spark, og við einum ótrúliga hørðum skoti setir Páll Sig-| | | mund bóltin í netið, uttan møgu | leika fyri Regin ella HB-arnar, |) ) | 19 mannadu manngarð. frålik lata byrjan fyri føroyameistararnir hornaspark i høgri síðu. Bóltur- en in kom fyri føturnar á Johan Sigurd, og fór hesin við fullari | ferð oman ímóti HB-málinum, har bert 2 HB-leikarar vóru, tí hornaspark hevði jú líka verið, og Regin så seg noyddan at | | leypa ut. Johan Sigurd skjytur 23. min. økir Steinbjørn føring- ina til 3—0 við einum ógvulig- |ani vøkrum máli. 0 teir Sostatt kom KI at føra 3 fyrra hålvleik, høvdu og Í Kl. | sær ikki lynda av hesum, og il Ítróttur foroyinga i Danmork Hondbóltskappingin innan | D.A.I. (Dansk Arbejder Idræt), | har føroyingar spæla, er nú lið- | ug. Kappingin gekk væl fyri | »Føroyar«, teir blivu bestir í síni kapping. og spæla nú í meistaraflokkinum. = »Føroyar« vann allar sínar dystir, og tað | ruddiliga. Úrslit sum t. d 5, 20—7 og 18—4 tala fyri so 70 seg Tad hevur oftast verid so, at | illa hevur gingið at manna lið, | men ikki lætt at sleppa á liðið, t | |fram ímóti HB-målinum, harleisini mesta spæli henda hálv- | Olvhedin er; men ístaðin fyri leik. jat taka bóltin, leypur Olvheðin | Limfr hest tr a |uppum hann Regin trýr at), ramt hest ir; mál høvdu Olvhedin fer avstað við bólt-| liðini bæði málkjansir, men línum og eltir hann, men har er | Uttan úrslit | eingin bóltur, og ístaðin fer | hesin rullandi inn í HB-málið. Vend í holuni laftaná langskotið frá Johan | | Sigurd. 1—0 til KÍ. Eitt ógvu-|Í seinna hálvleiki hevði HB | sjáldsamt at síggja tilfeldugt | yvirtakið, uttan tað seinasta | má ein siga. | korteri, tá KÍ-arnir mannaðu 2 min. seinni tekur Martin af uppaftur: | Mýruni bóltin við hondini á| Longu í fyrsta minutti setti 16-metrinum, Olvheðin stóð|Egga bóltin í netið og í 22. har einsamallur innanfyri hann. | min. átti John túr. so stødan | |nu var 3—2 til KÍ. Hesa tíðina | pressaði HB almikið. og spældi betri enn KÍ; men fleiri mál fingu teir ikki. Her kann nevn- ast, at Sólbjørn hevði eitt skot á wvirliggjaran. Teir leiktu væl fram til 16-meturin, men so var eisini liðugt. Einum frálíkum spælara sum Hera kemur alt teir annars ikki hava í Fugla- firði. Omanfyri nevndi prísur er | umleið 4 oyru hægri enn i Het- landi og kann vera eisini í mun | OV lítið burtur úr. Hann er ov til tann norska prísin á ráevni | nógv av einum einara. Haraft- | til ídnað. urímóti spældi Egga ein frálík- an dyst. Mjøl- og lysimarkn- | Sum sagt pressaðu HB-arnir | å . | nógv. nú stødan var 3—-2; men dourm tå id eitt korter var eftir, mann- | ” … al; aði KÍ seg aftur, og úrslitið av Tey 2250 tonsini av mjøli, sum Í, KÍ sc; pege? | på liti 40 | - , , i * SI ar, á vie . | eld vóru til avskipanar eftir |?SSYm Var om 1 [0 á í min gjørdi mál, gjørdist | nyggjår, hava vit nærum klåra. „SIV! TILL JK = endaliga stødan 4-2 til KÍ. og Í april mánað seldu vit umleið | | 2000 tons til avskipanar frå | 15.5. og sept. út fyri kr. 1,34| | (Framhald á 4. síðu) |hålvleik, meðan HB átti annan. | | Midvøllin átti HB so at | allan. meðan KÍ-verjan dekk- | i a0i alt ov vánaliga upp. Sól- bjørn, John og Heri vóru altíð fríir. Steinbjørn og John Sigurd kláraðu seg væl á midvøllinum. | og sjáldan var, at teir fóru í| ; hernað, at teir ikki fingu bóltin | frá sínum mótleikarum. Høvdu | hesir frálíku leikarar ikki ver-| | HI | | Í Samantíkið var dysturin ógvuliga javnur. KÍ átti fyrra | SIÐI Um hver missiónsmaður var kaldblóðigur nasist, mundi nakar torað at verið bra eitt sindur bapitist? | RESTORFFS PILSNARØL ið til stedar, hevði óivað annað | úrslit verið. | Samanspælið hjá HB var! nógva ferðir betri, men kom alt | | . . jov lítið burturúr. teir lika sum fullu í fátt, tá teir sóu brots- teigin, | | | | Ikki kann sigast annad, enn |at spenningur var tå stødan var | 3—2, tí alt bendi á at HB fór | at utjavna; men við ágrýtni teir | Í | Í | | FUSKARÐI «% mg % seinastu minuttirnar, for KÍ við > einum 4—2 sigri og sostatt teimum tveimum stiginum. Líka má viðmerkjast, at Jógvan. málmaðurin, hjá KI, | leikti sín besta dyst sunnudagin. | | Olympos ikki Nei, nu er d. | so er nu har og málmenn. ja. eru bæði Jens P. Gárd landsliðsmál- maðurin Marner Gárd. Útileik- | ararnir eru eisini góðir. t. d Anfinn R. Nielsen, Nick Thom- sen. Heðin Hammer, Jón Bogi á Steig, Regin av Steinum fl. Spælið hevur kanska ikk verið so gott. men so hava mál og 0 ini verið so mikið fleiri. Ann- finn hevur nokk gjørt flest men hann verður oftast manns- uppdekkaður. Tá tað hendur. plagar Nick at taka fatt, og verður hann eisini mannsupp- dekkaður. ja. so rópar Heðin: | »lat mje sleppa til«, og tå er ikki lukkuligt at verða fyri (tad | veit eg alt um, tí eg kom eina ferð tvæltanadi fyri tá hann skjeyt, og fekk bóltin í høvdid Ongantíð havi eg sæð so nógv- | ar stjørnur og mánar fyri mær.) | Størstu æruna av tí frålika | góða úrsliti »Føroyar« hevur fingið, ja, hana eigur Sverri Joensen, verkfrødingur. Tað er ikki lítið hann hevur avrikað fyri hondbøltin herniðri. Ja, hann ber honc'boltsdeildini so at siga einsamallur. Hvat tað enn er ið skal gerast, so verður | bara sagt: stað ordnar Sverri« og so verður tað eisini gjørt Halda teir á næsta ár, sum í dl ja. so Vinna (er eisini meistaradeildina, og vónandi gera teir tað * + . Við fotboltinum er tað meira upp og niður. Ein dag vinnur »Føroyar« á besta liði í deild ini. Næsta dag tapa teir 12—1 til nr. sjokk, so teir eru ikki lættir at blíva klókir uppá. men eg haldi meg vita hvat grund- in er: Dystirnir verða spældir Í sunnudag og byrjað teir oftast kl. 8—9 á morgni. Er tað so regn og illfýsi. ja. so skilur man væl at ein og annar letur fótbólt vera fótbólt, snarar sær á hina liðina og svevur víðari Leggjast kann eisini aftrat, af summir skula ferðast bæði ein og tveir tímar fyri at koma til dystirnar, onkur líka úr Has- lev, so av og á verður spælt við 7—8 monnum, og herav stand ast hesi stóru tapini. Men teir royna at vera vid, og meira um ráðandi er at verða við, enn vinna fyri einhvønn pris J. K Føroya Studentaskøli til Í og hósdagin Upptøkuroynd mikudagin 21 8 á morgni. Roynt verður i (fyrisøgn 0 oO aftursøgn) og við krevst, at næmingurin fyllir 14 år innan | ar 1970. Innmeldingar sam: seðli verða at senda skúlanum innan 17 realfk kk verður i 22. mat, báðar føroyskum rokning. Hoydølum dagar kl og donskum Fyri at sleppa febru navnda ella MI. in við dóps Næmingar, ið ynskja bústað á kostdeildini, biðja sam- an við innmeldingini um umsóknarblað til hesa deild Hovdalar, 7 1968 REK mel FARIN FÆRÐSK MARGARINE Vita NO 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT i - Føroya Kriggstrygging Føroya Sjóvátryggin Føroya Brunatrygging Føroya Vanlukkutrygging Tryggingarsambandið FØROYAR PRODUKT ) FINT Tlf. 1090 - 1O9( 1098 1466 Vit tryggja: Bátar, skip, vørur, hús Føroyingar eiga at tryggja — a; Ni aKIK í landsins egnu trygging. —— Á