mikudagur 4. juni 1969síða 3

4. JUNI 1969 SOSIALURIN ————————q— | NR. 43 SOSIALURIN Prentsmiðjan á Heygsbreyt tif. 1820 Blaðstjóri: Torfinn Smith Valaldurin TAÐ er nú hugsandi, at valaldurin til danska fólkatingið verð- ur settur niður í 18 ár, eftir ein; samtykt í fólkatinginum um at seta henda spurning til fólkaatkvoðu. = Fólkaatkvoðan fer fram í hesum mánaði, og fer hon fram í Føroyum og Gron- landi við. Valaldurin til fólkatingið er nú 21 ár, eins og hann er til løgtingið. TAÐ hevur leingi verið skrivað um valaldurin her hjá okkum eisini, og eru fólk ójóvn á máli um hann eigur at vera settur niður. Tað er sjálvandi eingin grund hjá okkum at seta valald- urin til løgtingid niður, bert ti at hann verður settur niður til danska fólkatingið, men spurningurin er tó ikki minni aktuell- ur hjá okkum enn hann er aðrastaðni. UNGFÓLK eru fyrr búgvin nú á døgum. Nógv av teimum bera sína tungu skattabyrdu, í nógvum fórum nógv yngri enn einstakir av »stormonnum« okkara gera. Og er tað tí sjálvsagt. at tey fáa loyvi til at gera nýtslu av demokratiska rætti fólks- ins» at hava eitt orð at siga tá veljast skal. EITT mótargument er, at tey ungu í nógvum fórum eru ov kvik at taka eftir tí fyrsta og kanska ikki altíð tí besta. og ikki hava nóg stóra ábyrgdarkenslu í sær. Tad er eisini beint í nógv um fórum, men er tað bert ti Omynduggeran av teimum at takka. Latið ti ungfólki okkara ábyrgd, so skulu tey skjótt eisini kenna hesa ábyrgd. Lýsið í Sosialinum Spinnid i Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja øll sløg av føroyskum tógvi. | TØTINGARVIRKID v/ Olavur Gregersen == tlf. 20 í Gøtu | | Tryggingarsambandið 75 ár Frá Fróðskanarsetrinum skrift, bokasavnskunn- gomul føroysk búseting og gamalt føroyskt arbeiðislív. Á Foroya Náttúrugripasavni verður frá september 1969 Á Fróðskaparsetri Foroya verð- | gomul ur frá 1. september 1969 til 31. | leiki. mei 1970 ársskeið fyri lærarar og studentar í føroyskum máli og føroyskum bókmentum. Høv | uðsgreinirnar = verða: foroyskt|til 31. mei 1970 ársskeið fyri (mállæra og målsøga) og for-|lærarar í náttúrusøgu. Høvuds | oyskar bókmentir (kvæði, tætt- | lærugreinirnar verða jarðfróði ir og nyføroyskur skaldskapur). | plantulæra og djóralæra | Hjágreinirnar verða: islendskt, | | Í | | Góður prísur á | Fríggjadagin 6. juni fyllir Dani- | si Idamjøl i el J. C. Danielsen (mest kendur | | undir stavinum D.D.) fyrrv.|.. eee : | fyrstilærari i Sørvåei 75 ár. | Tad eru oll tekin til. at prisurin | sildamjøli | D D. hevur verið løetines- | á Sildamjølinum fer at halda | hjå londum sum Peru og Chile | maður fyri Vågarnar i 4 år |Seg í hæddini eina tid, hann| hevur fullkomuliea svíkt. um | Sóknarstýrislimur í 8 år. Limur | hevur verið uppgangandi og er|ikki í sama mun, so hevur tað | av Kirkjuráðnum eisini í 8 år | 120 støðugt, og eftirspurningur- | í stóran | in er serliga stórur eftir silda-| bæði hjá Sildatilflutningurin mun verið norðmonnum vánaligt og IS | | | mjøli av teirri orsøk, at tað lendingum at fáa tann neyðuga | r | hevur gingið illa í hond hjá | tilflutningin = til sildaverksmið- | Próvtekur | fleiri av teimum londum. sum jurnar | Í LÆKNAFROÐI: Ólavur Gaard, Klaksvík. Signar Dam, Tvøroyri | framleiða ta stóru mongdina av | og Kristianna 4 ” Nordendal, Sandavágur. enda- MALNINGAFRAMSYNING | ligt prógv. Sverri Lamhauge. Lambareiði, Annfinn R. Niel- | sen, Tórshavn og Jógvan T.| 2 í , Poulsen, Sandur, 1. part | eyvindur mohr verður i HAVNAR KLUBBA (nýggju dansihølini) TANNLÆKNAFROÐI: Steintor Larsen, Fuglafjørdur friggjadagin 6. juni kl. 16.00 kl. 20.00 Í. part. | leygardagin 7. juni 16.00 19.30 | sunnudagin 8. juni 14.00 19.30 HAVBIOLOGI: Kjartan Hoydal, endaligt progv. Torshavn, | RESTORFFS PILSNARØL NÁTTÚRUFROÐI: FØROYAR Føroya Kriggstrygging .......... Tlf. 1090 Føroya Sjóvátrygging ........... - 1090 Føroya Brunatrygging „......... - 1098 Feroya Vanlukkutrygging ....... - 1466 Vit tryggja: Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør o. a. Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. FÆRØSK MARGARINE Vita No 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Vit hava altíð á goymslu alt tilfar til blikksmíð sanitet hitaverk DEMICH Tlf. 1072 - Tórshavn Verður seat um alt landið ; ; T | K = | Petur Zachariassen, Tórshavn. % Hå . ” endaligt prógv. o 8 É K; ?o c| 9 Þa o GUDFROÐI: "og 95 M. Restorff Jacobsen, Tórs- havn, 1. part. Telefon: 8148 - 5265 Telgr.: Kjølbro, Klakksvik Telex 20 KLAKKSVIKAR TIMBURHANDIL F. KJØLBRO PÍ. ]J. KEYPIÐ SOSIALIN! | SOSIALURIN — altíð bestur! | HALDIÐ SOSIALIN! LESIÐ SOSIALIN! frá teimum, sem lýsa í Á SOSIALINUM ! Í