mikudagur 22. mai 2002síða 3
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
Nr. 94 - 22. mai 2002
Nr. 94 - 22. mai 2002
5
Mánanáttina um tvey
tíðina fekk
politistøðin í Havn
vitjan av einum
manni, ið var
vápnaður á ein heldur
óvanligan hátt
LØGREGLUTÍÐINDI
Ingrid Bjarnastein
Ein maður kom á vitjan á
politistøðini í Havn mána-
náttina. Hann bankaði á
dyrnar, og vildi inn. Í hond-
ini hevði hann eina øl-
fløsku, sum hann tveitti
eftir løgreglumanni, men
rakti ikki. Eisini hevði hann
eina spann, sum var full av
gróti. Frá politistøðini siga
tey, at maðurin ætlaði at
tveita hetta grótið eftir
politinum.
Í spannini hevði maðurin
eisini eitt høggijarn. Tað
tveitti hann eisini eftir poli-
tinum, men heldur ikki í
hesum føri rakti hann.
Spannin innihelt eisini ein
vatnkrana. Tað eydnaðist
politinum
at
avvápnað
mannin, og spannin varð
tikin frá honum. Hann
verður ákærdur fyri harð-
skap og líknandi á løgregl-
una.
Annars verður sagt av
politistøðini í Havn, at frið-
arligt hevur verið um viku-
skiftið. Onkur hevur verið
og sovið rúsin av sær, men
annars var ikki nógv á
skránni.
LØGREGLUTÍÐINDI
Ingrid Bjarnastein
Hvítusunnukvøld um 19
tíðina fekk løgreglan í
Runavík boð um, at nakrir
ungdómar vóru í holt við at
bróta inn í matvøruhand-
ilin, Brotið í Saltangará.
Men teir uppdagaðu, at teir
vóru sæddir, og runnu tí frá
staðnum. Teir vórðu aftur-
hildnir niðri á keiini, og tá
vísti tað seg, at málið
fevndi um meira enn bara
innbrotið
í
Brotið.
Fríggjakvøldið høvdu hesir
somu ungdómar, sum eru
millum 12 og 15 ár, verið
inni í Miklagarði. Har var
ein hurð til goymsluna,
sum hevur staðið opin, og
eru teir slopnir inn tann
vegin. Teir høvdu stolið
eini
7
kartengur
av
sigarettum
og
aðrar
smálutir.
– Teir vórðu afturhildnir,
og foreldur og barnavernd
vórðu boðsend. Teir, sum
eru undir 15 ár kunnu ikki
verða revsaðir, men teir,
sum eru 15, verða sjálvandi
revsaðir, sigur vakthavandi
á løgreglustøðini í Runa-
vík.
Málið verður lagt barna-
verndini í hendi, og verða
tað tey, ið skulu finna útav,
hvat víðari hendir við
dreingjunum.
LØGREGLUTÍÐINDI
Ingrid Bjarnastein
Fríggjakvøldið varð ein 28
ára
gamal
maður
úr
Sørvági
eftirlýstur
av
løgregluni.
Hann
varð
seinast sæddur á Argjum
um 19 tíðina, og hevði
ongin sæð hann síðani tá.
Maðurin varð funnin aftur
sunnudagin, tá fólk í
Kirkjubø komu aftur úr
kirkju. Tey hugdu niðan í
hagan, og har síggja tey
okkurt, sum líkist einum
fólki. Hann var dottin
oman
fyri
hamaran
í
Kirkjubø, nakað sunnan
fyri Sverrisholu.
Løgreglan metir, at hann
var ókendur á leiðini, og at
hetta var orsøkin til, at
hann er dottin. Maðurin er
helst deyður av fallinum.
Eftirlýsi maðurin
funnin
Tveitti høggijarn eftir politinum
Brutu inn í
Brotið
Rendi á garð
LØGREGLUTÍÐINDI
Ingrid Bjarnastein
Nøkur
smærri
ferðslu-
óhapp hava verið kring
landið um vikuskiftið. Í
Havnini varð ein tikin fyri
rúsdrekkakoyring, hvítu-
sunnudag. Hann hevði rent
á ein garð, og hevði onki
koyrikort.
Leygardagin fekk løg-
reglan í Runavík fráboðan
um, at ein bilur hevði rent á
autoverjuna
omanfyri
Funning. Tann, ið boðaði
frá segði, at hesir báðir
høvu lovað ikki, at koyrt
víðari, men tað gjørdu teir
hóast alt, løtu seinni. Tunn-
ilin var stongdur, og tí vóru
teir farnir allan vegin um
Eiðisskarð. Løgreglan fekk
fatur á teimum á brúnni við
Streymin. Tað vísti seg, at
báðir menninir, ið við vóru,
vóru fullir. Tann, ið koyrdi
bilin, tá teir vórðu tiknir,
hevði ikki koyrt bilin tá teir
rendu á, og hevði hann
heldur onki koyrikort. Teir
báðir vórðu handtiknir og
skuldsettir fyri rúsdrekka-
koyring.
Hvítusunnumorgun um
eitt tíðina var eitt ferðslu-
óhapp niðan fyri Missións-
húsið á Glyvrum. Ein bilur,
sum fór inn eftir Glyvra-
vegnum, var farin runt
nakrar ferðir á vegnum, og
rent í ein lyktapela. Bilurin
fór í knús, men ongin
fólkaskaði var. Førarin sig-
ur, at hann hevur tikið í
gongubreytskantin.
LØGREGLUTÍÐINDI
Ingrid Bjarnastein
Leygarkvøldið fór ein
bilur, sum var á veg
heimeftir úr Skálavík til
Sands, útav vegnum. Frá
Sandoyar sýslu fáa vit at
vita, at bilurin hevði
koyrt beint frameftir í
einum svingi, og bremsa
varð bert á einum hjóli,
tí bert eitt spor var at
síggja á vegnum. Bilurin
fór útav, beint út í hagan.
Fýra mans vóru í bilin-
um, harav ein møguliga
hevur brotið økslina.
Bilurin fór rættiliga illa,
og mistanki er um rús-
drekkakoyring. Bilurin
var úr Havn, og fór hann
beinleiðis
aftur
til
Havnar.
Brotin øksl
Ein maður fór á politistøðina við eini spann fullari av gróti,
sum hann ætlaði at kasta eftir politinum
Modellmynd: Finnur Justinussen
Leygardagin vóru
tríggjar amerkanskar
hernaðartyrlur á vitj-
an í Føroyum. Talan
var um tyrlur av
slagnum Sea Hawk,
sum hava heimstað á
støðini hjá USA í
Keflavík í Íslandi. Eini
500 fólk nýttu høvi at
síggja tyrlurnar og at
tosa við amerikansku
hermenninar
TYRLUR
Stefan í Skorini
Forvitnislig vitjan var á
flogvøllinum í Vágunum og
á tyrlupallinum á Boðanesi
í Havn leygardagin. Tríggj-
ar amerikanskar hernaðar-
tyrlur vóru í Føroyum. Ein
teirra legði leiðina til Havn-
ar, har fólk fingu høvi at
síggja tyrluna, og møgu-
leiki var eisini at tosa við
hermenninar, sum vóru
umborð.
Hesar tyrlurnar, sum eru
framleiddar í USA, eru
ógvuliga framkomnar, og
tær verða nýttar kring allan
heim. Hesar tríggjar tyrlur-
nar, sum vóru í Føroyum,
hoyra heima á amerikansku
hernaðarstøðini í Keflavík,
nærhendis Reykjavík í Ís-
landi.
Orsøkin til hesa vitjanina
er, at londini í Norðurat-
lantshavinum
samstarva
innan leiting og bjarging á
havinum. Hesar tyrlurnar
verða mest nýttar til hetta
endamálið
og
ikki
til
hernaðarlig endamál. Í
sambandi við hetta sam-
starvið vóru tyrlurnar í
Føroyum.
Serligar eginleikar
Eitt sermerkt við tyrlunum
er, at tær kunnu fáa brenni-
evni á tangan, meðan tær
eru í luftini. Tað eru ikki
nógvar tyrlur, sum kunnu
tað. Lynx-tyrlurnar, sum
eru umborð á donsku sjó-
verjuskipunum, kunnu ikki
fáa brennievni í luftini.
At fylla tangan í luftini er
ógvuliga hent, og tað
verður eisini ofta nýtt. Tann
14. mai í ár fekk ein
spanskur sjómaður stóran
skaða av einum veiri um-
borð á einum trolara.
Amerikansku Sea Hawk
tyrlurnar fóru avstað úr
Íslandi, og eitt flogfar við
brennievni fór avstað úr
Bretlandi. Óhappið hendi
320
sjómíl
sunnanfyri
Ísland. Tyrlurnar og flog-
farið við brennievni møtt-
ust 200 sjómíl sunnanfyri
Ísland, har tyrlurnar fingu
bensin.
Síðani varð farið eftir
sjómanninum, og hann varð
førdur til lands.
Nógv fólk hugdu
Ein tyrla fór til Havnar, har
hon lendi á Boðanesi í
Havn. Har høvdu fólk
møguleika at hyggja eftir
tyrluni, og fólk kundu eisini
tosa við teir amerikansku
hermenninar.
Preben Skovgaard, sum
er presseofficerur á Færø-
ernes Kommando, metir, at
eini 500 fólk nýttu høvi at
hyggja eftir tyrlunum.
Hóast talan er um hern-
aðartyrlur vóru eingi vápn
umborð, tí tær verða mest
nýttar til bjarging og leit-
ing. Tær kunnu tó hava
stórar maskinbyrsur, sum
eru festar undir tyrluni, um
tørvur er á tí.
Soleiðis verður
finalan í kappingini
um at gerast Ársins
Songrødd mannað
TÓNLEIKUR
Pop.fo
Øll tey innleiðandi umfør-
ini í Ársins Songrødd hava
verið, og 29. juni verður
finalan í Badmintonhøllini
í Havn. Fólkini, sum koma
at kappast um heiðurin í
kappingini, eru hesi:
Kristley Hansen, 20 ár, úr
Kollafirði, vann í Havn
tann 23. feb (Dido - Here
with me)
Lena Maria Ellingsgaard,
16 ár, av Norðasta Horni,
var nummar 2 í Havn tann
23. feb (Dido - Here with
me)
Rakul Olsen, 16 ár, úr
Hvalba, vann í Hvalba 2.
mars (Aaliyah - Try Again)
Vígdis Berg, 16 ár, úr
Hovi, var nummar 2 í
Hvalba 2. mars (Dido -
Here with me)
Nicolina Rubeksen, 17
ár, úr Klaksvík, vann í
Klaksvík 22. mars (Dido -
Here with me)
Rannvá Lützen, 14 ár, úr
Klaksvík, var nummar 2 í
Klaksvík 22. mars (Dido -
Here with me)
Andrias Højgaard, 20 ár,
úr
Saltnesi,
vann
á
Kambsdali 13. apríl (Uncle
Kracker - Follow me)
Olivia Mikkelsen, 18 ár,
úr Gøtu, var nummar 2 á
Kambsdali 13.apríl (Dido -
Here with me)
Rannvá Jacobsen, 21 ár,
úr Havn, vann í Havn 27.
apríl (Dido - Here with me)
Ronnie Davidsen, 17 ár,
úr Kollafirði, var nummar 2
í Havn 27. apríl (Uncle
Kracker - Follow me)
Ása Kathy Dam, 21 ár, úr
Kollafirði,
var
nr.1
í
Vestmanna 11.mai (eternal
flame)
Alice Simonsen, 19 ár, úr
Sørvági, var nr.2 í Vest-
manna 11 mai (Eternal
flame).
Talið á luttakarum í ár hava
verið gott 80, tá dansarar
og kórsangarar verða taldir
við.
Vinnarin í kappingini
verður 10.000 krónur rík-
ari. Nummar 2 fær 5.000
krónur
frá
høvuðs-
stuðlinum KONTO'IN.
Allir finalistarnir funnir
Amerikanskar hernaðartyrlur á vitjan
Ein Sea Hawk setir seg á flogvøllinum í Vágunum. Tær tríggjar tyrlurnar komu av
amerikansku hernaðarstøðini í Keflavík í Íslandi, har tær hoyra heima
Mynd: Atli S. Petersen
Leygardagin vóru tríggjar amerikanskar hernaðartyrlur av slagnum Sea Hawk á vitjan í
Føroyum. Ein teirra var eisini í Havn, har 500 fólk vóru og hugdu
Mynd: Atli S. Petersen
C
M
Y
K
5
4
SMYRIL LINE
Tel 34 59 00
team85
4 fólk í bili
w
w
n
w
.s
r
my
i
l-li
e
.f
o
w
w
n
w
.s
r
my
i
l-li
e
.f
o
summarið 2002
summarið 2002
e-mail: booking@smyril-line.fo
Bilpakkar
Danmark
Noreg
úr 815,-
úr 815,-
úr 505,-
úr 505,-
Hetland
Ísland
Skotland
úr 400,-
úr 400,-
úr 768,-
úr 768,-
úr 1.370,-
úr 1.370,-
Tórshavn -
Hanstholm
ella hinvegin
Ferðist bíliga ...
fyri hvønn
Tórshavn -
Bergen
ella hinvegin
fyri hvønn
Tórshavn -
Lerwick
ella hinvegin
fyri hvønn
Tórshavn -
Seyðisfjørður
ella hinvegin
fyri hvønn
Fráf. Tórsh.: 24/5, 31/5, 7/6, 30/8, 6/9
Fráf. Hansth.: 18/5, 25/5, 1/6, 8/6, 15/6, 17/8, 24/8, 31/8
Fráf. Tórsh.: 22/5, 29/5, 5/6, 12/6, 19/6, 7/8, 14/8, 21/8, 28/8
Fráf. Seyðisfj.: 30/5, 6/6, 13/6, 20/6, 22/8, 29/8, 5/9
Tórshavn -
Hetland -
Skotland
ella hinvegin
fyri hvønn
Bilpakkar
2. BYGGISTIG
5 NÝGGJ RAÐHÚS UNDIR HØGALEITI
Í SALTANGARÁ TIL SØLU
Húsini eru 120 m2 í tveimum hæddum.
Í kjallaranum er durur, 2 kømur, alrúm, WC og fýrrúm.
Í miðhæddini er gongd, WC, hjúnakamar, køkur og stova.
Ringið og fáið nærri at vita!
Sp/f TN-BYGGING
Heimistovuvegur · FO-625 Glyvrar · Tel. 449510 ella 211310
e-mail: torben@post.olivant.fo