mikudagur 10. september 1969síða 3

10. SEPTEMBER 1969 SOSTALURIN NR. 70 T Tíðindi eystaneftir | | Kæra móðir, vermóðir og systir Í | | | | 1 SOSIALURIN Prentsmidjan å Heygsbreyt Blaðstjóri: tif. 1820 Toifinn Smith okkara Moskva 188.69. (APN) CHRISTINE GJESTRUM Norski valsigurin or … |putnikar í veðurtænastuni septem- i ð i hu is: | Stjórin í sovjettisku veðurtæn-| um. Tað fer tå at bera til eftir var javna arsigur | Jarðarferðin verður í Oslo | astuni, Viktor Bugajev, hevur| trimum tímum at gera heilskap | hósdagin II. september. | skotið upp at gera heimsumfat- | að vvirlit vvir veðrið un alla VIÐ norska stórtingsvalið í 1965 var javnaðarflokkurin fyri | Kitly og Philip Pearse | andi vedurfrødiliga skipan av klótuna Oll lond fáa gagn av stórum tapi. Teir mistu 6 tinglimir, fóru úr 74 niður í 68. Í | Randi og Per Glestnan sputnikkum Eftir ætlan hans- álítandi veðurtænastu. og tí eig 1 | þara eiga 10 sputnikkar ella | ur skipanin at fáa í la norska .stórtinginum eru 150 limir, men valskeiðið framman- | Tórshavn, 8. september 1969 | fleiri at verða settir á rund- | millumtjóða = samstar k undan hevði kortini verið sosialistiskur meiraluti i tinginum, ti | Edvard Lindenskov, |Í€rð um jørðina á ymsum hædd | Viktor Bugajes | | Sosalistiski fólkaflokkurin átti tveir tinglimir. —————————"ie | | a P VALID 1965 hevði til urslits, at borgarligu flokkarnir vunnu | TORK Heimsins Katamaran- 80 tinglimir, meðan báðir teir sosialistisku flokkarnir einans í Hjartaliga takka vit øllum sum ] i hátt syndi San?- | æ á p H tu 70 mir Fake munna kra" | STOFSta el verk farmaskip ARBEIÐARASTJÓRNIN, sum sitið hevði við stjórnarvaldi- | ANNA SIMONA HANSEN | Sjusjenskaja elverkið við Jeni- | Katamaran-sl num í 30 ár noyddist frá. Teir borgarligu tóku við stjórnar- ! doyði oe varð jarðað na DM á SS VI BOR . # É Í onir KW til støddar og verður | um við dekki ímillun ver valdinum, sum teir hava siti við seinastu 4 árini og sum teir | Klakksvík. 8. september 1969 | SO Statt størri enn Krasnojarsk | brúkt meira { . , . , . . SI ttnor *rkið sum vartil! ho irferðsl | 5 kunnu taka vid aftur, ti teir hava framvegis meiralutan, 76 av | Horni) vatnorkuverki um higartil í aarter« I 50 tingi ørnen hevur verid heimsins størsta Gorl rj | tt 100 S( | 150 tinglimum. í ——ia Vatnbyrgingin hjá Sjusjens-| tons katamaranskin far út io á . þ RP | yr , LL; kaja-verkinum verður 236 metr! barkastokki. Ta kal brukast MEN TAÐ er tó hent, at hesir flokkar hava verið fyri ósigri, | HJARTALIGA takki eg ollum ir høg og 1000 metrar long. ! til farmaflutnine á Vol Ski, sum fyri stórum ósigrum, bæði i atkvødutali og mannfalli. Furbinurnar verða up sighir 14 mi r - hv | Erammum og d Uunndan ha 440 ON kW á sød - Få j k VOI | gleddu meg á 70 ára fødinga | deenum aðarflokkurin fór at vinna reinan meiraluta og fáa 76 tinglimir | / R år + -4 hi f valdar. Leingi stóð á jøvnum við borgarligu flokkarnar: 75 og GSK OT ganga | logra ha, TÁ ATKVØDURNAR vórðu upptaldar var líkt til. at javn- Gunnar Dahl-Olse) 75, men tá hevði SF framvegis ein tinglim. Sovjettrepublikkin Azerbajdz- | hava verið i biograf 3 fe | —————-—e—ee" , | jan í Transkaukasus hevur 1800! Samkomuhú til filmsyningar : Á 1 1. Ng NES oarlico . FA . Á K - ENDALIGA úrslitið varð, at teir borgarligu, hóast stóru aft | Evangelihúsið. Trondare. 36 biografhøllir. Herav eru tærlo nnur tilik endamál verð irgongdina, hildu 76 tingmenn, javnadarflokkurin 74. meðan | Hóskveldið evangeliskur fundur Ar d. Í fjø i: ] bygd i orun | | i S SF misti báðar sínar menn. kl. 20.00 það i N | Azerbajdzjan; tað er tað sama letur rikisban! | —— | SUM, at øl í landinum eisini | frítt lán ARBEIÐARAFLOKKURIN hevur til fulnar = vunnið tapið | tev nvføddu 5 milliónir frå 1965 og eigur sterkt vidhald og sterkar røtur i norska folki Keypið num. Valið var ein sterk ålitisvåttan til flokkin. Ikki logi um | : mikið verk. ið fer at vera kapp teir krevja stjórnarvaldið, sjålvt um teir eru í minniluta mót- | frá teimum, sum lýsa í Norrøn ……6 ingarútbjóðaranum „tl stóri vegis teimum fýra borgarligu flokkunum, sum í mongum eru í | | anhal! fri ? A gagn í framtíðar byarætlanar- > ? s > g SOSIALI NUM (Framhald frå 2. síðu arbeiðinum fyri Havnar by andstøðu hvor við annan. at økid eigur at verða varðveitt Nidurløgan er tíverri ikki uttan broytingar. | sambærilig teirri = dygdargóðu : | greiningini. Á hesum grundarlag verdur|' É sett fram ein vøkur endurreis- ingarætlan við góðum skili fyri Uppskot nr. 3), JÁ teimum eginleikum, sum býar- parturin eigur í sær. Givnar | KEYpI fyri 5.000 kr. F Ø R O Y A S PÅ R | K A S S { verða góðar leiðbeiningar um || ppskotssetarin setur fram varðveitslu av teimum gomlu | hugsan um element-bygging við TLF. 1400 SETTUR Å STOVN 1832 TLF. 1400 húsunum, eins og uppskotið i| vøkrum sniði eftir hóskandi síni heild heldur er sinnað varð | måtistokki Dåmsnevndin held | | veitslu enn broyting | ur tó, at tað hevur ikki eydnast DEILDIR: | Dómsneyndin heldur at sakn-| at seta ætlan í verk á sannfør NORÐSTREYMOYAR SPARIKASSI EYSTUROYAR SPARIKASSI vr er í einum meir framtíðar. | andi hátt um ; Ér nn vendari stóðu hesum málum við VESTMANNA, tlf. 93 RUNAVÍK, tlf. 7363 víkjandi. Uppgáva (»resignati- | ||on«) kann ikki eggja til tað Hevuðsskrivstovan og deildin í Runavík eru opnar hesar tíðir: | virksemi, ið eisini eigur at vera | 300 007 | Mánadag— Hósdag kl. 9!/-12 og 14-16, Fríggjadag 91/,-12, 14-16 og 17-19, eitt stevnumið fyri nýtsluna av venda 1.12 | øknum. Nevndin er eisini í iva | Leygardag kl. 91/,-12. um uppritstekningina av skipa- | | savni og matstovu | Á peningi verður renta latin Voggugávur | k á henda hátt: | | Hvort nyføtt barn í Foroyum fær frå Upps ot nr. 12, | 6 mánaða uppsegn ...... 60, p.a. sparikassanum í fødingargåvu eina keypt fyri 5.000 kr. | 3 mánaða uppsogn....... 5% p.a. SPARIKASSABÓK UPPÁ 10 KR Í Dómsnevndin tvkist. at henda Ulam uDPSØBR ........... á ; 6 På: Henda vøggugåva verdur eftir ynski ætlan vid gjølligu greining síni Køkk-konto ............. 2 ?/0 P.a. foreldranna insett f: av sambondunum millum Tinga FØROYA SPARIKASSA nes og hin byin, er eitt virdis- | NORDOYA SPARIKASSA ella ———n— ílasparing við sparimerkjum Skúlasparing parimerkj SUDUROYAR SPARIKASSA FÆRØSK MARGARINE — fólksins peningastovni VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT 8 I SPARID i sparikassanum | Vita No í