mikudagur 17. september 1969síða 3

17. SEPTEMBER 1969 I ————wwwawwwwwwwwew— [III SOSIALURIN Prentsmiðjan á Heygsbreyt Blaðstjóri: Torfinn Smith tlf. 1826 Vánaligur fødingardagur TJÓÐVELDISFLOKKURIN hevur seinastu tíðina lýst dúgliga við fólkafundum kring landið, men eru teir flestu tó aftur vorðnir avlýstir. Tó eydnaðist teimum at savna nøkur børn og eitt fåtal av vaksnum fólki til fødingardagshald á Vaglinum í Havn seinasta sunnudag. TAÐ tosað varð um, var ikki annað enn tað vit kundu vænt- að, sunnan og okkaru veldugu strembarar fyri sjálvstýri. — gamlar og slitnar frasur um okkara mergsúgvarar fyri er tað heldur TÍBETUR hava vit bæði tali- og skrivifrælsi og ikki logið at tjóðveldismenn vilja minnast aftur á gamlar dag- ar. Tað er tó eitt sum fólk flest heldur vilja hava, og er tað verk ístaðin fyri orð. Hetta seinasta hava vit hoyrt og sæð nógv til, men ikki er sama at siga um tað fyrra. Tjóðveldisflokksins = undir minna teir á hvørjir flokkar hava VIT kunnu bert vísa á avreksverk »sjålvstyrislandsstyrinum« og verið við til at vunnið okkum tað sjálvstýri sum vit í dag hava. FÆRØSK MARGARINE Vita No I VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT HE. er ein ferð úr Havn til Klakks- vikar yvir land. Á vegnum verð ur vitjað i spinnarinum í Gøtu, Føroyar í ... (Framhald frá 1. síðu) og seinast verður nakað um re: ! | „.. | Klaksvík. sígur Katrin frá skúlagongdini. Beiggi hennara Heini, sum er | Føroyar 6 (sjónvarp) | + ár eldri fer skjótt úr skúla-| 28. okt. kl. 9.15; 29. okt. kl. um, og sigur hann frå, hvat | 13.15 og 7. nov. kl. 19.00 Í ann ætlar sær at gera, tá hann Her verður Tr liðugur — hann ætlar sær — „| vinnuvegir. Fiskivinnu — vitjan | "ins og flestu føroysku dreingir | á Kósavirkinum í Klaksvík il skips. Samrøda er eisini | | andbúnaður seyðabrúk ; 3 læknan á så sum | Handverk verður ikki gloymt, á læknavidurs fu 2 SE] vil síggja, hvussu ein bátur . A ser nn TA "| verður bvedur. I IM ap og Haka- | N 0 AN wimafiskiskap og flaka | Sendingin endar við at fr I. | myndir ur Havn i samband vid É - | tad, Hans Pauli segði frá um | Føroyar 5 (14.10. kl. 9.25)| 29, Í 2 Radio | Havnina. ; , | Her fáa donsk skulabørn Henda sendingin vísir sam- óivað eina góða sendirød um | rdslumøguleikarnar. Tad | Føroyar. SOSIALURIN TØKK Hjartans tøkk fyri sýnda sam-| kenslu tá kæri maður min, | pápi og abbi okkara POUL KARBECH MOURITSEN doyði og varð jarðaður. Fyri tey avvarðandi Gunhild Mouritsen. vist og talað um | | sen REIDARAVIRKI HEILSOLA Kolonial & útgerð FLAKAVIRKI HERMETIKK TIMBURHANDIL KLÆDNABUD SLEIPISTOÐ SHELL-AVGREIDSLA DEILDIR: SKALA SKIPASMIDJA & HANDILSVIRKI, SKALA Skipasmid . Turkivirki . Handil HANDELSHUSET PESCADERO A-S Strandgade 27A . København K Tlf ASTA 1830 . Telex 5290 Pf. J. F. KJØLBRO Klaksvik . Telefon 5489 , Telegramadr.: Føroyar Telex 20 Kjølbro Klaksvik :vangelihúsið, Trondarg. 36 20.00. skulaår er kom- | | | | Roknibók til 5. | Føroyska ut | in ut å føroyskum. verk« av Torgeir Bue vid tekn- | | ingum av Hermann Bongard og | U nn Helene Eggen. Staðið fyri føroysku útgávuni hava Hents- ar Ellingsgaard, Bjarni | Ludvig Petersen, Sjúrður Poul- Eyðun Samuelsen. Tað er Føroya Skúlabókagrunnur sum givid hevur ut. er ÍS kr. og nei, P. M. Dam Djarvur legði tú frá landi. Ídni og treysti brandi. Tók ikki undan, stóð sum ein maður | 1å td á stóð | minnini o rr i »rivør afiot« á eo (Framhald frá 1. síðu) | verdur. Hvør madur å hes- Loyvdur — reidskapur er | um báti fær steyp til ognar. snøri og snella. | Við.: Kongafiskur, seiður Fiskurin verður blóðgaður. | og ónyttufiskur verður ikki men ikki kruvdur. Veiðin | vigaður uppí. . Í verður teggjað í teggjur við | S fiskum, tó toskur bert 2| í hvorja teggju. | |Bilmongdin økist Veidin verdur skipad upp Í | Vágsbotni, har hon verður | | Fyrra hálvárið 1969 oktist bil- rig id á í im | í på vigad og seld á almennu | mongdin í Danmark við 44,167 | uppboði. Uppboðið byrjar Á | ; byrjar kl og varar til kl. | &kførum. Samlada talið er nú jo - | 1.258.220 . Øl inntøka av hesi kapp-| Harafturímóti eru motor- | ing fer til Ítrótta- og Sam- | syklur og scootarar í minking komuhøllina i Torshavn. Tad eru av teimum ialt 54.319 Tann bátur, sum fær mestu|i år, meðan talið við ársenda | vekt uppá mannin, fær|var 57,475. irsenda 19 SILVURTOSK« í varð- | vóru í Danma: 5 32" motor- veitslu, til næsta kapping! syklur | Nu ert tå farin, ið manniliga vardi vit prýða í føl LSPOr stiga. gardin på ! di Joen Jacob í Ge rðK, Sc ldarfire VE DØ DFDS DOM KEYPID SOSTALIN! LESIÐ SOSTALIN! HALDIÐ SOSIA/ ! SOSTALURIN 3 bestur! tá saman dróg | | NR. 72 Tíðindi eystaneftir september 1969 Moskva 1. (APN) Væleydnaður royndartúrur Heimsins fyrsti katamaran-/ helt katamarantrolarin fram at | trolari er afturkomin til heim- | trola, og umborð gekk alt ar- stað sín, Kaliningrad, eftir væl- | beiði sum vant. Hann lá væl í eydnaðan royndartúr. Skipið sjónum. hallið var ongantíð hevði tá verið 2 mánaðar il meir enn 12 stig sjónum; illvedur var í 24 dagar. Katamarantrolarin er íkki og 3 ferðir kom vindmegin upp stórur 950 tons dep. og 600 | um 10. hk, men hann hevur 50 pst. Meðan vanligir trolarar stórri arbeiðspláss á dekkinum | bæði sovjettiskir og aðrir enn teir stóru hekkutrolararnir | noyddust at liggja og andøva.| upp á 3000 tons óskvoldið evangeliskur fundur | gávan er eftir >Cappelens regne | Elverk oman á slóknaðum Í Soviettiski eirkus verður alla- Id H staðni hildið at vera framma- e Í GOSI laga, men eitt, sum øll ferdandi straks verða var vid, er. at eine- | Nærhendis ljerkassy i Ukraina in av teimum vandamiklu sýn- | hava jarðfróðingar funnið slokn ingum, sum aðrastaðni standa að eldgos sum teir meta at høgt í metum, eru at finna í| vera um 2 milliardir ára gam sovjettiskum cirkusi Hetta | alt. Niðri á botni á eldeosinun gera lær strongu trygdarreglur-| hevur hópur av eldfimum ski nar, sum stava heili frá 1918. | furevni lagt seg hesa lone tiC Á listanum yvir forbodin cirkus kanska Í milliard tons til kynstur finna vit m. a. knív-| saman kasting, skjóting móti livandi "já Stór elddrekking, bardaga við villdýr | elo i he og loftkynstur uttan trvedar- hal 1101 Havið sum orkukelda Seinast í 1968 fóru tíðindini um sterkt. at tað ikki n taði ell | eitt nýtt sovjettiskt havorku- | forforst á annan hátt í sjónum | verk heimin runt. Verkið fram-| Til hovuðstilfar varð valt be leiðir elektrisitet, og sum orku-| tong. sum varð íisolerað vid keldu hevur tað flóð og fjøru | epoksydharpiks Nógv tíð og I 1966 varð eitt verk av nak- | arbeiðsmegi fóru til at gera að sama slag tíkið í brúk ilflakar og sleipa teir 120 fjórð | Rence í Fraklandi. Franska | ingar úr Murmansk til Kislogu- verkið framleiðir 240.000 KW.|ba. Við Kisloguba var so verk- meðan tað sovjettiska, sum nú! ið gjørt fast í fundamentstabb- er bygt við Kisloguba uttan fyri | ar. sum froskmenn frammar sovjettisku norðurstrøndina, ein| undan høvdu bvet á botninum ans framleiðir 400 kW. Orsøk- Kislogubaverkið liggur nú o |in til tann áhuga stóra áhugan | framleiðir elektriskan strevm fyri sovjettisku royndini er tann burtur úr strevminum í Hvíta heilt = nýggi og slóðbrótandi|havinum. Eftir ollum at dóma byggihátturin fer júst hetta verkið at gerast Einaferð hildu menn, at tann/ fyridømi fyri havorkuverk aðra syrgiliga lagna, sum amerikan-|staðni í heiminum t. d. í ska-kanadiska royndin vid | Ermasundi fekk, fór at beina fyri Quaddy | ollum dreymum um at fáa gagn Holm, | Kostnadur | burtur úr streymi og flóð og fjøru. Byggikostnaðurin fór al-| TDC tid at vera ov høgur, hildu ser- frødingar tå | Man franskar og sovjettiskar == | kanningar eftir annan heims = | bardaga sýndu. at tað ber til at | byggja orkuverk av hesum slag | Utrokningar benda á. at strevm urin rundan um So jettsam- FLANTS RES ORE veldið kann geva 70 milliónir > kW, og Mezen-vikin í Hvíta- havinum kann geva 16 millión- - ir kW Høvudsspurningurin hjá um, sum skuldu byggja verkið i Kisloguba. var at byggikostnaðin. Hetta mí; loyst soleiðis, at alt verkið tað er varð bvo Murmansk ) vid K Í ) m I V løj kr V If kul y