mikudagur 25. februar 1970síða 3

25. FEBRUAR 1970 SOSIALURIN Prentsmidjan å Heygsbreyt tif. 1820 Blaðstjóri: Torfinn Smith Allar Føroyar undir eitt valdømi MEÐAN línumenn helst munnu menn ikki, við avgerð løgtingsins, um hvørji veiðuamboð skulu vera væl nøgdir, og garna- hava flestu tingmenn nýtt oll hugsandi veiðiamboð vera loyvd, undir fíggjarlógarviðgerðini á tingi, at veiða sær atkvødur til komandi val. TAÐ er einki nytt i tí, og heldur ikki sermerkt fyri nakran einstakan flokk, men eitt sindur hugstoytt at hoyra tingmenn lítið hóast hon júst so at siga bert tala til sínar veljarar í sínum valdømi, og geva tí gætur hvat sjálv fíggjarlógin ber í sær, er høvudsmålid á tingi í hesum døgum. TAÐ sum vanligt er, ja alt ov vanligt, millum tingmenn, er at teir so at siga bert hava áhuga av at berjast fyri sínum valdømi og tí verður næstan ógjørligt at føra ein midvisan politikk sum ragnar landinum sum heild. EITT kann gerast so vit kundu sloppið burtur úr naggatódn- ini, og tað er, at skipa allar Føroyar undir eitt valdømi, og tað eigur at vera gjørt so skjótt sum gjørligt. UNDIR fíggjarlógarviðgerðini, var tó ein maður sum kveistr- aði atakvødufiskiskapin til viks, og var tað J. Fr. Øregaard, løgtingsformadur, sum ístaðin bert at tosa til sítt valdømi, trei ymisk viðurskifti kring alt landið. Serliga um húsaneyðina í Havn, og vísti hann har á gongdar leiðir, bæði fyri Havnar by- E ráð og fyri lánistovnarnar. SS 00 | HJARTALIGA takki eg ollum, sum á hátt heiðraðu meg á 75 ára fødingardegnum. ymiskan Tann viðurkenning, eg fekk í blødum, rødum og á annan hátt, gleddi meg stórliga. I Tinganes, februar 1970, | KRISTIAN DJURHUUS —2. | | Kasette bandupptakarar | við radio Í | Beinleiðis upptøka. Er tað eitt program, tygum møgu } liga vilja varðveita, trýst á knappin , so hava tygum i tad å bandi. i Komplett vid mikrofon og bandi kr. 625,-. Í Ringið ella skrivið vit senda. RADIOBÚÐIN, Runavík, telf. 7008 | RADIO-EL rorshavn, telf 1397 ! | 73 milj. dollars til WHO TORSHAVN iðalneyndin hjá heimsheilsu-} TIL SOSIALIN, tovninum WHO hevur hildið|í SOSIALINUM seinasta leyg- | fund í Geneve — byrjað varð | ardag stóð undir teignum: »Ur 20. januar, og fundurin endaði | tínginum< har uppskotið landsstýrinum um at beta um) 29. januar. Hetta var 45. fund- urin hjá nevndini. Fremsta hjå adalnevndini var fyrireika heimsheilsustevn- ið hildin verður i Genéve 5. mei. Nevndin mælir til, at samtykt verður ein arbeiðs- fíggjarætlan fyri 1971 við til- samans 73,2 mill. dollars. sosialloggåvuna at formaður fólkaflokksins Hák un Djurhuus hevði orðið og segði hesi merkisverdu orð: »Håkun Djurhuus segði annars, at tað átti avgjørt at verið so, at tá tær sosialu lógirnar í Dan- mark vóru ajourførdar, so skul- di tað verið so, at tær automat- iskt gjørdust galdandi fyri Før- at una, frå | i varð viðgjørd. | NR. 15 SOSIALURIN Í Dagbókin | 3 9 | keið fyri I g | Arsskei ri lærarar o | | studentar i føroyskum máli og FOSTUGUDSTÆNASTUR bó k Í kvold kl. 8 talar Kj. Mørkøre, | o mentum | prestur, (um sakramentini) í Vági, Á Fróðskanarsetri Førova verður frá I septem ber og i annadkvøld kl. 8 í Sunnba| 1970 til 31. mei 1971 årsskeid fyri lærarar og student- (donsk sálmabók) í báðum stoð- | ar í føroyskum máli og føroyskum bókmentum. Høv- um altargongd. I kvøld kl. 8| uðslærugreinirnar verða: føroyskt (mállæra og mál- verður føstugudstænasta í Sorvági søga) og føroyskar bókmentir (kvæði. tættir og nyfør Niels P. Danielsen, prestur, í| oyskur skaldskapur). Hjágreinirnar verða: íslendskt, | Havnar kirkju J. Follend, prestur, | gomul skrift, bókasavnskunnleiki. gomul førovsk bu- i Hvalbæ K. O. Viderø, prestur. siting og gamalt føroyskt arbeidisliv Í annadkvøld kl. 8 er føstuguds- | on 7 Á , | tæmasta í Sandvik við K. O. Vi-| Undirvist verdur 2 timar hvønn dag uttan leygardaj | derø, presti | ndantiknir eru allir vanligir skúlafrídagar Lærarar, sum hóast teir taka lut í skeiðinum, fáa | VARGLEDI undirvíst við skúlan, har teir eru settir, fáa tímatalið Í Fundur í KFUK í dag kl. 4: Við| ækkað 12 tímar um vikuna niður í 20 tímar. Aðrir | brunnin. (Havið pappír og blýant | ærarar fáa tímatalið lækkað 4 tímar aftrat niður í 16 Í við) tímar um vikuna og sleppa at undirvísa við kommu | nuskúlarnar í Havn hetta árið. Hóast tímatalið verður Í Gt LLBRUDLEYP ækkað, verður lønin óskerd. Hesar treytir eru tó van | iga bert galdandi fyri lærarar, ið hava undirvist við |1 morgin kunnu hjúnini Helena og fólkaskúlan í minsta lagi 2 ár | Óla Jákup Magnussen, fyrrv. skip- Í | ari, av Eiði, nú búsitandi í Hunde- | uttakararnir kunnu, um teir vilja, eisini søkja um at | sted, halda gullbrúdleyp. Adr.: »igva í búrúmi í seturshúsunum | Overdrevsvej 1, Hundested. Peir, ið ætla at taka lut í skeiðinum, verða skrivli | at boða Fróðskaparsetri Føroya frá fyri 1. april 1970. | BRØV TIL NEWFOUNDLANDS FRODSK APARSETUR FØROYA »Sundaberg« biður siga frå, at bræv | adressan til hansara er: Compagni Generale de Grande Peche Saint | pierre et Miquelon, Newfoundland Årsskeid fyri lærarar i | V 4 SPÆLIÐ Leygarkvøldid vórðu hesi tøl dr nåtturusøgu in i V 4 spælinum hjá útvarpinum | 1, 6, 12, 19, 20, 34, 43. 44. 46. 48 Á Føroya Nåtturugripasavni verður frå 1. september $1, 69, 79 85. 86 og 99. Tríggit 1970 til 31. mei 1971 ársskeið fyri lærarar í náttúru- vinningar vóru, ein úr Vestmanna søgu. Høvudslærugreinirnar verða: jarOfrødi, plantu | ein úr Havn og ein av Argjum, og læra og djóralæra koma teir at býta 11.300 ki Undirvíst verður 2 tímar hvønn dag uttan leygardag ndantiknir eru allir vanligir skúlafrídagar LÆRARARINNUSETAN NA ' Lærarar, ið taka lut í nåttårusøguskeidinum, koma und Skúlastjórnin sigur frá, at Sólrun ir somu treytir viðvíkjandi undirvising í lestrarári Mikkelsen, Tórshavn, er sett í fast num sum lærarar á skeiðinum í føroyskum, sí lýsing starv sum lærarinna, við Tórshavn um hetta blaðnum | dag i Hei he gr Luttakararnir kunnu, um teir vilja, eisini søkja um at út búgva í búrúmi í seturshúsunum. 1970 at rokna. - ; | Teir, ið ætla at taka lut í skeiðinum ———— | at boða Fróðskaparsetri Foroya frá fyri | skrivliga apríl 1970 verða | oyar, tær sum vóru framdar. Nú vil eg spyrja SOSIALIN, | hevur Hákun Djurhuus hesi orð, og mótmælti eingin av | fólkaflokkinum? Ég havi | mangan hoyrt Hákun Djurhuus sagt: »eingin yvir og eingin við | liðina av tinginum.< Mær kunn- ugt gjalda vit sjálvir um helm- broytingar, FØROYA TUR FRÓÐSKAPARSI sagt so sum avgreiðslumaður ella -kvinna Starvið bókamiðseluni |ingin av teim sosialu útreiðslu- naum, og har vit gjalda skulu verður við hesum lýst leyst at setast vit eisini verða við at valda Nærri við at venda sær til | hevur altíð verið stóða javnað- arflokksins. JÓHANNES ENNI. lærara fólkaflokkurin Vil nú yvir- [vørovri. í lata alt valdið til danska fólka- | tingið eisini í málum, har vit | bera helmingin av kostnaðinum Tad verður mangan sagt, at | danir eru góðir diplomatar og pe e . | eru kringir i politiskum kynstri, f | Í | men at teir so kunnu trølla- Almennir yfi es rar | binda vaksnar menn, sum teir hava gjørt við Hákun Djur. SAMVINNURORSLAN | huus, meðan hann hevur verið | | á danatingi, er meira enn ein | Á Fróðskaparsetri Foroya heldur Erlendur Patursson, í mars mánaði 1970 hesar fyrilestrar: skuldi trúð. cand. polit. | Ég vil tí taka uppaftur spurn- | : ; : Tyskvøldid 3. mars: Samvinnurorslan; fyritrevt- ingin: hevur Håkun Djurhuus ? ; J : £ ' ; ir, upphav, framtøk og sagt hesi orð, sum standa í orn i formar SOSTALINUM? Samvinnurørs Íslandi Ein, ið oftani hevur hoyrt | Týskvoldið 10. mars: an í Hákun. | Týskvoldið 17. mars: Samvinnurørslan í Danmørk | | Viðm.: Blaðmaður SOSTALS- | Tyskvøldid 24. mars: Samvinnurørslan í Noregi. INS. sum heyði nevndu frá- | Allir fyrilestrarnir byrja kl. 20 greiðing í blaðnum, hevur vátt- | ad, at orð Hákun Djurhuusar | eru orðrætt afturgivin. Bladstj. | FØROYA FUR FRODSK APARSI