mikudagur 13. mai 1970síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
13. MEI 1970 SOSIALURIN NR. 35
ÍTRÓTTUR tá møtast tvey av okkara bestu | fólk fór útferð, og tí var áskoð- | rå
liðum: Kyndil og Neistin. aratalið ikki so stórt sum hann | on ólts-
at : kundi ynskt) vann HB 7-0 á
H Tað sær ut til at Sverri Jacob 2. ex.
: VB. Tølini kundu sagt at VB andslio!
sen ætlar sær at fáa toppscor-|.„r heil aldeilis miðursn
ararekordina í ár. Motu yfp|Yar heilt og á deilis nit urspælt. |
, , , Þú Sode i | men tað vóru teir ikki. Lat tað |
Kyndil sær út til at ætla sær(28-7 Stóri málskjúttin hjá|gjørdi hann 15 mál, og móti| verða sagt beinanvegin. at:tað | "il felagsvenjingina hjá nýggja
okkurt stórt í ár. Teir hava | Kyndli var, sum so ofta, Sverri | Strandingum 13. Teir munnu |þétra liðið vann. men VB hejt | Vere sínum, Flemming Black
spælt tveir dystir, og hava vunn- | Jacobsen; hann gjørdi 15 mál, | ikki verða nógvir id hava gjørt | væl frá sær serliga í fyrra hálv. | (47 Vejle, hevur ÍSF fyribils út-
På z . . . . . .. — Á í re r kú 4 SN >" P c þá - ik í war síkar .
ið báðar við tólum ið siga, at|og spældi upp til fleiri. VíF|28 mál í tveimum dystum |jeiki. Málmaðurin hjá VB var| (90, hesar leikarar: —
teir hava verið fleiri klassar | var bert ein skuggi av tí teir | Kyndil vísti annars spæl AV | ógvuliga ósikkur. og tað smitt- Johnny Joensen, VÍF, Eck-
omanfyri motstødulidini. vanliga eru, men teir mangladu | klassa móti Str. ÍF., serliga í| „5; a uppá restina av verjuni |hart Persson, Neistin, Jógvan
í Vestmanna spældi VÍFJjú eisini so góðar menn sum | fyrra hálvleiki gekk tað væl, 08 | og tá álopið var ógvuliga óhepp | Martin Mørk, Neistin, Hans
móti Kyndli Kristi Himmal- | Johnny, Petur og Eydbjørn. so heilt avbera væl fyri hin |:5. teir høvdu so avgjørt for- Mortensen, Neistin, Kristian á
ferðardag. Kyndil vann lættliga unga Hanus Joensen, i ið Kyndil | | tjent eitt mál ella bæði tvey, ja, Neystabø, Neistin, Vag nur Mi-
hevur fingið úr Kollafirði. | chelsen, Neistin, Bjarni Samu-
z 5: set á |so gekk tað sum tað mátti: HB 2 d 'D
e Hann gjørdi heili 6 mál, Øl|fokk wirtakið. o 5 k elsen, Neistin, Petur S. Rasmus
På 21 1 4 g Á ) .
yn ! — tr. . uppá frálík langskot Seinni | "1.77 9 0 MM MU | sen, Kyndil, Hedin Mikkelsen,
kundi hann so sleða sen VV | málini Á HB-liðnum legði ein Kyndil, ” Hendrik Rubeksen
| Få o glev ag YVVIr, srljo al: . S Á en« K xuDe mn,
Fyri mestsum at prógva styrki, id ikki er sædd í Føroyum fyrr: jat verða uttikin til felagsvenj- | lt pr til John jure Kyndil, Hanus Joensen. Kyndil,
- : . …… - ? |QY, €l arðÐeir ar og e LDO- .
sina vann Kyndil leygardagin | 64. 17, so er tað mål id tit áskoð | ingina til landsliðið. Í ur fótb lt tr + Ao FO Niels Nattestad, Kyndil, Sverri
heili 36-10 á strandingum. | oe | OLDORSSpælar:. Malmaðurin | jacobsen, Kyndill. Ióan Pætur
larar vilja síggja so er bert at | Íhiá H sviði kk; ; FI Synd, Joan Fætur
Hettar var annar landskapp- |, ia liðina níðan í Gunda- (EAR |hjå HB hevði íkki nógv at|Midjord, Kyndil og Jørleif Kur
. 2 z 2 (7 |í > £ an 4- . . PP y På
ingardysturin hjá Kyndli í år, | '8gJå leidina niðan í Gunda Fótbóltur |gera, men hevði eina frálíka ' berg. Kvndil
og nú hava teir eina målurtøku | dal tann 20. i hesum månada, | | bjarging við fótinum. Á VB Hetta er sum sagt bert fyr
| + B-VB 7-0 liðnum — skaradu Hanneman, | Þ'ls. g AO P onki at ge ,
| 11 LÍ Okkurt WOVÍEIST onkur
| | Robert og Páll burturúr, men| ;
erðaætlan ms i drer or Are
| Í fínasta veðri (ov gott helt | teir høvdu alt ov nógv at gera, | iv; leyst at streingja á til land
| kassameistarin hjá HB. nógvlog maktaðust Í lið
á Hvít |
a MVITUSUNNU
| i e 5 e 5
i |
Hvitusunnuaft. 16-5 kl. 7.00: Tvøroyri-Torshavn | ' ece
kl. 11.00: Tórshavn-Klaksvík |
I. 13.00: Klaksvik-Torshavi | 2 ; , |
k : Kla I sha se | (Framhald frå síðu) Umboðsmannaneyndin skal | mark, hava havt, og skulu í
kl. 15.00: Torshavn-Tvøroyri-Våg OM + TON : ' . á „
L hvífasumnud. 17.5 Oncin dre - 5 | inir, tann sakkøni í føroyskum | síðani velja fimm limir, sum /næstum hava fundir har hetta
2. hvítusunnud. 18-5 kl. 17.00: Tvørovri- Torshavn | vidurskiftum — i uttanríkisráð- | koma at sita í tvey ár í senn. | kemur til viðgerðar. M. a. hev-
ú“ HVIUUS + 2 Kl. 17.0). IVØTOYTI-1OrShavn |num, varabispurin. Gera tær!|Ubppskotid, sum Kvinnufelagið | 1» 8 verið til viXopr
; . , . Pl »skot S til Noer.
kl. 20.30: Tórshavn-Tvoroyri if ir | , >> Ur UDPSKOUO VErio Ul VIDBEN
Týsdagi 19-5 kl. 8.00: Tv ;Tórsha: |føroysku = kommunurnar eitt | hevur sett fram, og sum er meir | Stud fel
mer kl 15.00: nr ir | felag, velja tær ein lím. detailerað enn her sagt frá, | AUKENAIFHENUM, Wa
( ivn Øroyri | hevur ikki fingið líka góða tað samtykt har at vraka upp
, Av umboðum fyri føroysk fel- | mottøku allastaðni frá. skotið, sum var sagt at vera
Dagstjørnan øg i Keypmannahavn vera: Fleiri føroysk feløg í Dan- | ógvuliga ódemokratiskt
Hvitusunnuaft. 16-5 kl. 6.00: Tórshavn-Hvalba-Sandvík- | Føroyingafelag, Ungmannafel- |
Sand-Tørshavn agið, Studentafelagið, Kvinnu- |
i. hvitusunnud. 17-5 Ongin sigling felagið, Kirkjufelagid, Ítróttar-
2. hvitusunnud. 18-5 kl. 20.30: Tórshavn-Klaksvík felagid. |
Týsdagin 19-5 kl. 7.00: Klaksvík-Tórshavn
SKEMTILIGIR ...
.
Pride (Framhald frå 1. síðu.) 7
Hvitusunnuaft. 16-5 Smbr. galdandi ferdaætlan kk go + hvur ; A og
I. hvitusunnud. 17-5 Ongin sigling eee er Ur. greiða (ey
hvítusunnud. 18-5 kl. 8.00: Klaksvík-Tórshavn a vi a Á af
kl. 10.00: Tórshavn-Klaksvík | HEM — OnekuEm er 4QV|
kl. 1800: Klaksvík-Tórshavn-Véa fronskum uppruna, og skrivað- | 3 | ; 5, :
kl. 24.00: Vág-Tórshavn-Klaksvík jur í tríatíárunum. Hvor ið|Ætlanin er at fara undir at geva | men farið er undir at rudda
Týsdagin 19-5 kl 9.00: Klaksvik-Torshovn. skriva hevur, veit eingin. |út nýggja føroyska sálmabók. | vegin fyri eini slíkari. Heima i
re ” kl. 14.00: Tórshavn-Klaksvík Seinni leikurin, »Heldur ein |Til hetta endamál verður sálma | Føroyum verður sett á stovn
yde - ' | tjóv í håsinum enn kuril í tráð- | savn sett á stovn í Føroyum eitt sålmasavn (sålmaarkiv), og
: : inum«, er nýggjur leikur eftir | Í hesum sambandi hevur Sa- | nu ræður um, við einari kom-
Lisshøvdi Dario Fo. | lomon J. Joensen hetta ávarp í | andi sálmabók fyri eyga, at fáa
Hvítusunnuaft. 16-5 Smbr. galdandi ferðaætlan Leikurin snýr seg um, at ein | Oyggjaskeggja: tekna upp allar teir sálmar, vit
hvítusunnud. 17-5 Ongin sigling tjóvur er komin innar í eini| Hetta, sum eg her skrivi, hev | eiga, so teir eru lættir at finna,
2 hvítusunnud. 18-5 kl. 10.00: Klaksvik-Haraldsund Múla | hús. Hann verður órógvaður av jur orindi til teirra, sum hava | tá ið einaferð tað er brúk fyri
N . . . . . < -T1ATAK -f a- , - pr . , - .
Norðdenli-Hvannas.-Svínas | húsbóndanum, sum kemur | hug at fáast við sálmar, antin | teimum.
Fur SAR yy-Hvannasund | heim við einum konufólki, sum | sjålvi yrkja, ella fáast við at Eg fari tí heita á oll tykk-
Norðdenli-Múla-Harald sø |tå ikki er kona hansara. Tjov- |tyda úr øðrum málum. Fyri|um, ið hava yrkt ella tytt sålm-
OX el et «li S - . -Å , . . .
Klaksvik er urin verður noyddur at fjala | nøkrum árum síðani fingu vit|ar, um at lata meg vita av hes-
- seg. |fyrstu føroysku sálmabókina, | um so skjótt sum gjórligt, so
Má . | Kona tjóvins ringir til hans | og hon er so góð, sum tað bar vit kunnu fáa teir við í savn
asin | ara, veruliga kona húsbóndans | til at fáa hana tå. Men vónandi kk tei leiði
P . Q ar og ir SOMRTOT =
Ivitusunnuaft. = 16-5 Smbr. galdandi ferðaætl | kemur óvæntað heim o. s. fr. | verður tað so, at tann næsta út- HA, 11 FIDIS. MOEU
hvil rr id 17-5 Oncin AU ÞTOðELAN Þr øllum hesum stendst ræðu- | gávan verður enn betri. Nær liga kunnu takast við í eina
5 ng g g . |. . . . . : '
Husunnud. - UNE SIZE …, ligur ruðuleiki. |hon kemur, veit eingin enn, komandi nýggja sálmabók
hvítusunnud. 18-5 kl. 17.00: Tórshavn-Nólsoy-Tórshavn På : EN: tie | 5 du
kl. 18.00: Tårshavn-Skopun-Torshavn Samantkdi eru báðir leikir |
; IO. : orshe =, - av 3 |
Týsdagin 19-5 kl. 7.00: Tórshavn-N il yy Tór h in |sera skemtiligir, og stak væl)
c - . R . orsnå -INOISOV- I OFSNåV 1..* Í
et ul 8 Mg | leiktir.
kl. 8.00: Tórshavn-Skopun-Tórshavn jr
kl. 13.30: Tórshavn-Nólsoy-Tórshavn
kl. 15.00: Tórshavn-Skopun-Tórshavn |
. .
Sildberin | Nor ovastevnan
Hvitusunnuaft. 16-5 Smbr. galdandi ferðaætlan |
hvítusunnud. 17-: Ongin sigling se | verður sum vant hildin í Klaksvík í døgunum 6. og
hvítusunnud. 18-5 kl. 17.00: Tórshavn-Kaldbak-Tórshavn | 7. iuni við ; kjak ; :
sl : My | . juni, við ymiskum ítrótti, folkafundi og ødrum
kl. 18.15: Tórshavn-Skopun-Tórshavn | Te , r
I ýsdagin 19-5 kl. 6.00: Tórshavn-Kaldbak-Tórshavn Bátar, ið ætla at luttaka Í kappróðrinum, verða vinar
kl. 8.00: Tórsh.-Hest-Skopun-Tórsh. ligst bidnir um at siga frá til telefon 5214 ella 5804
kl. 12.00: Tórsh.-Kaldbaksfjørð-Tórsh. | seinast mikudagin 3. juni.
| Á ; ; Fullfíggjað stevnuskrå verður lýst seinni.
Annars verður siglt eftir galdandi ferðaætlan. el |
ytingar i ferdaætlanini kunnu verða gjørdar uttan ávaring. NORDOY ASTEVNUNEV NDIN
Strandfaraskip Landsins