mikudagur 13. mai 1970síða 4

NR. 35 SOSIALU?"IN 13. MEI 1970 Loftferðslan umbo-øldin nu veruliga komin - 1 —P————— W—{ | — —— a Pon American hevur nú byrjað regluliga flúgving mugu minnast á, at fara tt út at flúgva, so er tann størsti við jumbo-jets millum New York og Paris tjansurin fyri, at tit kunnu ; —. verða dripin við eini vanlukku J! M BO-JE | -FLOGFARID er | una av, at tey hava tad hugna- ikki tg i flogfarinum men Í Se , nú vorðin ein veruleiki. Tað | ligt og frítt, tá tey flúgva. bilinum út til floevøllin. Tad skuldi ikki verið neyðugt at Roknað hevur verið vid, atler bert tað, at tå ei fle 2 : rt, 4 á , at tå ein flogvan- grett nærri frá teim teknisku | Boeing 747 skuldi kunna taka (lukka kemur fyri, so ger hon umstødunum við hesum risa-|490 ferðafólk. Tad kann hon | so ræðuliga NÓRV um ed or- flogfari, sum tær amerikansku | eisini, men fyri at gera tað |sakað av 3 stora talinum, men Boeing-verksmidjurnar gjøgn- | meira rúmsátt, hevur Pan Ame-| um vit skulu Ammeta ”tølini um tey seinastu årini hava ar-|rican ið hvussu fer fyribils|vid tey, sum eftir sinum ári beitt vid, tí ikki er tað púrasta | skorið talið niður til 362, og|eru umkomin við flogvanlukk- sørt. hvat blød víða hvar hava skuldi tað verið eyðsæð, at|um kring allan heimin, og tey gjórt burtur hesum flogfari. | rættiliga nógv pláss er. Eitt|sum eru dripin í ferðsluni um Men. nu er tað so vorðið til | annað, sum skuldi køvt nøkrum | heimin. so verður talið av veruleiki, og tykist tað at rigga | av teim kenslunum, ið gera, at | ferðsludripnum nógvar forðir heilt avbera væl. lfólk ikki hugna sær til atl stórri. 7 flúgva, er tað at »747« er bygt, . | so, at veggirnar ganga beint | . Tað er fyri fyrst tað amerikan- | kenslan, sum en, hevur ein“ | Tað verður ivaleyst seinur dag- | vanligum flogfari av at vera | ur, at vit føroyingar koma at Í Í ska flogfelagið Pan American | á ú : | tappaður inni í emum TØ | siggja ýtt jumbo- flogfar, men | Airways, sum hevur fingið tey| 15 hvor Gólmlássið er fyrstu Jumbo-flogførini, og ta | SSU hvørve. GONPIÐSSIS er | hóast alt skal ein vera varin er eisini einahelst hetta flog. | SISMi stórt, og fa Er væl til| vi slíkum negativum hugsjón- felagið. ið hevur ta stóru at 2 upp og spa Ra ster um, ti royn bert at hugsa um, Oo H þ c er = - i i i i ram, uttan at tað er neyð- | hvat tann einstaki vildi hugs- ábyrgd fyri, at tað yvirhøvur er 05 | blivid til nakað. Satt er tað, ugt at snúgva seg millum Selr-|að, um hann fyri 30 árum síð- NS 10 > yo rør Í sli 4 1 at Boeingverksmiðjurnar gjøgn- ini, eins og ein og hvørjum | an fekk at vita, at tað bar til + SLEGYFLIT oo um nógv ár hava gingið og ødrum flogfari. ate må flogfar, ið kundi Á Ær Vi y aka 490 rðafólk, og sum spælt sær við hugsanini um . taka e 8 | un eitt slíkt Hagar = tað | Lættir um | kundi flúgva 1000. km/t! Á myndini her síggja vit, hvussu ferðafólkini kunnu fara bein- var neyvan vorðið bygt, um mieks leiðis umborð í Boeing 747 frá hol y. ) øllini á flogvøllinum. ikki Pan American hevdi bilagt flogviðurskiftini STED É 23 av teimum aftanå at hava|Tad eru just slik tiltøk, sum kannað málið rættiliga gjølla. |gera, at flogfeløgini vóna, at Jubo-jettarnir koma at broyta kreppuvidurskiftini, so at fleiri | Ikki bert til reklamu ferðafólk koma at flúgva, men Væntandi verður tó, at bert | eisini. flogmyndugleikar víða stutt tíðarbil fer at ganga, áðr- hvar heilsa hesum stóra flog- | enn onnur flogfelog fylgja eftir, | fari vælkomið við gleði. Tann og eisini SAS hevur bilagt sær | Vi aksandi flågvingin hevur nevni | Jubo-jets. Nummar tvey verð- | liga ført tað vid sær, at vidur- | ur fyri fyrst tad tyska flogfel- skiftini kring tær stóru flog- | agið Lufthansa, ið eisini dúg- vøllirnar í heiminum eru vord- | liga hevur nýtt tað sum rekla- | in nærum ólivilig, og beinleiðis | mu. og tað er ivaleyst onki at vandamikl orsakað av teirri! siga til. at Jumbo'arnir verða | Stóru ferðsluni í loftrúminum kring flogvøllin. r Utbjóði Vegna skúlasambandið fyri = Sandoyar skúla, verða hesi arbeiðir útboðin alment: Ventilatiónsanlegg Hitaverk Sanitet Svimjingarhylur Isoleringsarbeidir in RN = nýttir nærum eins nógv til at LL. Á Arbeiðini verða útboðin at gera undir einum. | | + . r | reklamera við og til teirra veru- Serstakliga á Kennsdssintsr | liga endamál, nevniliga skjótt | national i New York sigst tað Fekningar, frágreiðing og treytir fåast til láns móti | Teir flestu politikkarar eru og greitt at flyta so nogv ferda- | at vera ringt. Har er tad EVE. | kr. 500.- í veðhaldi frå skrivstovu okkara, so langt sum børn. Teir trúgva, at teir fólk úr einum plássi í eitt ann- |. VAL. sm nm 1) tilfarið røkkur. Á 7 að liga sjáldsamt, at eitt flogfar | 5 me | | kunnu gera alt, bara teir rópa av. Skrivlig bod i afturlatnum brævbjálva, merktur »Hita- ; so hart, teir orka. (Lady Astor) Tað er ivaleyst ikki smáveg- | sleppur at lenda fyrr enn í| is, jiO mildir = reklamumenn | minsta lagi ein hålvan tíma aft- | kunnu fáa burtur úr hesum | aná at tað hevur bíðað eftir | flogfari, tí alt er so risastórt, | frá sjálv støddin yvir vektina og nýtsluna av brennievni til tallerkar og gløs, men tað er eyðsæð, at heimurin ikki hevur | stóra flogfar við mjúkum kensl- fingið hetta flogfarið bert fyri,! um, tí hóast tað ikki fer at | at mflogfeløgini skulu kunna | nyta til at reklamera vid. Al-| heimsflogferdslan er í hesum árunum inni í einari kreppu, har kappingin er harðari enn|leika. Tann fyrsta rutan hjá nakrantíð áður. Tí ræður tad|Pan American gongur júst | framum alt se a ge å | millum Kennedy-International so nógvum ferðafólkum sum | , ; NI ; (1 i JE og Orly i Paris, og i New York gjørligt, og her verður serstak- | e . vid radio verk v. m. Sandoyar skuli«, verða send okkum i sein- asta lagi fríggjadagin 12. juni 1970 kl. 11.00 Tå verda tey innkomnu bodini opnadi i hjåveru teim bon Keldhúsið | ILLI: OM LO" —— (tørn uppi í luftini. Ti er iva-| | leyst onki at siga til, at flúgvi- leiðarar og aðrir heilsa hesum | 5 Tórshavn, tann 11-6-70 LAMHAUGE & WAAGSTEIN Projekterings- og byggifelag Tinghúsvegur 13, tlf. 1290. lætta um vidurskiftir leirra, so er tað greitt, at tað fer at forða | fyri. at alt endar í einum ruðu- | gjo að : a | liga hugsað um tey. sum fyrr igst tað longu nú at kunna íkki hava havt hug [il at | kennast; at jumbo'in ger mun. | flúgva. | p ta an Beinleiðis upptøka. Er tað eitt program, tygum møgu | i ' | | Flúgving ikki vandamikil liga vilja varðveita, trýst á knappin , so hava tygum Summarhúsið ; ge | | På . „tr * , | tað á bandi vi ollum hentleikum fæst 5 Í ri 362 ferðafólk Nú kunnu summi kanska finn- | , | , ; Plås y y do á mu | Komplett vid mikrofon og bandi = kr. 625,-. til leigu. Nýtið frítíðina í sól: náttúru og friði. RADIOBÚÐIN, Runavík, telf. 7008 Bileggid tygum pláss ni. RADIO-EL Tórshavn, telf 1597 Hjørleif Waag Høgnesen 3870 Klaksvík Nógv fáa eina kenslu av at|: ast at hesum øgisliga, at stappa verða innistongd, tá tey koma | nærum 400 ferðafólk inn í eitt inn í eitt flogfar. og tí hava Bo- | Fl far, men hør skal hugsast : Dj )yl at | eing-verksmiðjurnar — FO at I | um, at hvat ið fólk so siga, so leggja dent á, at Jumbo- jettin, ell BOEING 747, sum | er tað framvegis munandi minni veruliga eitur, skal vera rúmlig, | vandamikið at ferðast loftleið- og skal kunna geva fólki kensl- ina enn eftir vegnum, og oll! Ringið ella skrivið — vit senda.