mikudagur 23. september 1970síða 3

23. SEPTEMBER 1970 SOSIALURIN NR. 73 ÍTRÓTTUR Ajax-Neistin 29-12 Ajax niðurspældi Neistan so nógv, at teir fingu boð um at halda aftur Fyrsta dystin á føroyaferdini leikti Ajax móti Neistanum. Ivaleyst mundu vera fleiri enn eg ið høvdu roknað við, og hopa uppá, ein javnan dyst. Men so varð ikki. Ajax fór beinanvegin framum 5-0. Neist in fekk nøkur mål, men Ajax bara økt;i munin alla tíðina, og úrslitið gjørdist heili 29-12. Men lat tad vera sagt beinan- vegin, at Neistin ikki spældi upp til vanligan standard, langt burturfrå, samstundis = sum Ajax spældi sera væl. Serliga vóru tað langskjúttarnir Ajax ið skutu Neistaskútuna til botns. Ajax byrjaði við Finn Nielsen í málinum, og var hann frálíka góður. Morten Pe dersen var í málinum seinna hálvleik, og hann var eisini góður. Bjarne Johannesen og Keld Herand skutu nógv góð langskotsmál, og so hart skutu teir, at málmenninir høvdu ikki møguleika at verja. Hjá Neistanum vóru Hans og Vagn ur bestir. Ajax-samansett lið Av tí at vitjanin bert varir í tríggjar dagar mátti Ajax spæla hvønn dag. Leygardagin vóru teir útferð, m. a. norduri i Saksun og uppi á Samfelli. Kl. 9 leygarkvoldið varð so aftur spælt. Tað sást á spæli- num at Ajax'arnir ikki vóru afturfyri seg komnir eftir 5 tíma langa útferðina. Spælið gekk ikki so kvikt sum kvold- ið fyri, men kortini fingu vit ein góðan dyst. Sandavágsmál- maðurin Anfinn stóð í máli- num, og kláraði seg avbera væl. Sverri var eisini góður, men ikki tað ið ein kann for- langa av einum so góðum bóltspælara, tað sær út til at honum restar sjálvsálit. Ajax vann 15—10. Kyndil-Ajax 13-19 Her fingu vit tann besta dyst- in at síggja. Ajax legði seg beinan vegin á odda, og eina løtu førdu teir 13-8, men so kom knappliga glið á Kyndil (lat okkum bara siga Hanus). Áðrenn ein visti av byrjaði Kyndil eitt spæl ið teir ikki hava víst leingi, og munurin minkaði niður í bert 2 mål, 15-13, men so hevdi Kyndil eisini brukt alla megi sina, og seinastu minuttirnar fekk Ajax 5 mál, meðan Kynd il onki fekk. Úrslitið gjørdist | sostatt 19-13, men síggja vit burtur frá tí, so fingu vit ein frálíkan dyst. Á Kyndlaliðnum vóru tað serliga Hannis og Hanus, ið | spældu upp til teirra |<ins og Jørleif í málinum visti | seg frá síni allarbestu síðu. | Ajax hevði sínar bestu spæl- arar í Morten Pedersen og | Keld Herand, eins og Uwel | Bødewadt spældi væl. Ótrúligt |* |sum hann spældi hetta kvold- lið, so kann hann spæla fleiri ljár aftrat (kendi danski lands- | liðleikarin Gert Andersen hev- lur eina ferð sagt, at Morten | dovr í málinum av elli) Um ferðina annars hildu teir úr Ajax: hon var frá- |lík, og at hetta ikki kom at | verða seinsta ferðin hjá Ajax | til Føroya. | at Ajax ari breyt hondina ongu í fyrsta dystinum á før- 'yaferðini var ein av eikarunum úti fyri óhappi- num. Tað var Ib Rasmussen kanska besti leikarin í Ajax) ð var so óheppin at bróta heilar tríggjar fingrar á vinstru ond. Ib rann eftir einum bólti 3 Bjarni Samuelsen var hin fyrri til, men sum eina istu roynd at fáa bóltin á mål- ð, sló Ib eftir bóltinum. Men ivussu var ikki. Ib breyt og Ajax- | sein- | | trigjar fingrar å vinstru hond og mátti á sjúkrahúsið at verða lagdur í gips. áðrenn Ib kann spæla aftur; | spell, bæði fyri Ajax Ib, ið |ongantíð hevur verið betur lenn nú. Bill | SANDOY ARBATURIN | Leingi hevur verið talað um jat fáa nytt far til siglingina millum Havnina og Skopun, | |og endiliga undir hesum lands- stýrinum eydnaðist hetta. | At andstøduflokkarnir, ser- liga tjóðveldisflokkurin og fólk flokkurin eru sera øvundsjukir at hetta eydnaðist núsitandi landsstýri. Nú báturin varð útboðin, og tilboðini komu, sóu teir sín kans at såa mistreysti. Tað verður funnist at landsstýri- besta. | it Morten skal vera 40 år, og | Havnar «| Sjónleikarfelag Fiskikapping Í Klaksvík | Tlf, 1131 | Fyri 3. ferð á rað verður skip- | bestu bátunum í hvørjari kapp | lað fyri fiskikapping í Klaksvík | ing ' Nakin maður og maður |" frama fyri ítróttarhollina Nærri reglur fyri sjálva kapp |. | Henda kappingin brýtur nak | ingina verða lýstar seinni; men 1 velafrakka lað av frá teimum undanfarnu ! í hesum viðfangi kann nevnast | | vid, at hon fer fram í tveim- |at minst tveir mans skulu vera | og |um, soleiðis. at teir, ið vilja |á hvørjum báti "Heldur ein tjóv i húsi- |fara avstað frå morgunstundini Umframt fiskikappingina | 0 Ad jav, kunnu longu leggja til | verður minitivoli opið seinna- 'num enn kuril å trådin | brots kl. 8. Hinir, ið ikki hava |partin, har ymiskt annað eisini | | møguleika at sleppa so tíðliga, | verður havt til skemtunar og | mikukvøldid 23. sept. kl. 20 Í kunnu fara kl. 12 nakrar aðrar kappingar | hóskvoldið 24. sept. kl. 20 | Hóast farið verður í tveim Seinni um kveldið veður Bert hesar báðar sýnúrearnar! | ti! skulu allir bátar vera veitsla í itrottarhøllini við | j 7 | komnir til lands seinast kl. 19, ! dansi og skemti, og allur pen- Billettsolan byrjar | har steyp verða givin til hvønn | ingurin fer sum sagt óskerdur 2 tímar áðrenn. | mannin á trimum teimum |til ítróttarhollina num, serliga Atla Dam, sum | 0) Tad er ætlan sjonleikarfelags hevur „hetta mál undir sær, - Dario Fo ins at fara undir at íðka næsta | hann ikki letur båtin byggja Í ”… leikin 1. oktober, men enn er | Føroyum, og her verður skotið Framhald 1, ix ov tíðliga at siga nakað um | uppá skipasmiðjuna á Tvor-| (Fram ild frá Í. síðu.) Íhenda leik. Tað er Olivur oyri. husinum enn ein kuril á tráð- | Næss sum skal seta leikin upp. | Tað er beint at vit eiga at|num«, eftir Dario Fo. Hesir : virka tað í Føroyum sum kann | leikir vóru framførdir i sein- | É ð il B | virkast her, men hví ikki hugsa | asta leikári, og er tað Eyðun | y un ti ergen | um tad lagaligu gjaldstreytir | Johannesen sum setti leikirnar | seinastu árini hevur Eyvðun sum hálendska skipasmiðjan | upp. [Johannesen verið leikstióri hjá | hevði at bjóða uppá? | TJ rikuskifti fer H . H Í i ye : ie hr br að | Tað ert nósv fólk. og hetta Í - m vikus iftið fer avnar | Havnar sjonleikarfelog. men i kann eisini síast úm aftur- Sjonleikarfelag til Sands vid hann for t Aarhus herfyri af | haldsflokkin Tjóðveldisflokkin leikunum, sum skulu framfør- virka vid sjonleikarhusi har. | á “> last í Ungmannafelagshusinum | Tað frættist frá honum. at | sum bert hevur tað til uppgåvu Sandi. Framførslurnar verða | hann ec y s y le; lat spilla javnadarflokkir: oo á Sandi. Framforslurnar „verða rann er við í tveimum leikum Í hansara politikk út. sum finn leygarkvoldið kl. 19 og 21 oglog virkar hann umframt sum bag i Ålum ja ert fyri at Sire kl. 17 og 19. kennari á sjónleikarskúlanum |? É Sandingar fáa nu høvi til at|har. Hann fer við Aarhus finnast at | sígeja hesar leikir um hava !teater til ern har teit Um vit nú hugsaðu okkum |! sæ el | GT 0 VEDR af fS Ul. at báturin skuldi bverias Veri serstakliga væl umtóktir skulu framføra ein sjónleik í | á HUL SKUM DYSSIASt hvar teir hava verið fram-| samband við at Bergen í ár á skipasmiðjuni á Tvøroyri, |førdir fyllur 900 ái |hvat hevði Tjóðveldisflokkurin 1 so sagt. Jú. hetta var fyri at! Atli Dam, sum sjálvur er av e Tvøroyri, kundi fåa nakrar at- kvødur, at í staðin fyri at (I ir hugsa um lagaliga gjaldsskip- an, hugsaði um atkvødur. og ístaðin fyri at fáa bátin lidnan Fr so skjótt sum gjørligt, hugsaði fyrst um sínar bygdamenn og va nu stre m sinar atkvødur Vað sum telur er, at vit fáa båtin so skjótt sum gjórli Í sigling. A Ha í Førovum hava Olsen formaður f SEN . nu f reyn Seinast Í át rød Ein, ið fer no b n nu fekk reyn mer reyn til i … I lin Múl Múla STRIKUR, HVAT SO? Í ek H uh Fa 1 yak h ( I 14 ) Hýsið mær he isuf f k i A í Øll Vit vit hvu ferøsi Tr rr rr >; lr M Va Havnini er okt seina árin kul lar parkera á ø ma“ Y ru ti Ogvuliga gl bananum K | V róður verða gjørd tiltø i Um hetta er so bidi e hild N Har best. Tad er bert eitt sun Eg havi onki ímóti Fi ) hev egið motorverk og havi hug at draga fram, og | unarherinum. tvørturimø ki I i SEV. tað er: Teir kunnu mála so!lgera e stórt og gott | nógvar strikur sum teir vilja, | men er tad n hjá NT men tá hesar, annars dekora-| um at halda utimøti beint á t KEYPIÐ SOSIALIN! tivu strikur, ikki verða Yvir-|vegprýð sum ferðsluneyndir LESIÐ SOSIALIN! hildnar. hvor nytta er so Í! hevur last í Vaglið hévaståkinum? ;' : HALDIÐ SOSLIALIN! Er hetta ikki uppgávan hjá Fótgangari. SOSTALURIN altíð bestur! | løgregluni at ansa eftir, at bil | arnir yvirhalda tað sum ásett er? Kanska havi eg misskilt T j fh 0 | ferdslureglurnar. Tad er møgu- e egra 0 liga so, at har fotgangarafelt jer 50 skulu bilarnir parkera So Á Telegrafstødini er pláss leyst fyri einum bod- |nær tí sum gjørligt, helst á ti. dreingi ella -gentu á 16-17 ára aldri. | Parkeringsbátar, har skal | helst parkerast við síðuna av| E. AKRABERG HANSEN teimum. Tvídeiltur = koyribani, har |