mikudagur 21. oktober 1970síða 3
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 81. — 21. OKTOBER 1970. SOSIALURIN SIDA 3
[ff [ff [ff [ [ff [ [ff [ [ [[———————[—[———&—————||u——>”——————8$——mp$——>—6————o
| bygdarinnar meiri enn tåsund|HJARTALIGA takki eg tykk-
7 o
Nøkur få ord um eina b d ára longu søgu um, sum mintust meg tann 13.
| Skuldi ein út í æsir lýst tað, | oktober
|sum fram er farið bara sidan
1948 og til dagin í dag, bygd-
ini. fólkinum og øllum landi-
num til bata, tá hevði tað íkk! | mm
Vinarlig heilsan
Hin 20. september í ár var|holu, og ollum teimum mongu |fangi í hug orðini hjá Hans William Smith
undirritaði og ferðaðist í ein-| hentleikum ið har av standast, | Dalsgaard, har hann millum |
ari av bygdunum við Sunda-|tey bera progv um at har býr annað tekur soleiðis til:
lagið, og ørindini vóru at vitja | vala fólk. | (mast í FIM, 6 heldur í FOÐINGARDAGAR
skyldfólk sum fylti ár. | Har er komin góð og hósk- | Balast børn í túnum, | emUm SOSLALUM, = munni ÍHans I. Ellinesgaard, trúboðar
Eitt tað fyrsta ein leggur til | andi atløgubryggja, = gáttin| telgja skip úr sjónum. (NN 0, | Eiði. 65 ár sl lle
merkis. tå ein kemur ferðandi | ímóti havinum er gjørd rúm-| Neglir borð og nikkir | Til seinast bara hetta: heilsa | Friegiadaein verður frú Bína
í hesa bygdina. er, báðar tærjari. Eisini hava teir fingið) byggir bátasmiður, | verid tú, eydnan fylgi tær. | sen. Klaksvík. 70 ål
stóru áirnar; báðar komu ter Í asesjan skúla. i | sigla ungir aftur rer áa Leiti, en TTT om
fossandi oman úr teimum høgu| Og so tað ið telur allarmest, | oyðist bygdin ikki [1 | høga »lindinume, Nar ; : ;
homrunum. tætt omanfyri bo-|sjálv livædrin, hin breiði ak- | ætt mín eigur sær so mong|F* ANGELNHÓSIÐ, Trónlarg, S6
garðarnar. | vegurin um Leiti. Hesin vegur| HETTA var nú bara eitt lítið spor Hóskvoldið = evangeliskur fundur
Men tå tær eru komnar so|ger at dugnaligir menn í dag |itriv, eitt evarska lítið brot úr Ó. N kl. 20.00
langt, eru tær longu fullvaksn- | kunnu leita sær í vinnu næstan =
ar; tí tær eiga sín uppruna /|hvar tað skal vera, og álíkavæl
nógv. nógv longur uppi. | hava fótin fastan, eitt ómeta- Tí o o
Onkurstaðir = uppi undir tijligt framstig. íðindi av
høga »Tindinum«, ið stendur| Alt hetta er okkum í dag so
á varðhaldi uppi yvir bygdini, |sjålvsagt, at vit als ikki longur |
hava tær sínar duldu røtur og | undrast, einki um at tala. | 20?
Otømandi keldur. Og tær hava Men allar hesar åbøtur á U U rpo IN Um
grivid sær djúpa rás, hetta er|nærum ollum økjum komu fá-
nú einki logi, ti í ótaldar øldir, |ir. ovfåir av teimum at upp-|
ivaleyst í miljónur av årum,|liva, sum fyri um fýrati árum Menninir í Fimtandu sovjetsku|til skip í Sudurishavinum, har
hava tær runnið har. Í síðan mannaðu bygdina; teir rannsóknarferðini í Antarktis | umframt hvalabátar eisini fiskt-
Kanska hava áirnar runnið|hvíla nú undir grónum flag havast at mongum forvitnislig- skip við kanningaruppgávum
har heilt síðan landið á fyrsta | Ofta fyrr sat eg og lýddi á|um. Formaður er Vladislav | arbeiða
sinni kom úr havi, og ælini|tå hesir greiddu frá um eitt og Gerbovitj Á Fimtandu = rannsóknar-
x
Nú eru møerguleikarnir fyrilferðini hava teir avmerkt leið-
at fáa praktiskt gagn av veður- |ina millum støðina »Vostok«
drógu um rustirnar; sostatt | annað. Mangan snúði tað se;
eru tær tvíburðar og javn-|um hættisligar neyðsynjarferðir,
gamlar; føddar í fyrndini, táleftir teimum Kavataktu og |sputnikunum vaksnir. Veður-|og >Mirnyja-observatortið
regnið kom skolandi oman /'glerstoyttu fjøllunum, og so | stóðirnar i Antarktis liggja | 1410 kilometrar Hetta varð
brekkurnar. |ikki at gloyma allar utr6dra- | spjaddar 1000 kilometrar | gjørt við traktor-sledum. Merk-
Báðar enda tær sum systrar; | ferðirnar. allar teir longu og|og meira eru ímillum te
tær eru i vikini, í einum breið- | tungu andróðrarnar | Áður var trupult hjá meteoro-|arnar av spurningum í sam-
um ósa. | Langan høvdu teir teinin til /logunum í heilum at fyleja at-| band við kavanøgdirnar inni á
og | mosferisku broytingunum Nu | Antarktis-meginlandinum, 21S- |
isstevrarnir lætta um kanning-
Um hesar báðar áirnar. ser-|havs, út á streymasjógv, of
liga aðra, kundi verið almikið |langt róðu teir, suður undir | fáa observatoriið »Mirnyj« og|ini kunnu teir vera »vardar«
at sagt; men tað má stødga til |Skúvoynna var ikki óvanligt stoðin = »Molodjesjnaja« um/hjá rannsóknarmonnum, ið
eina aðra ferð. Í Men teir bvedamenninir | somu tíð upplýsingar frá veð-|seinni koma tann vegin
| ø Í .
Í åunum, og í ti breiða Osa- | VOru víðakendir ja lands- | ur-sputnikunum Stødin »Vostok« stendur á
num vóru síl. bæði stør og |kendir; teir vóru føddir við ár Í mei í fjør fóru teir at/kuldapóli Jarðar, í 3500 metra
smá. Í víkini er stórur og |í hond, í orðsins rætta týdningi | gera atmosferiskar kanningar í|hædd. Undir stødini er ísurin
breiður sandur. og bøurin er | Hetta er sjálvandi alt fyri|Antarkuús við meteorologiskum | ógviliga tjúkkur. Her er einki
vakur og slættur sum gólv.|langt síðani søga. Kanska gerst | rakettum Vílíkar rakettir | lagaligt at liva Það stutta
Eisini eru har nakrir merki- | høvi at venda aftur til tað |verda nú regluliga uppsendar|summarið í januar o;
ligir heggjar og mangt. mangt |€ina aðru ferð frá »Molodjesnaja«-stødini. | tá kuldin vanliga ikki fer nið
annað áhugavert. Stutt sagt,| Men bygdin, hendan, hevur|Stórur partur av upplýsingu-|ur um 15 stig, hava tæi
fyri ein smádrong. ið traðka | ikki bara kent ljósar og lættar | num verður sendur til mete-|fort boritorn æl, termoborir | >> HI
hevði sínar barnaskógvar í eini | dagar, minni enn so tíverri isku miðstøðina í So r aðra tærd til støðina | *SKU SArvSbrøour SINAI
lítlari utovggj. var "þetta ein|hon hevur sum fleiri = aðrar | samveldinum, til útlendskar og|Beint nú fåast teir vid al (APN
ævintýrheimur. her var alt|Yerið fyri mongum SKOÍKI. Í masser —
og å|Hetta prógvar tann munnis-
hesum bletti. við hetta deyða- | Varðin. sum stendur miðsketðis
kyrra sund. kom eg sum smá-|! bygdini, omanfyri kirkjuna á
drongur at uppliva nakrar ay!sjónligum stað og væl umsitin
mínum bestu lotum Fi eingin av okkara bygdum
: | hevur í øguligari tíð veri
m fyrati árum síðan |;
hann kundi ynskja sær,
Fyri í
| var bygr
ri verri missum og daprari
in lítil. í dag er hon , ,
; . ' frættum enn hendan, ið hevði
góðan mun stórri, har hon lítið at lata av
S ITEM c dl på
liggur so væl krog .
Men hvussu meinir enn
ssirnir vóru, og hvussu vátt
}
teimum yvirvaksnu
ið randa hana. og
bærsliga >Tindinume á va
haldi.
vedini undir Í
m. altíð menti hon seg tó
Vit vita við vissu, at bygdin | sjåvt
er ein av landsins elstu. (i Mær renna ti í hesum við-
løngu i høvdingatidini, í forn-
—— ———
øld, var víkin byed. Eisini
hava her búð framúrskarandi
SA Framleidslu-
var tað her »Grimur Kamban
djúpt sítt spjót í vellin festi,
sum skaldið tekur til Vo stur
MÆR tykir at henda bygdin, iel Nafni
: A Á Sovjettiska ídnaðarframleiðslan
ein meðal førovsk byed í dag. åh
. 1 ; var teir fyrstu 7 mánaðarnar
sera væl avmyndar tann |... JU
ymetaliga framburð su | L|V ÞU 5
ur i r | landi í v sama tíðarskeiðið í fjør
ir er her á landi tey seinastu |
y Vøksturin hevur verið ser-
fýrati árini ,
: pa stórur i framleðisluni av
3 pst. hægri enn
Sjálvandi er tað mesta av olju. gassi koli, = stoyptjarni
hesum avrikað aftaná 1948. tá|stáli. plastvørum, turbinum, in
vit førovingar rættiliga settu | strumentum, elektronroknima-
fótin undir egið borð; hetta eri | skinum. kjøti, fiski, silki og
eg og flestir mínir landsmenn |innbúgvi. Framleiðsluætlaninar
fullkomiliga sannførdir um fyri|eru hildnar við góðum avlopi
langt sidan, og henda bygdin |! hvat ollum Sovyjettsam-
er eitt fullgott progv 1 59 máta | veldinum viðvíkur og í teimum
Fyrst oll tey prýðiligu nýggju |einstóku 15 ovjettrepublikk- V
sethúsini. heilar lonir. so snotu-| unum; av teimum hava Kir- N Á
lig og væl umsitin, við mið-|gisia, Turkmenia og Armenia 0 r munin
Í
støduhita, ravmagni í hvørjari|havt størstu framgongd
x