mikudagur 21. oktober 1970síða 4

SÍÐA 4 SLSIALU LIN NR. 81. — 21. OKTOBER 1970. Ídnaðarútbygging loysunnarorð r oe | er (Framhald) (broytt í mongum av teimleitt nútímans hermetikkvirki | bygdum, har smærri flakavirki (standa. Tá aðrir kunnu nýta leru sett á stovn, og menn hava | saltada, súrgaðu ella kryddr- fingið sær bátar. Tær royndir, |aða tunnusild okkara í herme- Grotidnadurin Grótídnaðin ber til at útbyggja. | sum gjørdar eru vit at knýta | tikkidnadi sínum. skuldu vit Ein sær t. d., at skreytlutirn.r | stórar útróðrarbátar at åvisum |sjálvir eisini verið førir til eru søluvøra. Grótið er nytu- |virki, hava sýnt, at her erltess. Men eisini á hesum oki ligt sum prýði uttanveggja, og gongd leið til tryggjan av rá-|er neyðugt. at vit eru sera eitt sindur av áhuga er eisini | evni til hesi virki. ansin og útbúgva okkum eitt uttanlands fyri føroyskum gróti Fad initiativ, tíkið bleiv ál|lið av dugnaligum handilsfólki Kanningararbeiði er gjórt|Eiði, hevur eftir fáum árum |til marknadarkanningar og solu her; men. skal óivað gerast | borid við sær. at i dag eru bert | arbeiði. meira við sølusiduna, áðrenn|3 bygdir, sum hava storri| lagt verður í nýútbygging til | medalskattainntøku pr. íbúgva. | Nýro nd innan maskinur o. a. Á Toftum eru fingin líkn-| ly 0y jandi úrslit. sum tey á Eiði. 'fiskivinnu Kemiskur ídnaður | bert eftir einum ári, har NY d . Stapin, fyrsti útróðrarbátur av hesum slagi. | nútímans útróðrarbátur knýtt- yroyn Innan Kemiskur ídnaður vindur Ov | Ul at virkinum. oo felagshættir | Studningur til skipasmid ogl|okkum, at kasta verður eftir liga nógv uppá seg allastaðni. | Eidismenn eru farnir undir 5: eN: … |heimildin til såttmåla- og byggi jokkum, at vit smíða luftkastell- Ti er neyðugt at seta í gongd lat fáa sær ein tilikan gjøgnum- | Forvitnisligt arbeiði við a | DI fyri nýbygging avlir. Hetta varð sagt um moeu- kanningar iðvíkjandi at | rationaliseraði 0 bát. |av silum í hyljum á landi og ÓÐ : 7 ES ; nt PL Of VE kanningar, viðvíkjandi = hvat | rationali eraðan 100 tons båt. i um á siAma | SKIDUM. leikan fyri at fåa eina fræls- framleiðast kann innan hetta Þann royndin við nýggjum | byrgingum og búrum á sjógvi | Realkreditstovnurin lán | lynta stýrisskipan eftir kriggið | or hjá roving- | útróðrarbátaslos 'est- | verður = gjørt av nýstovnaða |. Á : +. i Í LVL Ad a økid her hjá okkum. Foroying Josinenmig "kon 000 sum Vest her oe Fiskanlinas. Gl = stórri = húsabygging sum|um møguleikan fyri at fremja Ar Aire ip så Sr . 2 - ; p Tr ar í afelag a: OK. ; - 440 | . Fr ar eiga uti fleiri kemiverkfrød- | manna = Skipasmiðja >*r farin Fo ha ante UV li skrivstovuhús o. t. 60 millióna | sosialu = lógirnar áðrenn 1958. ingar, teir vilja óivað hava |undir at gera. sær sostatt út | nava um MUNANdi Í stunnúrin sum sitandi stýrilum 190 mili planin í 1959 á a fyri í ak: > (UÍ : »Dni æ j utllutning eftur stuttum åra- |; i. me i ru 5% ble åhuga fyri at taka lut i hesum | til at hepnast væl. Í áli. So stóran áhuga h úr hevur fingið okt við 54 milj.|um 60 milj. grunnin í 1962 og arhe > £ > ær £ - | i A SLOTZ í gi >V - . . . .g: + . bed arbeiði. - | Fleiri av tem nærum a Í henda ; nd piv i rir laneu kr., hevur verið við til atlum viljan til endurnýggjan av Sertåttur innan kemiøkid er/|skrivadu — linubåtunum, SUM | pr Skin 1; ul. ; fáa er | Kapa fortreytirnar fyri, at idn- | skipaflotanum í 1966. plastídnaðurin. Her er longu|ikki hava maskinorku til trol- | gere Á gr í é adurin kann fáa fotir undir| ja an Mokkune hevur tk prógvað. at til ber at gera iso- |ing, kunnu koma at gagna ein-|hyljar og byrgingar. seg. Yvir honum eru sam JAMaDemOKKREIR. hevur UK leringstilfar. Nú verður farið|stókum flakavirkjum um línu-| Við undirtøku frá ollum | ferðsluviðurskiftini batt mun- be hugsanir ídnaðar íðMri Á shall; R E nincarmaskin- | f á tingi var felagi : Ii. j útbygging sum eitt krav, eina víðari á emballaguøkinum, | raksturin. nú egningarmaskin- |flokkum á tingi var felagið andi. Ein fær ongan ídnað. har av. & | á ; á avbjó ding til hansara og sam- I vidurskiftini ikki eru so i lagi, N i 7 & | felagið. at arbeiðsfólk og framleiddar vørur kunnu flytast bíliga og Javnaðarflokkurin letur hesa ; 7 Om |avbjóðing víðari til tin veljara, erunnin sum um stutta tid fær høvi til U sum | at avgera, um tú vilt líta hon- til at taka hesar uppgåvur fiskakassaøkinum o. s. fr an tykist vera komin undir|stovnað við frå 50 pst. frå al- mennari síðu og 50 pst. frá Á hesum ógvuliga fjølbroytta | land. kann rationaliserast og | kemiøki eru óivað fleiri grein-|bíliggerast, so sum menn hava | einstaklingum. her er so talan ir vit kundu tikid upp. roynt við Stapatypuni. At vir- |um at ganga nýggja leið innan smidlíea. felagshættirnar: men hetta vir EA. vir 60 millióna |kjunum má tryggjast javna rá- frá > | Í. Í verður at hepnast væl. Innan 11: | ella 114 millióna grunnin, telvii H | vøru-tilførslu frá stórri bátum. | Fiskiídnaðurin - tað ídnað hava teir stovnað slík | imfrar * N x Få umframt sum småbåtarnir | einaferð varð sagdur at vera | um } } | | | Innan fiskivinnuna eru hend|veiða. er eyðsæð. Hetta verður Se ii í Fraklandi, Svøriki, Ita- , Á ce lig taðni við. við 5 |»valbluff« javnadarmanna uppå seg. stór Fri sti »rljo: í c ak: i i din; í - og a0rastaon: VIð, VIð 800- |, „<„. , tor framstig, serliga hvat [at taka va Í ytre. tå ar ge gr og í Í jer eisini lutvis og verður fram-| Teir, sum aftanfyri huesani- Sn og umlespjai Å fo bet ur vid umleggjan a Á Raliarhetis n cor hin fremsta og týdningar- Ína standa. duea eins væl og tú fiskiskipaflotanum viðvíkur | línubátaflotanum. nnao alarðerlði, Sum gJØrt! aa fartra Roriað hi in SL | | É mesta fortreytin figgjad, nevni- | at síggja, at skuldi alt hetta | línubátunum fer Í verður viðvíkur kraklingi. | lie: inni Á | | liga ravmagnanin. Kraklingur = er niðursjóðaður| < ; dýrur matur og góð sølavøra Henda leið vil framvegis verða | Stórt tal av verið verunleiki, so eigur Før- |oyar ikki nærum arbeiðsmegi Ídnaðargrunnur | nokk Men talan er heldur likki um, at alt verður framt Stuðlan (IV Afturat hesum eru at sitandi | Tað. vit vilja. er. at allir hesir stýri við javnaðarmanna meiri- | møguleikar verða kannaðir. verandi ídnaði luta = gjørdir útvegir fyri veru-|flokkur yo in kennir seg follvísan - . 1 Í x På mn " og | Utbyggjan av idnadi, sum er|ligum ídnaðarframlopi. Her erlí. at burturúr teim eydnast at komin í gongd her heima. |hugsað um nýst vade idnað- | fremja = nøkur projektir so verður neyðug. Kappingin við |argrunnin, sum beim: Ves N | nogv, at vit nærkast málinum: utheimin veksur og hetta uttan | hevur møguleika at vaksa til has) 1 , ; mun til um vit eru límir av|20—30 milj. ki Eg Sum SO , 1 . SIOPVE ( tand einari marknadarsamgongu ella | hvørt stýri grunsins og løgting ; 3 . | i > » N 1 Í - aðrari, ella um vit eru heilt|halda tad vera neyðugt kann | uttanfyri samgongurna! verða øktur Hvat gerst neyðugt? Klæd Inaídnaðurir rarnavir Í løtuni eru rættiliga góðir | vr; ídnaðurin, garna vre Un VE tiliga ne Vit vita eins og tu veljari. at Øris W og teymavirki, | møguleikar fy tt fáa ti frammanfyri liggur eitt megn- tann neyðuga peningin til + aðargrunnin, harafi urat er lik- spinnariir, tøtingarvirki, embal- | arv | ararbeidi, sum vit ikki orka laguvirki, grótvirki,. matvoru- ki fleiri id landsk betri |einsamallir, og sum einstakl- vir Oo ) ir o V ; i andskassans RS . á - í og í ser eiri me u | viditetur | indskassan så |ingurin ikki orkar heldur. sam- me | = rá mv Á og z úr om su vitad um et larbeiði og studlan frá øllum møguleika fyri útbygging skallanúð men krøvini eru sjálv | góðum kreftum skal til. ikki missat á nøkrum eki. sagt eisini stórri og tær ábyrgd- | A . meðan arbeitt verður á ødrum. |ir landið hevur åtikid sær|. Figgjanin verdur tung, bæði 6 | | ; | stórri enn nakrantíð. (fyri einstaklingin og hitt al- gingin, og so langt vit í dag|tó undir aðra“ veiðu, sum at menna. kunnu meta um. verður tad|royna eftir sild og ídnaðar- |Figgjanarmøguleikar Flakavirkið Bergfrost i Árnafirði : pr | i HA Hitt almenna skal eisini havið vil geva okkum vera | fiski, ti er rætt, at menn bryn | fær lógir. sum galdandi hava Utopi ella veruleiki? átaka sær oktar byrðar til út- høvudsstudulin í samfelagsbú- | ja seg til at taka ímóti teiri! verið. galda framvegis, og teir | Javnadarflokkurin er fult greið- | búgving = av teirri arbeiðara- skapi okkara. (sterkt veksandi nøgd av hes- møguleikar, verið hava, finnast |ur yvir, at andstødan, kann |fjøld, spesialarbeidarum, mtek- Vit hava í dag flotandi | YM fiski og hava tikið stig til enn, og hava lut i ti, at nakað | seta seg at tæga hetta skriv |nikarum, sølumonnum, kvinn- fiskaidnadarvirkir, og á landi |"! Seta nýggja verksmiðju áler komið ávegis. okkara sundur, gera tað til lát- | um. hagfrødingum og mongum eru komin flaka-, miøl- og ' amstundis sum dentur | Her kunnu nevnast: urs, speireka forspråkarar tess. |ødrum, sum starvast skulu oljuvirki í rættiliga stórum tali. |} Jagdur á at få so nógv Heimildin hjá landsstýrinum | Ella teir fara at leika í um innan hesa vinnugreinir. Henda = útbygging heldur | 4 hesi verðu sum håverdugar | at vedhalda fyri ídnaðar-|orð okkara um samfelagsins| Lærlingavidurskiftini - mugu áfram. Á | matvørur. Hetta gevur eisini|jánum (smærri virkislán). luttøku, ábyrgd og krøv. grundbotast, og skúlar og kol- Serliga áhugavert er at síggja, | Meira arbeiði. »Egnsudviklingslogin«, >Er-| Hetta taka vit tó av løttum, | legiir byggjast. hvussu vidurskiftini eru grund-| Frammalaga á listanum må | hvervslånefonden«. ti tað er einki óvanligt fyri| Uppvenjing á virkjunum til