mikudagur 4. november 1970síða 3

NR 85. — 4. NOVEMBER 1970 SOSIALURIN SIDA 3 H H FE H í . er meira náttúrligt enn at før- |til okkum sjálvar. So at sjó- John Smith, skipabyggjari, skrivar | dag um. oyingar, sum i praksis royna | menn okkara leita heim aftur. |tey ymisku veiðihættirnar, sjålv | Men við hesum ídnað sum |ir gera beinleiðis nýtslu av|við ødrum føroyskum ídnað 7 rÅ oc 6 okkara egna royndartilfari og|koyra vit í sjálvdrátti, og sam- gerast framleiðarar av fiski- |vinnan er alt ov lítið. skipum, fyrst og fremst til okk-| Tað kann, uttan at traðka um sjálvar, men eisini til ex-|privata fyritakssemi í tærnar, port. |lata seg gera, at fáa hendan o r ro S V i n n U IV Og hetta bæði hvat fiskiskip |okkara ídnað nógv meira ef- | um, fiskiambodum og útgerð fektivan, nógv meira arbeiðs- je þá s . |gevandi, noøv meira produk- viðvíkur, og sjálvandi eisini ein |*- : Á TS PI . tivan | framleiðsla av stórri farma- | 1 og øðrum skipum. | Tað er ti tørvur á, at for- É : ; „|eysku skipasmiðjurnar finna “ r « ar“ » På P, Á Ér Få Í Javnaðarmenn hava ásannað | áman, og vera vit tað. er tað an okkara samfelag, har allir (Framhald) hevur tikid upp tey seinastu | sum ein ásanna tørvin á gðr-| | 10 árini er stålskipasmidjuidn- Skipabygging |adurin, og eftir mínari áskoð- ivna nn 1 jan kann hetta gerast stórur og |um. | |tørvin å at hildid verdur fram |eingin ivi um at føroyski stål- Ein onnur idnadargrein sum | peningaliga týðandi táttur inn- | Men ein kann spyrja. Hvat|við byggjan av farmaskipum | skipasmiðjuídnaðurin : lættliga- | direkta og indirekta kann út- | | | vega ímillum 800 til 1000 før- Í oyingum arbeiði | Vit hava roynt at broti slóð |fyri samvinnu, m. a. hava vit | bjóða Hemming Jespersen, | skipasmiðjustjóra á Tvøroyri okkara tekningartilfar og ska- | pel mir; men teir leita heldur |til Danmarkar eftir tekningar- |tilfari og eigarin av virkinum |letur bátar sínar umbyggja í "Esbjerg ístaðin fyri á egnum | um alternativum ídnaðargrein- | Hervið verður kunngjørt, at til løgtingsvalnevndina fyri Sandoyar valdømi eru innkomnir og góðkendir hesir valevnislistar til løgtingsvalid 7. november 1970. . . . . Listi A. um roroYski FÓLKAFLOKKURIN Lísti D. sjáLvstýrISFLOKKURIN Í virki. Ein fær næstan ta fat- (RADIKALT SJÁLVSTÝRI) å , GQ Í an, at tað hevur verið 1Ovi 1. Anton Gregor Hentze, timburmeistari, Skopun Ísílan at ara SN fu hobe 1. Demmus Hentze, løgtingsmadur, Torshavn 2. Johan Vittus Johannesen (e). fiskimadur, Dali Í Ski as i 5 4 vinni hør 2. Herman Winther, blikksmidur, Skopun 3. Marni av Kåk Rasmussen, syslumadur, Sandi Í nú 5 SE: úíðir o 3. Eydun Mohr Viderø, lærari, Skålavik 4. Hans Herluf Jacobsen, arbeidsmadur, Skopun | re S* Vestmanna Skipasmiðja varð 4. Hans Martin Viderø, stýrimaður, Húsavík NV biðin um at geva boð uppá Stillarar: AR Stiller: ; pi | byggjan av ti nyggja Skopunar- eee ALT Gall Oddvald Juul, navigatørur, Skopun | båtinum; men vit hildu okk- Petur Koytu, keypmadur, Sandi Finnur Johannesen, målari, Skopun lum aftur orsakað av. at vit Hanus Jacobsen, fiskimaður, Húsavík Johannes Poulsen, motorpassari, Skopun Í vistu hvussu 'kompliserad og Kristian Nielsen, el-innleggjari, Skopun Tórálvur Poulsen, fiskimadur, Skopun |torført tað er at bvegja sitt Jógvan K. Petersen, keypmadur, Sandi Peter Kristian Jensen. arbeiðsmaður, Skopun | fe MV kip Br ar kal Hanus Johannesen, bóndi, Sandi Johan M. Joensen. arbeiðsmaður. Skop | FARRTIaRRaSKID, 10 Ka ska Olavur Jacobsen, fiskimadur, Skålavik Johannes Jensen, timburmadur, Skopun | (Framhald á síðu) Louis Eystberg, skrivari, Skopun Jógvan Joensen, bóndi, Sandi EEN Leivur Tróndarson, lærari, Skálavík r | Kjatan Hentze, postmadur, Skuvoy T | r,. 7 Erling Magnussen, arbeidsmadur, Husavik Litil rima — - . . Í a Listi E. rsóÐveDisrLOKKURIN | Oskudólgur og sópingarkona isti + SAMBANDSFLOKKURIN I. Niels Petersen, fiskimadur, Sandi eu Er nd styra, 1. Thomas Pauli Olsen, keypmaður, Húsavík 2. Zacharias Storå, navigatørur, Skopun |tá ið vit valdið få? | 2. Bjarni Sandoy. skipari, Sand 3. Evald Hentze, navigatørur, Sandi | 3. Dalfinnur Dalberg, timburmadur, Sand 4. Sverri Jacobsen, fiskimadur, Husavik | Tad, sum gerast skal fyrst og 4. Høgni Olsen, timburmadur, Skopun | fremst Stillarar: Í uttan nakað drál, Stillarar: Martin Madsen, fiskari. Sand vit seta Ova úr Su xurfisk Hans Jacob Jensen, murari, Skopun Niels Nicodemussen, navigatørur, Sand lat røkja fíggjarmál. Hans Joensen, fiskimadur, Skopun Johannes Kristin Olsen, navigatørur, Sand Ole Hentze, fiskimadur, Sand Leivur Rasmussen, fiskari, Sand Men gongst tad eins og Sudur- Hans Johs. Hendriksen, fiskimadur, Skúvoy Fliesar Hentze, navigatørur, Skopun HE Jåkup Thomsen, fiskimadur, Skuvoy Hans Marius Joensen, sjomadur, Skopun | 7ermur: hann landið av Knoran ? John Petersen, fiskimadur, Skálavík Leivur Hentze Clementsen, sjomadur, Skopun | Æitlans er at gera tá Mathilda Dalsgaard, húsmóðir. Skálavík Clæmut Poulsen, arbeiðsmaður. Skarvanes vit komfirmera stjóra Petra Petersen, húsmóðir, Sand Tummas Jacobsen, fiskimadur, Skálavík ; Jens CI. Jensen. fiskimadur, Sand Olavur Groth Nolsøe, navigatørur, Dalur Væsta mál, sum fremjast skal, Hjørmund F. Olsen, bilførari, Húsavík Nú má tað so vera Í VI pudsmanrin 1 ] 5 re FØL | til bardagaráðharra gera 3 . . . Listi C. FØROYA JAVNADARFLOKKUR Listi F. FRAMBURDSFLOKKURIN Men spinnur nú oði i euds- 1. Tórólv Mohr Olsen, fiskimadur, Sand I. Oddvald Sømark, fiskimaður. Skálavík | J 1 ETA 2 2. Joen Adolf Johannesen, lærari, Skopun 2. Sámal Petur Hentze, arbeidsmadur, Skopun Dyr at fan MIRRI Við Drestin: 3. Leif Wenningsted Mortensen, bókhaldari, Skálavík 3. Johan Jensen, fiskimadur. Vorshavn | Kúð ' Fat 10 se Varnaum 4. Henry Andreasen, trubodari, Klaksvik 4, Filer Jacobsen, skipari, Torshavn VP likvidera prestin Stillarar: Stillarar: | eft tndnegl í fjúrtanda sSKal SEssast | Mentunarsetur. Ludvík Sofus Johannesen, keypmaður, Dali Torstein Christiansen, fiskimaður, Skálavík | Nei, navni hans hjá Kjartani Johan Martin Sofus Johannesen. húsmaður. Dali Herman Petersen, fiskimadur, Skálavík | hann hevdi verið betur Sommer Sandry Svenning Winther, sjómaður, Skopun Thorbjørn Stenberg, fiskimadur, Skopun Jógvan Ole Jacob Drangberg. sjómaður, Skopun Lucas J. Lucasen, málarameistari, Skopun Nei, hann er maður hjá Kiart- Gunnar Lydersen, fiskimadur, Skálavík Niels C. Mohr, arbeiðsmaður, Sand | mi. Axel Pauli Axelsen Dalsgaard, arbeiðsmaður, Skálavík Poul Joensen, fiskimadur, Sand | tå manst vera óður Símun Sólvit Sigurstein Simonsen, bilførari, Sandi Jens Maríus Stovugarð, arbeiðsmaður. Skálavík |men slíkur abstraktur hala- Kristian Hjallgrim Olsen, timburmadur, Sandi Sæbjórn M. Olsen, arbeiðsmaður, Skálavík | neeari. Hergeir Davidsen, timburmadur, Sandi Tórhallur J. Jacobsen, arbeiðsmaður. Skálavík hann hevdi nú verið góður Hans Manbjørn Tórarenni, arbeiðsmaður, Skúvoy Jens Kristian Olsen, arbeiðsmaður, Skálavík |»Eg skal vera løgmadure | so mælir Oskudólgur Valnevndin fyri Sandoyar Valdømi | »Nei, slepp tær aftur í dungan Sandur, 19. oktober 1970. | út, |tín skitni runubjølgur« MORTAN MIKKELSEN form. Q.