leygardagur 4. september 1971síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 67. — 4. SEPTEMBER 1971 SOSIALURIN
— ik ——— =
e er a |
akfelogini í Sovjet-
o i | anargerðar- og umsitingarstovn
via |unum á staðnum, tá teir við
| gera spurningar viðvíkjandi
| framleidsluni, arbeiðinum, løn-
Vo unum osfr. Fakfelagaráðini ha-
Sovjetsku fakfeløgini eru ødr-|ætlanargerini fyri landsídn- nn Tygee.
vísi uppbygd enn tey, ið vit[adin á tann hátt. at| so - !
kenna av okkara leiðum. Tað | starvsfólk tess beinleiðis tekur | "Havuðsleiðslan stendur sum
ber til at síga, at tey virka|lut í arbeiðinum hjá fakmini-| „ot á odda fyri ollum Soviet
loddrætt og vatnsrætt. — | steriinum. Men samstundis er | skum fakfelogum. Hon verður
Loddrætta lagið: Øll, id ar-| framgongdin hjá maskinídnaði-| vald á umboOstinei fyri fýra
beiða í eini idnadargrein ella|num tætt bundin at framgongd ' 1 Í senn Av tí Al hon leguur
fleiri nærskyldum eru limir í | ini hjá øðrum nærskyldum idn | yvilðsleiðrnar i nmolitikki Tak
sama greinarfelag. Demi: Fak- | aðargreinum. Hesi åhugamålini fslacanna ber til Í summ-
felag jarn- og metalidnadarins. | verða = samarbeidd í hovuðs-| im” lutum yt líkna hana
Vatnsrætta lagið sæst í fak-| leiðsluni. við LO í Danmark. Eftir síð
felagsráðnum, teir kalla, sum| Greinarfakfelogini eru upp- sta Ung í 1968 hevur Hov IN
víða hvar um alt landið knýta | bygd á tann hátt. at fakfelags leiðslan hildið & fundir. 7
øll fakfeløg saman í eitt sterkt | neyndirnar = beinleiðis á ar- Í An ér ne tik.|
á = ; sum alfundum hava teir tik
felag. Hetta seinast nevnda | beidsplåssinum eru grundstovn- íð stað veri min
É = | : 8 lið stóðu dl frítíðarspurningin,
ber kanska tl at likna viðjarnir. sum alt arbeiði byggir å.| bet; sosiala irvæine storri
tað, sum í fleiri donskum bý-| Uppaftir eru teir sameindir í vald til fakfelogin, i rtlanar:
um eitur »Arbejdernes fælles- | byarpørtum, býum. distriktum | Jørðin fyri. FS knisk fram
repræsentation« i hvussu er|og republikkum. Ovasti stoyn-| Sonedina ósfr A Havuðsleiðslan
í summum lutum. Hesi fak-|ur er áðurneynda hovuðsleiðsla | ver fyri stjórnina lósarupnsk M
felagsráð virka á lokalum stigi. | i Moskvu. | 9 and on rheiðss SPI
á republikkstigi og á samveld-| Arbeiðið hjá grundstovnu-| VIOVIKBNCT arbeidsvidurskift-
isstigi gå | | num å irbeiðsplássunum um, lønarvidurskiftum om
POL … ; LT | Á Mt . Allur hin fíggjarligi åbotapoli-
So statt hava lokalu fakfel-|(600,000 í tali eru hestr stoyn-|íkkurin sum hú stendur við
agsstovnararnir tvey slóg av|ar) hevur sjálvsagt nógv storsta | verður leiddi LA åt
: : á =. | Á eiddur av stjórnini í
hægri valdsstigum: í greinar-|tydningin. Tilikir grundstovnar SAMVINNU við Havuðsleiðslu
fakfelagnum og í ti, 10 vit| verða gjørdir, har í minsta lagi | fakfelaganna
kunnu kalla »felagsumbodid«. | 15 arbeiða. Enn stutt síðan var| ' H svaðslei Sslan umhoð v
hvors ovasti valdsstovnur erl|tað summastaðni so, at grund-| , [OVUDSKTOSTan Umbóðar S
) Á ; á ] per 5 jetsku fakrørsluna í millum
høvudsleidsla sovjetsku fakfel-|feløg við fleiri túsund limum tjóðavíðurskiftum. tí. d. í Fak
aganna, ið situr í Moskvu. | høvdu sama umboðsmannatai i jog heir samhandinum a
Hetta sundurbyti ger taðl| hægri organum sum tey grund Ho N ISIR.
: £ ; 8 2. øvudsleidlan hevur samband
møguligt at taka lut í mid-|feløg, ið kanska høvdu íkki| Á fakrorslur í 100 landun
stødusavnadu ætlanargerðini og| meira enn einar hálvthundrað Millum slfundanna ; leiði!
at fremja tey ynski og teir|limir. Í 1969 samtykt Høvuds- | ,, sreiðslust nur arbeiðir Ha
tørvir, sum lokalu organini|leiðslan kortini at broyta hetta | seiðslunnar Format Me
vísa á. Longu Lenin vísti á|so. at grundfeløg við meira sreiðslustavnsin Hind á Tel
hesa leið av hesum somu or-|enn 3000 limum nú hava rætt- | Gqndr Sielepin. )
søkum. indi sum bvarpartsfelog og| U + ADN
Maskinídnaðarfakfelagið á| stórar verkstadarsamtøkur sum al
Moskva-leiðini t. d. tekur lut í | heilar verksmiðjusamtøkur UR
A landbúnaðarfelagsgorð- #2. Foroyski happadráttur
r | unum, til dømis. hava teir fak- , på på
Kol f FØr- bólkar kunnu taka avgerðir um
framleiðsluætlanirnar 0. í. Her , in 7
M H H taka verkamenn beinleiðis lut|/37! 7. drátt 30. august 9/1
ei ningi í fíggjarligu leiðsluni Hesi numm hava vunn
Grundfelagsleiðslurnar = verða |. n 077
Orkuverk í midasiatisku sovjet- | Valdar á adalfundum. byar- gr i se ET
republikkini Kirgisiu fær her-| þarts-rept blikkrelagaleiðslurnar 500- kr ni 1384
eftir 10.000 tons av koli umja umbodsfundum, og stjórnir- 200 - Ki ni 857 (
dagin gjógnum 400 kilometra | nar fyri greinarfakfelogum og) “ sr. 11 1370
langan rørleidning. Á hesum|fyri fakfelagaráðunum verða 00.- kr. nt 113 120 - 168
staði er jarðamunurin so stór- | Valdar á republikk-umboðs- md) a n 05 85: SLÁ
ur, at vanlig flutningstól kunnu | Ungum 398 371 545 FOR . 647
ikki brúkast. Kolid verður| Sovjetsku fakfelogini — eru | -22 70S 719 737 37
brotid vid vatnstrålu og fer so | býtt sundur i umrådisdistrikts- | 355 768 . 46 . SSG 017
saman við vatninum i rørini. | og republikkråd, sum fyrst og) 933 . 075 . 980 - 1015 099
Vatn og kol verða so saman/fremst hava ta uppgávu at ta-| „og . 1142 1148 63
pumpað fram til orkuverkid. m|ka lut í arbeiðinum hjá ætl-] 1366 1334 . 1380 +
1387 - 1424 - 1441 513
” FIS52 - 1603 - 1604 - 605
UTVARPID 6 = 187 = 198 = 16
1782 . 1784 . 1795 . 934
| 1946 - 1971 - 1979 7
2002 - 2011 . 2037
Leygardagin 4. september | Týsdagin 7. september | 2053 2058 - 2082 ?
913 1182 S( í)
18.30 Veðurtíðindi og tíðindi. |22.15 Veðurtíðindi og tíðindi: |313) I 3120 2108 |
18.42 Harmonikuløg. 18.42 Barnasending: Í Sinninenrnir verða útgoldni
19.00 VA. »Dyrini i Valbakkaskóg- |, MAREA Ag ATI
. ns & : , | beinanvegin — VK rádrátti av
20.30 Kvoldljóð ini. 5. sending Í 190 :
A ; 19.10 Tónleikur. | A sum in hi
21.00 Upplestur. | Vinnararnir verða bidnir um
21.25 Top of The Pops. Mikudagin 8. september Í en til Mappadróttar
Brian Mattew. ; Kt ma | MES ;
22.05 Hetta heilaga evangeliið 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi. | Tórshavn, 30. aug. 1971
= Sø - > 18.42 Miðvika.
KR 19.30 Country og Western løg FØROYA LANDSSTYRI
2215 Veðurtíðindi og tíðindi. | 77? "urn SE TX | (Happadråtturin)
22.20 rss til Kl. Hósdagin 9. september
me 18.30 Vedurtidindi og tíðindi.
Sunnudagin 5. september. | 18.42 Abbasiova, 2. partur. |
14.00 Veðurtíðindi og tíðindi. Sea 1005 FA |
1410 Ténleikur. | chariasen. < skar er- |
14.30 Kvoðuljómar. mannsson lesur
LA | 19.10 Poppur.
17.00 Gudstænasta. | Sonni Smith
18.30 Vedurtidinc: og tíðindi. ÞONNI * .
| Fríggjadagin 10. september
Mánadagin 6. september
Veðurtíðindi og tíðindi.
msum heraðshornur.
ho løg.
; : n fonkonsert.
118.30 Vedurtidindi og tidindi. |
18.42 Tubbakk og royking
Árni Absalon
Fonleikur. |
5
'19.10
SIDA 3
Vit hava altid á goymslu
alt tilfar til
blikksmíð
sanitet
hitaverk
ventilatión
Verður sent
um alt
Tlf. 1 1072 . Tórshavn landið
ferðaradio Nb
sl 5 |
Millumbylgja við Tórshavn-Radio FM bylgju um-
ráði.
Við tasku og oyraproppi. Prísur: 228,00 kr.
RADIOBÚÐIN, Runavík, tlf. 7008
RADIO-EL Tórshavn, tlf. 1397
LC
BROYTIR
SENDITÍÐ!
Evangeliska Røddin hoyrist hvert månakvøld kl. 9, á somu
bylgjulongd sum áður (205) 1466 kHh, frå Trans World Ra-
dio, Monte Carlo
TELE: DES
. . r
Spinnid i Gøtu
tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu.
Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja oll sløg
av føroyskum tógvi.
TØTINGARVIRKID
v) Ólavur Gregersen == tlf. 20 í Gøtu
Tryggingarsambandið
FØROYAR
Føroya Kriggstrygging Tlf. 1090
Føroya Sjóvátrygging .......... - 1090
Føroya Brunatrygging ...... me 1098
Føroya Vanlukkutrygging må - 1466
Vit tryggja:
Bátar, skip, verur, hús, innbligv, akfør o. a.
Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging.
FÆRÐSK MARGARINE
Vita No 1
VITAMINISERET
FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT