leygardagur 1. juni 2002síða 10
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
18
Nr. 102 - 1. juli 2002
Nr. 102 - 1. juli 2002
19
Samgonguskjal dagfest 29.
mei 2002 millum Fólka-
flokkin, Sjálv-stýrisflokk-
in, Tjóðveldisflokkin og
Miðflokkin.
SAMGONGUSKJALIÐ 2002
Fólkaflokkurin, Sjálvstýrisflokk-
urin, Tjóðveldisflokkurin og Mið-
flokkurin eru samdir um at skipa
landsstýri og politiska samgongu
á løgtingi. Samgongan hev-ur
sum mál at skipa breitt samstarv
við allar flokkar á løgtingi.
Ríkisrættarliga støðan
Endamál samgongunnar er, at
Føroyar gerast sjálvbjargnar, so
Føroya fólk uttan fíggjarligar og
umsitingarligar bindingar kann
gera av framtíðarstøðu sína.
Samgongan hevur sum grund-
arlag, at Føroya fólk er tjóð við ó-
missandi og framhaldandi sjálv-
avgerðarrætti og er samd um í
eini tryggari sjálvstýristilgongd í
valskeiðnum 2002 – 2006 at virka
fyri:
• at tað verður Føroya Løgting,
sum ger av, at øll málsøki, undan-
tikið tey, sum eru knýtt at suvere-
nitetinum, kunnu yvirtakast sum
sermál
• at har vit valda, skulu vit gjalda
Samgongan ætlar í hesum val-
skeiði at yvirtaka hesi málsøki
undir føroyskt málsræði: Familju-
rættarmál, havumhvørvi, kort-
legging, upphavsrætt, vinnulóg-
gávu, tilbúgving, veðurtænastu,
vitaverk, uppmerking, fjølmiðlaá-
byrgdarlóg og arbeiðs- og uppi-
haldsloyvi. Umsitingin av ting-
lýsingini verður yvirtikin.
Fólkakirkjan verður í samstarvi
við allar partar í føroysku kirkjuni
yvirtikin, so hon kann halda fram
í verandi bygnaði, og meirút-
reiðslur í samband við yvirtøku
verða goldnar av landskassanum.
Útbyggingarætlan fyri Vága
Floghavn verður gjørd, og tryggj-
aður verður sunnur rakstrarbygn-
aður saman við fíggingarætlan, so
floghavnin kann útbyggjast og
yvirtakast.
Arbeiðið at yvirtaka loftferðsl-
umyndugleikan heldur fram.
Arbeiðið at yvirtaka løgreglu
og rættarskipan heldur fram í
neyvum samskifti við allar partar
á økinum.
Allar yvirtøkur verða neyvt fyr-
ireikaðar í samskifti við allar av-
varðandi partar og neyvar umsit-
ingar- og fíggjarætlanir gjørdar
og lagdar fyri løgtingið, áðrenn
yvirtøkan verður framd.
Arbeiðið í grundlógarnevndini
heldur fram.
Uttanríkismál
Samgongan hevur sum mál at
vinna Føroyum veruliga uttanrík-
ispolitiska ávirkan og at fyrireika
egnan uttanríkispolitikk.
Føroyskir myndugleikar skulu
eftir greiðum reglum tryggja sær
fult innlit í og avgerðarrætt á øll
uttanríkis- og verjupolitisk mál,
ið kunnu hugsast at hava týdning
fyri Føroyar og føroyingar.
Umboðan Føroya í fleirtjóða og
altjóða
felagsskapum
verður
styrkt.
Arbeitt verður fyri sjálvstøðug-
um limaskapi í Norðurlandaráð-
num. Útnorðursamstarvið verður
styrkt. Samstarvið við granna-
tjóðir og grannaøkir kring alt
Norðuratlantshav verður ment.
Hermálsliga og trygdarpolit-
iska støða Føroya verður fram-
haldandi útgreinað.
Ein politikkur við greiðum
málsetningum fyri menningar- og
neyðhjálp verður orðaður og rað-
festingar á fíggjarlógini gjørdar
samsvarandi.
Búskapar- og fíggjarmál
Førdur verður ein varin og á-
byrgdarfullur búskaparpolitikkur.
Grundstøðið undir búskapinum
er framleiðsluvirðið í landinum.
Politiska endamálið vid fíggjar-
politikkinum er at laga føroyska
búskapin til ein sjálvberandi bú-
skap, har:
• allir borgarar hava javnbjóðis
møguleikar,
• vælferðin hjá føroyingum verð-
ur ment,
• samfelagnum verður tryggjað
eitt sunt støði fyri sjálvsmenning
og búskaparligum sjálvbjargni,
• javnvág verður millum privat og
alment fyritaksemi og íløgur.
Búskaparliga skal munurin mill-
um inntøkur og útreiðslur á fíggj-
arlógini vaksa positivt á hvørjum
ári.
Miðað verður eftir at gjalda
niður skuld skjótari enn ætlað.
Blokkstuðulin verður fastfryst-
ur.
Búskapargrunnur verður settur
á stovn.
Virðisbrævamarknaður verður
stovnsettur.
Almennar
langtíðar
íløgu-
ætlanir skulu gerast og fylgjast í
verki.
Lóg um útistandandi áogn
landskassans verður gjørd.
Til at nøkta hølistørvin á yms-
um økjum í samfelagnum eiga
møguleikarnir fyri nýggjum regl-
um og ognar- og fíggingarhættum
at verða royndir.
Skatta- og tollmál
Skatta- og avgjaldspolitikkurin
skal eggja til, at tað loysir seg at
arbeiða, framleiða, spara saman
og gera íløgur.
Samgongan er samd um, at
neyðugt er at linka skattin til at
lætta um hjá familjum og einstak-
lingum, til at lækka kostnaðar-
støðið og til at bøta realønina og
styrkja kappingarførið. Tí verður
botnfrádrátturin hækkaður og
allir prosentsatsir á skattaskala-
num stigvíst lækkaðir, serliga hjá
lág- og meðalinntøkum.
Marginalskattamarkið verður
stigvíst hækkað til at liggja oman
fyri sáttmálalønina hjá verka-
fólki.
Sum eitt serstakt mál verður
samstarv tikið upp við partarnar á
arbeiðsmarknaðinum til at leggja
fram ætlan fyri skattapolitikkin
og at fáa samstarv um framtíðar
skattapolitisku ætlanirnar og
uppskot til nýggja eftirlønarskip-
an.
Meirvirðisgjaldsskipanin
og
punktgjøldini verða endurskoðað.
Almenna fyrisitingin
Nevnd verður sett at endurskoða
almenna bygnaðin við tí endamáli
at gera uppskot til ódýrari og ein-
faldari rakstur og betra tænastuna
til borgaran. Herundir verður eis-
ini hugt at fyrisitingarlógini og
lógini um alment innlit.
Kommunumál
Kommunala sjálvstýrið og á-
byrgdin skulu styrkjast við greið-
ari skilnaði millum lands- og
kommunuuppgávur.
Við støði í álitinum um greitt
uppgávu- og ábyrgdarbýti millum
land og kommunur verður neyv
ætlan gjørd fyri at leggja størri á-
byrgdarøkir til komunurnar, og
semja verður gjørd um íløgu- og
skattabýtið.
Økismenning
Besta grundarlagið undir samfel-
agnum er virksemi og trivnaður á
øllum plássum í landinum.
Økismenning og útoyggjapoli-
tikkur verða skipað undir ávísum
landsstýrismanni.
Við støði í álitinum um økis-
menning og útoyggjapolitikk
verður ætlan løgd fyri, hvussu til-
mælini kunnu verða fylgd.
Miðað verður ímóti, at allir
borgarar landsins fáa nøktandi
tænastustig innan vinnu, telesam-
skifti, samferðslu, heilsu-, al-
manna- og menta- og skúlamál.
Miðað verður eftir, at møguligir
nýggir almennir stovnar verða
lagdir kring landið.
Í samstarvi við partarnar á ar-
beiðsmarknaðin verður skipað
fyri, at ferðslan um firðir og sund
gerst óheft av ósemjum á arbeiðs-
marknaðinum.
Flutningskostnaður skal sum
minst darva kappingarførinum
hjá vinnulívinum í útjaðaranum.
Trivnaðarmál
Familjumál
Familjan er kjarnin í samfelag-
num, og tí eiga lógir, sum ikki
samsvara við hesa grundreglu,
framhaldandi at verða broyttar, so
tær eru við til at fjálga um fam-
iljuna, eisini tey, sum hava mist
part av familjuni.
Skatta- og almannalógir eiga at
vera so familjuvinarligar sum
gjørligt.
Lóggávan má stuðla virkjum og
stovnum til at føra ein familjuvin-
arligan starvsfólka-politikk.
Barnafrádrátturin verður hækk-
aður.
Arbeitt verður fyri at avmarka
talið á fosturtøkum. Neyðug ráð-
geving, leiðbeining og hjálp eigur
at verða veitt mammum/foreldr-
um í sambandi við barnsburð.
Rikin verður ein rúsevnapoli-
tikkur, sum hevur til endamáls at
fyribyrgja og minka um rúsevna-
misnýtsluna.
Fyribygjandi tiltøk móti og
miðvís upplýsing um skaðaárin
av rúsdrekka- og rúsevnamis-
nýtslu eigur at verða styrkt í skúla
og fjølmiðlum.
Heilsumál
Heilsuverkið skal mennast, til tað
er á hægst møguligum altjóða
støði í góðum samstarvi við út-
lendsk heilsuverk.
Ein heilsupolitikkur verður
orðaður, ið setur greið mál fyri
heilsutænastuna og sum ásetur
uppgávu- og ábyrgdarbýtið mill-
um sjúkrahúsini og millum sjúkr-
ahús og primeru heilsutænastuna.
Kommunulæknaskipanin skal
endurskoðast við atliti til lækna-
trotið. Nýggj skúlalæknaskipan
verður gjørd.
Sjálvstýri, sosial trygd
og framburður
Samgonguskjalið 2002 - 2006
Hergeir Nielsen úr Tjóðveldis-
flokkinum hevði verið
tingformaður, um nýggja
samgongan hevði verði samd fyri
tingfundin 15. mai. Her er hann í
ferð við at sortera eitt av út-
kastunum til samgonguskjalið
undir samráðingunum seinastu
samdøgrini
Miðast skal ímóti at fylgja til-
mælunum í álitinum um heildar-
psykiatri.
Skipast skal venjingarmiðstøð
fyri langtíðarsjúklingar.
Sjúkrakassaskipanin
verður
endurskoðað og møguliga um-
skipað.
Lóggevast skal um ílegu- og bi-
otøknigransking í Føroyum.
Sjúkrahúsini verða um- og út-
bygd sambært langtíðarætlanum.
Almannamál
Almannaverkið
verður
gjørt
einfaldari og betri. Fólk, ið gerast
heft at almannaverkinum, skulu í
størst møguligan mun stuðlast at
koma úr aftur skipanini.
Nýggj sosiallóggáva skal gera
sosialu trygdarskipanina einfald-
ari og nærri brúkarunum.
Almannaverkið skal – saman
við pørtunum á arbeiðsmarknaði-
num – tryggja fólki við skerdum
arbeiðsevnum og sosialum tørvi
atgongd til útbúgvingar og/ella
arbeiðsmarknaðin.
Íbúðartørvurin hjá fólki við
serligum áneyðum verður loystur
við raðfestari íløguætlan.
Samdøgurstovnar til evnaveik,
menningartarnað, fjølbrekað og
sálarsjúk skulu byggjast, og dag-
stovnatilboð eftirmetast.
Skipanin
við
hjálpartólum
verður endurskoðað. Tøkniligu
tilboðini til fjølbrekað verða rað-
fest ovarliga.
Eldraøkið
Eldraøkið skal – í semju við
kommunurnar – skjótast gjørligt
leggjast til kommunurnar, og
skattalykilin
broytast
sam-
svarandi øktu fíggjarbyrðini.
Bráneyðugi tørvurin á eldrabú-
støðum, ellis- og røktarheims-
plássum skal – í samstarvi við
kommunurnar – nøktast eftir
galdandi skipan. Hóskandi upp-
hædd verður sett av til endamálið.
Kommunurnar taka stig til bygg-
ing.
Heimarøktin skal beinan vegin
víðkast til at umfata samdøgurs-
røkt.
Bústaðarpolitikkur
Land og kommunur ganga saman
um at orða ein bústaðarpolitikk.
Fyri at økja útboðið av bíligari
leigubústøðum verður kannað,
hvussu inntøka frá útleigu av
parti av egnum bústaði kann
verða skattað lagaligari.
Nýggja leigulógin skal tryggja
leigara og útleigara rættindi og
skyldur.
Alternativ
bústaðarbygging
verður framd við tøkum vinnulig-
um og almennum fíggingarmøgu-
leikum. Lógin um Húsaláns-
grunnin verður broytt, so hann
eisini kann taka lut í hesum.
Fiskivinnupolitikkur
Høvuðsendamálið við fiskivinnu-
politikkinum er, at ríkidømið í
havinum verður umsitið sum var-
andi grundarlag undir búskapi-
num.
Fiskivinnan skal standa á egn-
um beinum uttan almennan stuð-
ul, og fiskastovnarnir skulu gagn-
nýtast á sunnum vinnuligum og
lívfrøðiligum grundarlagi.
Framtøk skulu gerast innan út-
búgving og gransking í samstarvi
við vinnuna til at økja um úrtøk-
una og at eggja ungfólki at star-
vast í hesi vinnu í menning.
Hildið verður fast við fiski-
dagaskipanina, og økis- og gýt-
ingarfriðingarnar verða varð-
veittar.
Miðað verður eftir at gera skip-
anina fyri útróður einfaldari við tí
endamáli, at útróðurin sum vinna
og fólkamentan kann mennast
kring landið.
Fult gjøgnumskygni skal vera
við fiskirættindunum, har brúks-
skyldur fylgja við brúksrætti til
fiskatilfeingi. Tiltøk til at forða
“spekulatión” við fiskirættindum
verða støðugt ment og sett í verk.
Fiskivinnuni á landi skulu
skapast fríir og javnbjóðis kapp-
ingarmøguleikar.
Samstarvið við okkara granna-
lond um sínámillum fiskirættind-
asáttmálar á høgum støði skal
halda fram, so at vánaligur
fiskiskapur á einum øki ávirkar
búskapin sum minst.
Kunngerð um arbeiðsumhvørvi
umborð á skipum verður gjørd í
samráð við vinnuna og sett í verk.
Føroyska altjóða skipaskráset-
ingin skal styrkjast, so hon kann
gerast ein inntøkukelda aftrat hjá
landshúsarhaldinum.
Vinnupolitikkur
Virkað verður fyri einum sjálv-
berandi búskapi, har vinnur av
ymsum
slagi
geva
avkast,
framburð og vælferð í fríari, al-
tjóða kapping, og har trivnaður og
umhvørvi verða raðfest ovarlaga.
Nýggjar vinnur
Miðast skal eftir, at kunningar-
tøkni, bio- og gengransking verða
hornasteinar í bú-skapinum, har
samanrenning millum vitan, sam-
skifti og kunningartøkni verður
ásin, sum framburðurin á økinum
melur um.
Kreativar vinnur skulu menn-
ast.
Byggjast skal starvsstova, har
sjúkrahús, apotek, Heilsufrøðis-
liga Starvstovan, Elek-tron, aðrar
teldu-fyritøkur og privatir í-
leggjarar samstarva á felags palli
innan gen-gransk-ing, lívfrøði og
evnafrøði.
Til at fáa fleiri útlendsk vitjandi
higar,
eigur
ferðavinnan
at
stimbrast, so hon gerst kapp-ing-
arfør við ferðavinnuna í granna-
londunum.
Landbúnaðarlóggávan verður
endurskoðað.
Aðrar vinnur
Tá virðisbrævamarknaður er sett-
ur á stovn, verður farið undir var-
liga og gjøgn-um-skygda einskilj-
ing av vinnuligu fyritøkunum hjá
landinum.
Partabrøv í fyritøkunum kunnu
eftir greiðum reglum og fullum
gjøgnumskygni verða boðin til
sølu. Møgulig søla av partabrøv-
um eigur at órógva virksemið í
fyritøkunum minst møguligt. Søl-
an skal geva fullan vinning og fult
endur-gjald fyri kreppuloysn-ir-
nar.
Almennar fyritøkur kunnu, um
løgtingið samtykkir tað, selja ella
skipa fyri ný-tekning av parta-
brøvum, sum verða boðin út – lut-
víst sum starvsfólka-partabrøv, til
almenningin og/ella til strategisk-
ar íleggjarar.
Málið er, at landskassin fær
sum mest burturúr, og at selt
verður til hægstbjóðandi.
Peningurin kann nýtast at
gjalda niður almennu skuldina.
Alivinnan
Alivinnan skal vera búskapar- og
umhvørvisliga sjálvberandi, skal
hvíla í sær sjálvari og vera grund-
arlag undir víðari menning av
dygdarvørum, sum skapa inntøk-
ur í al-tjóða kapping. Alivinnan
skipar seg sjálv, frá smoltaling til
marknaðarføring.
Skattliga skal føroyska alivinn-
an ikki vera verri fyri enn út-
lendsku kappingarneytarnir.
Hildið verður fast við, at út-
lendski eigaraparturin í alivinn-
uni ikki verður víð-kaður.
Kynsbót, eftirlit og sjúkufyri-
byrging verður stuðlað í sama
mun sum hjá okkara kapp-ingar-
neytum. Virkast skal fyri at
menna gransking og aling av øðr-
um fiska-sløgum.
Sandoyggin er lívfiskaøki, og
verður virkað fyri at menna oynna
sum slíka.
Samferðslu- og samskiftismál
Landsstýrið hevur skyldu at
tryggja hóskandi ferða- og flutn-
Anfinn Kallsberg heldur fram í fremstu røð, nú nýggj samgonga er komin undir land. Bjarni Djurholm og Jørgen Niclasen halda uttan iva eisni fram sum landsstýrismenn við ávikavist fiskivinnu-
og vinnumálum
Mynd: Jens Kristian Vang
C
M
Y
K
19
18