mikudagur 22. mars 1972síða 3

ál 1972 NR. 23. 22. MARS SVAR Eli Nolsøe, landsstyris-? maður, hevur svarað fyrispurningi frá Knút Wang, løgtingsmanni, soleidis: ad I: Hevur landsstýrið verið vitandi um donsk-amerikansku samráðingarnar um bann móti føroyskari laksaveiðu. Ja. Áðrenn farið var til fundar í Washington hava um- boð fyri landsstýrið luttikid í samráðingum við ríkisstýrið og har greitt frá sjónarmiðum okkara í spurninginum um av markingar av laksaveiðuni í norður-vestara = partinum av Atlantshavinum. ad 2: Hvørja stóðu hevur landsstýrið til at banna føroy- skum skipum at veiða laks á frium havi undir Grønlandi. Støda landsstyrisins hevur higartil verið hin sama sum løgtingsins í løgtingsmåli nr. 26/1971: at fylgja tilmælinum frá ICNAF-fundinum í 1971 um avmarking av laksaveið- una í 1972 1973 til 1969 hæddina, Umstødur uttanifrå, rørslan i USA at seta fyri innflutningi av fiski frå londum, ið veiða laks á víð- um havi, ella krøv gronlend- nga um forboð fyri veiðu við strendur teirra, kun- nu tó føra við sær at neyð- igt verður at taka støduna Upp til umhugsunnar av nýggj- og eitt nú bann Im við hesum faktorum i huga, hóast tað, vit ikki eru sannførdir um, at laksaveiða føroyinga minkar um og enn minni er við til at oyða stovnin. laksa- | ad 3: Hvørja stóðu hevur landsstýrið til møguligt endur- gjald til føroysk laksaskip, um laksaveiðan, orsakað av bila- teralum sáttmálum millum Danmark og USA, heldur uppat? Fyrst er at siga, at samráð- ingarúrslitið er ongin sær eina minking av laksa- veiðuni hjá foroyingum og at enda við einum forboði. Tað, sum hent er, er, at Danmark og USA eru samd um at leggja felagsuppskot fyri kom- andi ICNAF-fundin. Verður uppskotið viðtikið har, verð- ur tað (men ikki fyrr enn tá)|- eitt formligt uppskot frá kom- missionini at leggja fyri lima- londini at góðtaka ella at havna. Løgtingid fær ti aftur til vidgerdar um sam- tyktin ikki samsvarar við log-| tingssamtyktina í løgtingsmåli- num nr. 26/1971. Landsstýrið heldur tað vera ov tidliga at taka stóðu til endurgjald og kann í hesum sambandi vísa á, at laksa- veiða undir Grønlandi ella á víðum havi yvirhøvur tey seinastu árini hevur verið fyri stórari = mótstóðu og givið| monnum grund at umhugsa tað vágiliga í hesi vinnugrein. hevur sostatt verið vitandi um amerikansku hóttaninar = við >Pellyæ-lógini og landsstýrið hevur sagt. at tað stóð tí greitt, at vandi var fyri at Danmark fyrr ella seinni varð trýst til at boyggja Landsstýrið Samrådingarnevndin hevdi eftir landsstýrisins uppfatan einans til uppgávu at kanna eftir, hvussu langt ameriku | menn vildu ganga í trýsti sín- FÆRØSK MARGARINE Vita a —— avtala, | tygum sum í sær beinleiðis ber við | vevja saman ein einkissigandi | málið | SOSIALURIN bóndi á Velbastad Í seinastuni hava tygum gjørt alstóran ómak við | orðavavstur sum áskoð- tygara hesa ferð kom einki nýtt fram, lan á felagsmarknaðin tað | hava tygum gjørt áður | so fyri tann skuld kundi has-| vavsturin verið óskrivaður. Men tygum hava sjálvandi út frá tygara serkunnleika eft- in | | | | | | skulu vita, at vit Suðringar ikki ætla at fella hvorki tyg- | tygara jlikum til kníggja, vit ætla sjálvir at greiða okkara lívs-| kor. Her á reyðu oynni býr eitt fólk, sum í góðum sum ring- um tíðum hevur greitt síni Harra D. P. Danielsen, jum ella nøkrum av vinna tit ikki å vid slikum eitursprænum. Og tygum DPD vidurskiftir og sum hevur slóðað fyri = mongum góðum | últaki, sum ikki einans hevur | verið oyggjarfolkinum til al- mikið gagn. Her býr eitt fólk, (sum ikki á nakran hátt nýtist |ir førimuni roynt at wvirbe- | vísa fólk uttan tó við ein- | jum orði at siga, hvat talar | fyri ella ímóti, og hava allar| |helst hugsað at tygara orð | vóru óreingilig, men hava tó mistikid tygum. | Tveir andstødingar av fel- | agsmarknaðinum hava — gjørt | sínar = viðmerkingar, men tyg- jum strúka heldur lætt yvir lannað, meðan hin sum tygum | vita er javnaðarmaður og | aftrat Suðringur, hann skal! | sanniliga = íkki sleppa so ósnikkaður, er hugsan tygara. Og alt í lagi vid ti, men tad! beinleiðis eftir alra tygum til Ohøviskur sum er ur persónligur, manna hugsan llítlan heiður. Prentar Suður- oynna sum eina vánaliga fyri- | mynd. og hetta er einki óvan- [ligt fyri tygara floksfelagar, tad hoyrdu øll hvussu håandi | høvudsvalevni á fólkaflokslist- og janum royndi at vera móti | Suðuroynni og serliga — Tvør- | oyri, men hann gjørdist eisini | politiskur svartaperur har um | leidir. | hvønn | I mæ . um. | Tað sum tykist tær og tín- Orsaki 1 hnir síðan | 0 fylgisneytum son beiskt hav Iso te á 7 ge SM sn |ér tann samansjóðaða sosial- fá a 58 las Viljå NAT | isman her í oynni, men henni áa eina loysn á AF- | fundinum er tað sum sagt er|"—————8———8£>”>—— |í amerikansku kunngerðini | um samráðingarnar. | | Ætlanin var annars atl | stundir skuldu gevast til gjøl-| No 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT | Frålika snøgtrakandi | Einans kr. 228,00 nýggja Philishave 90-super Nýggja Philishave 90-super hevur ikki færri enn 90 Skeggfoyrur í hvørjari kniva rød. Fyrr vóru bert 60 Hetta merkir 50% betri úr- slit enn áður. Fleiri skegg- foyrurnar eru meiri skegg kemur fyri ísenn. Og hendan nýggja 90-super knivarødin rakar heilt tætt eisini á hálsinum og oðr- um truplum støðum. 90-su- per knivarødina kann eing- in uttan Philishave bjóða fram. ] FA. MARSTEIN Tórshavn, tlf. 11127 - 11654 andi eisini førovingum. | Eina møguliga avtalu fáa - tó. sum undir | spurningi, høvi til at viðgera. Í frásagt liga viðgerð hjá øllum avvarð- | lin i triðja | må sigast, at tygum eru held- | | flyta: ymsa staðni frá: jat I at dripa høvur millum At figgjarliga rákið tíðir skiftir her sum aðra stað- uttan til politiskt ni, mun vald, skuldi slíkur vísmaður | sum lygum sýnast vera, væl duga at skilt. Tað, sum briks tygara ser- liga snýr seg um, er at tyg- um vilja halda, tað vera eitt satt eldorado alla staðni utt- an í Suðuroynni, hvar sosia.- isman hevur havt sterkar rot- ur. Men er tað nú so(?) Nú veit eg, at í oynni har tygum búgva og serliga í Havn hevur sýnst at eitt slag av vælferð, sum verri hevur fingið fólk men to illtrúgvin at politisk tað ti- at eri ikki so tygum kunnu vera blåoygdur at halda. at av fólkafloks politisku ti tad tað sannilige Nú veit eg ikki, langt minni tygara men sum Suðringur kann ið hvussu er minna tygum á, 1960 varð á Tinghúsvoll- hildin 1. mai røda, hvar av rødarunum segði, at ikki altíð. tað hann mint- hevði staðið so væl til hjá Havn sum róðari segði eg sí) ikki hvussu røkkur. er æT eo inum ein tað ist, arbeiðsmanninum i nú. Hesin sami t. d. kunna minnast árið 1956. hvar tað var illa statt, at arbeiðsmannafelagið til jólini tað árið mátti til arbeiðsgevara at biðja til limirnar. Skyldaðist hetta vald fólkafloksins í býráð og landsstýrið??? Tad, at tað hevur verið stór broyting í hevuðsstaðnum frá 60-unum og fram til dag- dag, skyldast íkki at fólkafloksmenn hava verið nókur fínansjeni, men heldur daniseringsgullinum, sum varð seg so so Í | Í Í Norðoya Javnaðarfelag ársaðalfund á 22. mars kl. 20.00: Fundarskrá: Frágreiðing frá Roknskapurin. Val av nevnd 4. Val av grannskoðarum 5. Kaffiborð. 6. Løgtingsmenninir Olsen flyta rødu. heldur kveld virki 2 ÞJ — og Allir limir eiga at meta seg. Klaksvíkar Hilmar Sjómansheimi felagsins í farna ári 4 tiltakslimir. og tiltaksgrannskoðarum Bech og Poul Jacob Nýggir limir kunnu tekna | NEYNDIN | | | til | vera | er | ávum, | SÍÐA 3 | Framhald frá 1. síðu (1) Í at fáa endarnar at rokka sam- jan hjá húsmóðirini, og rakst- urin av okkara fiski- út- |róðrarflota vil gerast bíligari, fiski- og útróðrarmenn | kunnu fáa sum mest burtur úr | teirra dagliga strevi og knossi. | Tá nú uppskot Tjóðveldis- floksins fyri ein stóran part er í tráð við hugsan minnilut- ans, vilja vit í fyrstu syftu mæla til at samtykkja hetta. og so Í aðru syftu skjóta vit upp | Uppskot ul logtingslóg = um | stovnan av landshandli. Onnur | løgting rekur skipsútgerð Handilin fær $ 1. Førova heilsøluhandil við jog byggitilfari. |einkarrætt til innflutning av olju og bensini, salti, timbri, sementi og jarni. $ 2. Handilin verður fyrisit- in av stýri upp á 5 limir, sum |løgtingð velur. Stýrið velur ein stjóra, sum hevur dagligu leiðsluna av handlinum. Stýrið verður valt fyri 4 ár. Lands. stýrið fyrisetir i samtykt | gjøllari reglur um handilsins | virki. $ 3. Handilin byrjar virkid | sitt 1. januar 1974. $ 4. Landsstýrið fær heim- ild til at taka upp neyðug lán til stovnseting og rakstur. $ 5. Henda lóg kemur í gil- |di beinan vegin. Viðmerkingar: Í sambandi við uppskot okk- ara skulu vit loyva okkum at viðmerkja, at menn stundum siga, at teir aftra við at stemma fyri landshandli, tí hann vil skapa monopol, men seg hertil er at siga, at summir vorubólkar, sum t. d. olja, eru monopol, og árliga nytsl- an er meira enn 20 mill. kr. lað eru ikki føroyingar, sum hava hesa sólu til oljuinn- flutning, men útlendskar risa- fyritøkur, og tá nú uppskot okkara miðar ímóti at fáa henda = handil á føroyskar hendur, so vænta vit góða undirtøku her á tingi til hetta tiltak, ti tað er ongin orsøk til, at utlendskar storfyritøkur |skulu njóta ágóðan av ti. jokkara fiskimenn og nú eis- ini hvort húsarhald má gjalda í dýrum dómi. ———e"e"ii sagt at eitra tað foroysku fólkasálina. Men hvorki hevuðsstaðurin ella aðrir landslutir = hevdu fingið nakra útbygging var tað ikki av ávum teirra. sum | vilja tað sunna samstarvið við | Danamark, har javnlíkar sam arbeiða Fit hovdu tjansin í fýra av sekstiårinum broyting til tað verra kom beinanvegin (071 I, so fólkið mátti taka sær um reiggj og seta tykkum uttandura Ikki = daniserings- gullið heldur dugdu tit til at umsita. Vit hava ta von til okkara menn, at tær byrðar, sum lagdar verða á Foroya fólk og tað lógvatak, sum liggur í samarbeiðnum við partamenn í Danmark, kemur eini sunn- ari landsútbygging til frama, har eisini suðuroyingar eiga javnrætt. Hann, ið letur skot av, fær skot aftur. Sudringur.