leygardagur 8. apríl 1972síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN NR. 27. — 8. APRÍL 1972
vit taka móti LSKOYTi til greinirnar í í Dimmalætting
blettir. sum ískoyti til matin. | feitt og kolhydrat kann ein
- og soda- Or
Øl g | Torført er at gera heilsu-|keypa bíliga, meðan hinar
góðan mat hjá honum, ið skal | matvørurnar eru tær dýru.
Framhald av grein 22/3 -72.|at minnast til, t. d. tå id ein
fløskum sum keypa allar matvørurnar, tí Sigrid Dalsgaard.
skal goyma AE,
Um B vt. skrivar Beate i : it :
vant : : ; ged B2 vit. hevur tydning fyri
o Dimmalætting, at tey €ru 2 5)
5 vøksturin, eyguni og húðina.
fleiri: BI-B2-B3-B0 og B12 B2 vit. er partur av kveikum,
vit. B vit. eru at finna í nær-
; É SLÁ ið hjálpa við at flyta súrevni
um øllum matvørum. Eintátt-
Sóroyo. Bjór“ að fødsla gevur B vit.-trot, og (oxygen) runt Í KODET
Á B2 vit-trotsjúkan eitur ari-
ár 5 av B vit. .
fólk. ið fáa ov lítið a og
Ág boflavinose. Sjúkueyðkenni Partafelagið
mee Beri. ; sár í munnklovunum, eyguni
Tey B vit, ið neyðug eru |{ola ikki sterkt ljós. og ein FØROYA BANKI
at kenna fyri tann, 310 fæst fær útbrot í andlitið.
BI vit. (thia-| Eisini B2 vit-kravið veksur TORSHAVN
| vid mat, eru: 2 .
min), B2 vi (riboflavin), 981 vid kaloriukravinum, men nak-
kanska niasin (i Dimmalætting | 25 meir enn Bl vit. B2 vil.-
Ej
til Grønlands nevnt B3 vit.) kravið er umleið 0,6 mg. pr.
Felags fyri B vit. er, al tey | 1000 kal.
eru vatnupploysilig. Tad er ti| Niasin er at finna bædi I
Månadarjavni
pr. ultimo mars 1972
Bræv- og pakkapostur verður umráðandi at kóka í so lítlari plantufødslu og dyriskari fød- OGN kr. kr.
sendur til Føroyingahavn vid | v vætu, sum gjørligt, og síðani | slu. Tó kann nevnast, at meis Kassapeningur —.…......--eereemmreerrerree 3.884.420,59
LOFOTTRAL | Ll. apríl. | nýta henda løg til suppu ella | íkki inniheldur Niasin. Ein Bank An sø ube
ERIKA DAN 22. apríl og|sós. aminosýra, Tryptofan, verður dr sparikassar fan-
DISKO 30. apríl. | Nakað av BI vit. verður|í kroppnum lutvís umgjørd til Innskot 14.000.685.08
LF. GRØNLANDS- |oyðilagt við kóking og steik“ NA Ng Kredittir og lån... 975.733,93 14.976.419,01
FELAGIÐ |ing. | Eisini Niasin er partur av
Á it Jour týdning fyri| kvelkum, 1 hjálpa 45 a MA fer Bunker unaælande mmummumm 984.551,96
vøksturin. Bl vit. er partur av SÚSYII runt í kroppinum. *) Útlendskur peningur og
einum kveika ið hjálpir til við Niasintrotsjúkan neynist Pel- VeXlår — ... eler ilede re rt 000 rss 139.788,70
kolhydratumsetningini í kropp- lagra. Sjúkan ger seg inn á Innlendsk virðisskjól ..........-----------.--“ 47710.345,17
inum. Trýtur Bl vit. verður meginnervalagið, magan 0g Egin partabrov (nom kr. 10.400,-)........- “ 15.600,00
hetta ikki at ganga sum að | holdið. Niasintrot er einamest Vedskuldarbrøv. „<<... e........ 196.195,76
skal. Kyknurnar koma sostatt | Kent á teim leiðum, har meis Innlendskir vexlar „ei... ........ 9.961.887,69
os tå tær fúa ikki toy/ or mesta foðslin Orsøkin er) Onan — meme eet 65.788.637,17
føsluevni. ið teimum tørvar, | lann, at mels, sum fyrr nevnt, Kassakredittir = „..--—ii---—... 72.452.605,38
Nervakyknurnar verða harðast | íkki inniheldur Niasin og held-|}*) Kontokurant: or
raktar. ti tær kunnu bert|**, kki amnosýruna Tryptofan. Innlendsk rokning ...... 23.204.713.86
brenna kolhydrat, og ikki sum | Tad má sígast at vera illa Útlendsk rokning -.......- 5.683,79 23.210.397,65
hinar feitt og egg jahvítaevni. atborið, um okkum her á leið ; UT
di or 1. í ser, kjú|þem a þróa Nasa ti vit} Ymiskir skuldarar ....ee.ie..o...i.......... 933.781,10
Millum trygdir fyri teim
hava bæði lætt við at fáa mat- |
fimm seinastu upphæddu-
(einamest svinakjøti), í livur, UP pr
vørur, ið innihalda Niasin og)
rognum, eggum (reyðanum) |
srønmeti, breyði og grýnum. | eismi al fáa = matvørur, ið num eru egin partabrøv
| Bl vit -kravið — veksur við | innahalda Tryptofan. nom. kr. 146.800,00 146.800.00
kaloriukravinum. — Kravid hiå |. BI2 vit. er i allari dyriskari | Abyrgdir = .......----eeeerersereees2 nen e00rr0rrr 16.618.784.61
i vaksnum fólki er 0,5 mg. pr. | fødslu, men íkki í plantu- Fastar ogtir .....:02r2e22000n0ttt irer 00 HI 7.49? 827,18
| 1000 kal. | fødsku. — Í : || Innbågv og boxråm ................ gen 458.910.99
| BL vit-trotsjúkan eitur Beri Vandin „fyri B12 vit.-trotið | Rentuseðlar .... .. ........
| Beri. |er bert hjá honum, ið einans Kostnadur een 3 457.99575
| B2 vit. er mest at finna í | StUr plantufødslu. | = - —— |
| ger, pørtum av innvoli. mjólk.) Sjúka kann vera orsøk til, | 267.284.148,71 |}
kjøti, og grónum orønmeti. | at einum kemur at tróta BI2| … = |
| B2 vit. er eisini í teimum ym-| VIL Orsøkin er, al magin er) +) ogn uttanlanda kr. 1.124.340.66 |
|isku kornsløgunum. Vert erjikki førur fyri at gera evnid|Å |
lat leggja til merkis, at í teim | Intrinsic factor. BI2 vit.-trot- | SKULD kr. kr. Í
| kornsløgum, har nógv. BI vit. | sjúkan eltur Permsiøs anæmi Partapeningur rr re 7.500.000,00
er Ii, er lítið av B2 vit. (álvarsamt blóðtrot). Tiltaksj eningur: 1
| B2 við verður oyðilagt av| At enda kann verða sagt. Lógásettur tiltakspeningur 6.500.000.00 |
sólarljósinum. Hetta er vert|at fjølbroytt fødsta altid tryggj || Eykatiltaksgrunnur — 0 2.000.000,00
————iaiie—| 75 okkum oll fødsluevnini, Kursjavningargrunnur — … 400.000,00
[OL n| men ein skal vara seg fyri ov | Avskrivingargrunnur fyri
Í nógvum feiti og kolhydrati. fastar Ognir ............... 969.166,71
Skrivstovuarbeiði | Tó er got at eta vitaminta- | Flutt frå seinasta åri … 798.337,35 10.667.504,06 í
, . | mg Foliokonto „.eeeeeeeeer iii... iii. 3.661.098,61 |
fyrrapart a degi * Kontokurant |
Innlendsk rokning -........- 33.517.983,21 |
| me HALDIÐ. ++ Útlendsk rokning ......... 28.148.15 33.546.131,36 |
Sóknast verður eftir einum starvsfólki við kunn- *) Innlán á bankabók við styttri |
leika til vanligt skrivstovuarbeiði. uppsøgn enn ein mánaða --............- „... 66061511.32 |
Góð løn verður givin. +) Innlán við mánaða uppsøgn |
ella longri „.......eeeeeecceseeeene sonr. „esesss 96.987.953,86
Skrivið til bill. mrkt. 0272. Bankar og sparikassar inn-
anlands: Í
————————"ETTT Innsket reen 11.666.869,72 |
Kredittir og láa ............ 6.718.000.00 18.384.869,72
*) Bankar uttanlands =... 370.155,89
U yrstreymoyar Endurdiskonteradir inn-
lendskir vexlar: .......-e2erer erererereeeere 0,00
] 0 f | pe — 16.618.784,61
gvnda ar 2 ag Ymiskir ognarar .…...eeee0e0ee0r00e eee 3.318. 541,93
Renta og provisjón V. M. eee 10.167.597,35
heldur årsadalfund månadagin 10. april kl. 20.00 -
í Arbeidsmannafelagshusin um. 267.284.148,71
Dagsskrá sambært lógina. eee —
NEVNDIN +) skuld uttanlanda kr. 959.039,51
VO —7