leygardagur 5. august 1972síða 5
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 57. — 5. AUGUST 1972.
ri
økjum søkt samstarv við menn
og kvinnur burturi og heima,
sum hugsast kunnu at vera |
fór fyri at bróta upp úr nyggj- |
um innan føroyskan ídnað
Slikt arbeidi er drugført, men
eigur ongin at gevast á hond-
um av hesi orsøk. Hann sum |
einki leitar, onki finnur. Royna |
vit ikki aftur og aftur spyrst
einki burturúr, og vit mugu |
tá sanna orðini: »Fryst erl
jørd fyri vesælasvinum«
Skipabyggiidnaðurin
Tad er eingin loyna, at henda |
innugrein leingi hevur verið
íggjarliga heilsubrekad, hóast
vit kunnu siga, at frá almenn-
ri síðu er avbera nógv gjørt
vri at hjálpa henni burturúr
byrjanartrupulleikum g fram
trygg arbeiðskor, og hóast
arbeiðið, sum avrikad er. av|
øllum er mett sum valaverk
Veðhaldsskyldur landskass-
ins eru vorðnar effektivar |
æði á Skála og í Vestmanna, |
heldur tí raksturin fram
ribils so leingi hesar veð-
haldsbindingar ikki eru loyst-|
og tað vil siga inntil ný-
yggingarnar eru lidnar. Áðr-
enn tingið fer heim hesa ferð,
etlar landsstýrið at fáa tings-
ns heimild til at halda fram
rakstrinum uttan steðg og
st uttan likvidation
er til skipini eru
letta vil bera í sær, at neyð-
verður í summum fórum)
leggja út pening eisini út-
m avmarkingina, sum liggur)!
eðhaldinum fyri at
ini liðug. Vit vænta. at
"ið tekur undir við okkum
lesum, og vænta, at tingið
nni í heyst eisini tekur und
við lóggávu, sum tryggjar|
ndunum til framhald avl!
pabyggiidnadi í Feroyum
Her skulu stórtok til og
lógvur peningur. Mangur vil
halda. at henda avbjóðing er
stor, at best er at geva
karvin yvir alt fyri eitt. |
Okkum tykir tó. at nýbygg-
elsyni gerst neyðug, skal|
ara stóri, fjølbroytti og vid
ekni fiski- og farmaskipa-
ti eiga góðar og vælútgjørd
umvælingarsmidjur at leita |
Tær margbroyttu umvæl-
garnar krevja búgvið arbeiðs
k, og hesi fært tú einans
undir byggiarbeiði. Vælaar-
ikki í smiðju,
n einans virkar óregluliga í
m umvælingarriðum, sum
inuhátturin = bindir okkum
í hvussu
avhend.
gera |
darar stødast
Beinanvegin landsstýrið
a i juni frætti um verunligu
tíð- |
una, setti tað seg í sam-|
d við serfroðingar innan
kallaðu »verfissjukuna«, sum
rad hevur í Europa og
rastaðni. Hesir bóru skjótt |
'g hava vit fingið gjørda
erð, sum greiniliga — vidger
ir sjukrafråbodarar — (symp- |
mir) bæði generelt og á før- |
sigur frá
mælir til|
sku smidjunum,
ukuni sjålvari og
misk heilivág.
Hesi eru:
Ein fullkomulig umlegging
av arbeiðslagnum.
Byggjan av plánleggingarstov |
ni við tveimum monnum
hann gerst førur fyri at ar-
beiða 14—2 ferðir ta til.
farsmongd, hann nu sleppur
at arbeiða og hetta uttan
longri = arbeiðstíð ella storri
mødi
Nyiløgur i vissan mun
(tó små tøl hetta snýr seg
um).
Og seinast. men avgerandi,
tryggjan av sáttmálum
2 ár framyvir, og her má
vera um seriubygging,
men enn nú
talan
ørvisi
Hetta seinasta kenna vit til,
ti vit hava tryggjað byggiharr-
um, at teir fáa skip síni. Men
hava vit hugsað nóg mikið
um, at skipasmidjan fær fræg-
asta prísin fyri arbeiði sítt?
Mugu vit ikki undir at tryggja
tveir vegir til ymsar tidir
ið ella annan
bindandi sáttmála við keypara
Fyrst skipasmiðjuni, s
fær arbeidsfrid og líkindi til
stovn og
at virka skipið so langt áveg-|
is sum gjørligt, og sidan hjålpa
henni at avhenda skipið
málin er undirritaður tvey år
áðrenn avhending. Frá hesum
seinna sáttmáladegi tryggjar
løgtingid keyparanum, at hann
fær skipid til avtaladan
Freytað av at fullkomuligt om
anlop figgjarliga ikki
byggitidini, vil hetta
smiðjuni
avmarka
FIS.
tryggja
samstundis
landskassans
Tey skipasløg, hugsað hevur
und- |
ir fyribilssáttmála við landsstýr |
síðan |
hon |
Nú |
fæst betur prisur enn tá sátt-|
hendir í|
betri |
vinning og)
tapsvanda
1
114 |
|
Í
Í
Í
Í
verið um, er í Vestmanna,
4—5 útróðrarbátar sum >Th.
Nvgard<. bert nakað longri,
breiðkaðir og við størri mask-
inorku. Á Skála 3--4 saltfiska |
hekkutrolarar av >Sjúrðarberga
slagnum ella 2—3 av hesum
og 1—2 flakabátar eftir nær- |
um somu tekningum Hesir
skulu avloysa teir 6 sidutrolar
SOSTALURIN
-
»
KEYPIÐ.
ast. Løgtingsins og landskass-
ans partur kann tá ikki liggja
eftir.
»Teir mega land byggja. ið
liva vilja«, og í hesum máli,
sum onkuntid fyrr, gerst tað
| neyðugt at hugsa djarvt og
stórt júst í krepputidini, (i
vlítið kemur av lítlari vóna
Kann ikki lata vera við at
sammeta við støðuna í 1967, |
68 og 69, tá menn hildu fram |
arnar Annar møguleikin er
4-—5 smærri hekkutrolarar til)
veiðu av konsumfiski og idn-|
a0darfiski nærhendis Føroyum
vid pelagiskum tolum og botn-
troli. Men aðrir møguleikar
eru sjálvandi eisini td. hav-
rannsóknarskip, verju- og bjar
gingarskip eins væl og onnur
skipasløg.
| aO munandi
fy
at byggja hóast dapurt útlit
Vert er at leggja afturat und
ir umrøduni av skipabygging-
armálinum, at landsstýrið hev-|
ur luttikiO í samráðingum um |
økjan av útlánspeningi real-|
kredittstovnsins. Framyvir verð |
ur árliga ríkiskassaveðhaldið |
fyri realkreditlånibrøvum hækk |
Samlaði lánspeningurin okist |
av rentum og avdråttum, men |
tilskirvingarnar fyri næsta |
| fimm ára skeið koma eisini at|
vaksa og verða at liggja ímill
um 75 og 90 mill. kr. falt |
Seinasta fimm ára skeið var|
Havi hug at endurtaka hvat
konur maður hevur sagt:
Eingin = skipasmiðja hevur
spart seg burtur úr trupulleik-
um.
Eingin hevur við øktum tim |
um, sum vegna yvirskotið av
hvørjum tíma skuldu fleirfalda |
vinningin, greitt setningin
Eingin hevur bjargað
við betri prísi enn marknaður-
in fyrisetur
sær |
Men allir sum €in av teim.
sum reistu seg av sóttarsong
hava »produserad« seg burtur
úr kreppuni við at stytta um)
byggitíðina, nýta ónýttar tímar
og nýta nýttar tímar betri
Landsstýrið mælir til, at vit
fara undir byrðuna bæði í
Vestmanna og
skipa hesar. Aðrar taka Vit
við, um tørvur verður á ti.
Landsstýrið roknar við, at
hvor kommuna, har borgari
eigur arbeidsplåss á smiðju,
| stuðlar. at einstaklingar alla-
Umskifti av ábyrgdini og
aðrar vegir til informatións- |
gongdina. |
Økjan av orkuni hjá ti ein-
staka arbeidsmanninum, so
| staðni stuðla. og at arbeidarar-
nir vera við til at stuðla fíggj-
arliga. men fyrst og fremst
kýta seg, so at virðið av hvorj
um tíma teirra nærum |-
last við at
á Skála og sam hesum
| fyri at greiða sín part góða|
talið 50 mill. kr
Vær burturløgurnar í)
grunnin til endurnýggjan av
skipaflotanum og yvirskotið av|
landskassaroknskapinum = hava |
gjørt. at landið, um hildið verð
ur fram á sama hátt. er fort|
støru
tíð framyvir. |
møguleikin |
upp í 70|
kann rokn-|
rentan av |
mink- |
Harafturat er
fyri fiskaribankalåni
pst. enn tøkur, og
effektiva
lánum við tíðini
ar, serliga um Danmark fer |
upp i EÆ.C |
PP I |
fleggingarmøguleikarnir — inn |
|
an endurnýggingina eru sostatt
betri enn fyrr, men skulu vit
undir stórútbygging sum td
byggjan av fleiri skuttrolarum |
fyri 17—25 mill. kr. hvor, er|
neyðugt við bøttum skipanum.
FRAMHALD
|
————
Håmarksgjøld
fyri koyring vid lastvognum
Prísráðið hevur ásett hesi håmarksgjøld fyri lastvog
nar at galda frá í dag
pr. tíma:
2—4 tons k1 39.00
frá 5 tons og uppefti 15.00
afturat hesum verður 10.00
pr tíma um kranin verður nýttur
Frá kl. 17—21 verður vvirtidarl 35% av bilstjoraløn
Frá kl. 21—08 verður vvirtidarl. 60% av bilstjóralan
Fyri einstakar turar, sum eru styttri enn ein tíma
verður gjaldið ki 19.00
Fyri koyring við sandi, gróti og skervi verður gold
ið kr. 8.00 pr m? fyri teir fyrstu 3 km. haraftrat kr
1.00 pr m3 fyri hvønn fylgjandi km
Har arbeiðið umfatar meir enn einstakan túr eigur
serlig avtala at verða gjørd partanna millum
Rokningin verður at skriva soleiðis, at talið á pen-
inginum fyri bilin stendur fyri seg og talið á pen
inginum fyri yvirtíð fyri seg
Klagur frá fólki viðvíkjandi hægri gjøldum verða
at senda ráðnum.
Fórshavn 27. juli
FØROYA
1972
Vit hava altíð á goymslu
alt tilfar til
blikksmíð
sanitet
hitaverk
ventilatión
vv
Verður sent
um alt
landið
Tlf. 1 1071 . Tórshavn
Ledig stilling
I forbindelse med den
hjemmehjælp (husmoderaflosning)
en stilling som hjemmehjælpsledet
indførelse af
besættes
forestående
skal der
Lederen skal medvirke ved tilrettelæggelsen af hjem
mehjælpsordningen og senere varetage den daglige
ledelse af denne
Det stilles ikke bestemte krav til forudgående ud-
dannelse eller virksomhed, men lederen. som má
være en moden kvinde eller mand. må være villig
til at uddanne sig efter nærmere aftale
filirædelse efter nærmere aftale
Lønnen, som også betales und en eventuel ud-
dannelse, vil blive fastsat und hensyn til alder,
uddannelse og
Stillingen besættes af
den i forening, og ansøgninger
rigsombudsmandens kontor
kan fås på ÚUf
forudgående beska
rigsombudsman-
indsendt til
landsstyret
tes
inder mal
Oplysning om stillingen
EROERNE,
1972.
RIGSOMBUDSMANDEN P
Torshavn, den 25. juli