leygardagur 5. august 1972síða 6

SÍÐA 6 SOSIALURIN NR. 57. 5. AUGUST 1972. Ídnað rg runnur- in veitt sjey lán Av 27 umsóknum eru 7 lán játtað Í frágreiðing frá ídnaðargrunni| so illa lystar, og hevur ti verið num, sum nú hevur virkað íltrupult at tíkið avgerðir um hálvtannað ár, verður sagt, atl/játtanir. grunnurin hevur tikið ímóti 27 Ídnaðargrunnurin hevur fing lániumsóknum uppá tilsamans)id jåttan um 5 milj. kr. frá 25 milj. kr. 7 umsóknir eru|Íløgugrunninum fyri Føroyar jåttadar, 9 eru ikki jåttadar,|(t.e. 60 milj. grunnurin) og er 10 eru íkki liðugt vidgjørdar | útlánsrenta Ídnaðargrunsins og 1 er afturtikin. Av teim um | sett til 9 pst. p.a. sóknum, ið eru ikki jåttadar,| Í fyrsta rakstraråri er onki vóru fleri ímillum, sum ikki|lån komið til útgjaldingar men eru i tråd við endamál gruns-| roknað verður við, at játtaðu ins. Stýrið hevur skilt upplegg|lánini verða latin í komandi ið til lán og lógina um grunn: | rakstrarári in soleiðis, at uppgáva gerunns- | i ins er al veita Án til annan | Rakstraravlopið Sýndi ; = : | 289.865,07 kr., og eru 250.000 ídnað enn fiskiidnad. Sagt| 0 ; 1 kr. lagdar í tltaksgrunn, verður í frágreiðingini, | 2.025,00 eru lagdar i kursjavn flestu av teim umsóknum, ið|ingargrunn og 37.840,07 flutt- eru ikki lidugt vidgjørdar, erular ti Í næsta ár. Paul McCartney á Danmarkarferð Í august mánað kemur kendi | »Wings«, har kona hansara poppsangarin Paul McCartney | |; 9 ælir rand til Danmarkar. Hann hevur| anda Spæur pan ikki luttíkið á nakrari dansk-| McCartney hevur síðani Í hann helt uppat at spæla sam jan við John Lennon, Ringo síðani har seinast við >THE BEAT- LES«, sum fyri langari tíð ferð | | | ari konsert hann var | | | Hesu lut- bolkur ani er upployst. tekur nyggi Frå vinstru: John Lennon, Starr og George id triggjar LP plåtur út: »Mc- Cartney«, »Ram« og »Wings«. Saman vid Wings gjørt hansara | »Mary Ringo Harrison giv hevur hann »Give Irish« Lamb«k. singleplåturnar: Back to the and her Little og Ireland Stårr og Paul McCartney. Amerikumenn nýta handilsregn Amerikanska fregnartænastan | CIA hevur gjørt royndir vid|harrin Melwin Laird sigur, at handilsregni (kunstigum regni)| USA hevur ongar royndir yvir Ho Shi Minh geilina ílgjórt við handilsregni. Indokina, siga hernadarligar | keldur i Washington. CIA ! hevði, eftir hvat ið sagt verð- | Alitandi keldu; SIEA har- ur, sent flogfør við ymiskum | 'MOU. at amerikanski aðmital, evnum til tess at sleppa hesum | HIN „William Raburn í 1962| níður vvir eeilína | skuldi hava sagt, at ameriku- : ; menn júst høvdu ætlanir um at fara undir slíkar royndir.| Ho Shi Minh geilin verdur| William Raburn var stjóri nýtt tl flutningveg millum | fyri fregnartænastuna CIA i Norður- og Sudurvie.nam. | Amerikanski verjumálaráð 1965-66. Telefon: 8148 - 5265 "Telgr.: Kjølbro, Klakksvík EET Telex 20 | KLAKKSVIKAR — | TIMBURHANDIL" Pí. J. F. KJØLBRO REIÐARAVIRKI HEILSØLA Kolonial & útgerð HERMETIKK TIMBURHANDIL KLÆDNABUD SLEIPISTØD SHELL-AVGREIÐSLA DEILDIR: SKALA SKIPASMIÐJA á HANDILSVIRKI, SKÁLA Skipasmíð . Turkivirki . Handil HANDELSHUSET PESCADERO A-S Strandgade 27A . København K Tlf ASTA 1830 . Telex 5290 Pf. J. F. KJØLBRO |? Klaksvík . Føroynr Telefon 5489 . Telex 20 Telegramadr.: Kjølbro Klaksvik MØDUR VILJA |GIFTAST - VID HVØRJI ADRARI vær svenskar móður, sum báðar eiga småbørn, vilja gift ast við hvørjari aðrar. Mødur- nar eita Irena og Lotte, og eru åvikavist 19 og 20 ára gamlar. Tær hittust fyrstu ferð fyri 5 árum síðan, kærleiki varð við fyrsta eygnabrá. Hes ar ungu móður fingu børn, siutt eftir. at tær høvdu av- gjørt at finna hvør sin mann, men kenslurnar eru framvegis | måttugar, at tær vilja giftast við hvørjari aðrari. og Vit vilja halda fram, til sigurin er vunnin, siga tær. Tá Irena og Lotte løgdu ástir saman, hóttu myndugleik jarnir at taka børnini frá teim- Ritgerðarkapp- ingin 1972 Sum lyst í bløðunum í januar 1972 skipar Fróðskap arsetrið aftur í ár fyri ritgerðarkapping við tjóðlívs søguligum evni: Ein någreinilig, søgulig frágreiðing í orðum og mynd- um av klædnabúnanum bæði hjá mannfólki og konufólki í Føroyum (ollum klædnapløggum, eis- int høvudbina, fótbúna, vøttum og ftilikum), sum nýttur hevur verið gerandis og heilagt, á sjógvi og landi, umframt ein útgreiðing av upprunanum hjá tí búna, sum í dag verður róptur føroysk klæði. Til tess at fáa sum mest uppskrivað, fevnir evnisyv A OS A USS SETN ÁOSÓSS UUU 1 OSS" USS 005 irskriftin um alt viðvíkjandi føroyska klædnabúna- num, men harfyri er ikki neyðugt hjá ti einstaka at | taka alt við. Tað ber væl til at velja burturúr tað, Í ein veit mest um at siga, og eisini avmarka frágreið ingina til tað ella tey pláss í Føroyum, ein kennir best. Einki ávíst síðutal verður kravt. Hin stutta frá greiðingin er eins vælkomin og hin langa. Best er. Í um myndir eru við. Tað kunnu vera fotomyndir ! og/ella tekningar. Gomul pløgg kunnu eisini fylgja | vid. Av ti at tidarfrestin, ið sett varð til 1. august 1972, hevur roynst ov stuit, er avgjørt fyribils at leingja hana til /. oktober 1972. Svor skulu verða send Fróðskaparsetri Føroya við merki undir og navni i afturlætnum brævbjålva. Serkøn dómsneynd er sett av setursráðnum, og virð islønirnar eru: 1. virdisløn 2.000 kr., 2. virdisløn 500 kr. Setrið tekur sær annars rætt til at end- urrita burtur úr teimum innkomnu ritgerðunum til varðveitslu í søvnum sínum. FRÓÐSKAPARSETUR FØROYA Opslag | En stilling som skoleinspektør ved Vågur skole un- der Vágur kommunale skolevæsen er ledig fra den | Í. september 1972 at regne. Skolen, so for tiden har c.a. 340 elever, består af en 8-årig hovedskole, der videreføres med en 9. klasse, og omfatter desuden en 3-årig realafdeling. Skoleinspektørens pligtige undervisningsiimetal — fast- | sættes efter reglerne Færøernes skoledirektions cir- kulære af 25. maj 1972 om tjenestetiden for folke- | skolens tjenestemænd. : Stillingen henføres i henhold til lov nr. 65 af 8. | marts 1972 om tjenestemænd m. fl. í folkeskolen på | Færøerne til lønramme 27. Ansøgninger stiles til dronningen og indsendes tl | Færøernes skoledirektfon, 3800 Torshavn, inden 2 | uger fra opslagets dato. : | . . i Opslået den 24. juli 1972. i | Udløber den 7. august 1972. | | FÆRØERNES SKOLEDIREKTION, Tórshavn den i 24. juli 1972. | P. d. v. | L. Groth | Amerikanski forsetin Richard | amerikansk—japanisk viði Nixon og nýggi japanski for-| skifti. Tað er amerikanski í sætisráðharrin Kakuei Tanaka|setin sum hevur bidid um skulu hittast á Hawai í næst-| hitta japanska forsætisráðha: um, siga úðipndi. Stjórnarleið- | an á Hawaii. arnir báðir skulu tala um) eina íbúð, og skul ganga í kvoldskúla vil onkur siga; mang á mansins ævi. um. Men verjuráðið var í, saman i parti við okkum, og dugdi at | báðar skilja viðurskiftini. Ája, Irene og Lotte umskiftist eru flu.tar