mikudagur 5. juni 2002síða 8
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
puslispæl
Eftir at tað ikki hevur
gingið so væl í tvey ár
hjá Eysturoyinginum,
eru teir aftur har, sum
teir vóru, tá teir í tvey
ár vunnu allar róðrar-
nar við nýggjum báti
10-MANNAFØR
Jóannes Hansen
Tað er nógv, sum bendir á,
at kappingin millum 10-
mannaførini fer at vera
meiri spennandi í 2002, enn
hon hevur verið undanfarnu
árini. Í fjør vann Havnar-
báturin allar FM róðrarnar.
Tað er longu greitt, at tað
fara havnarmenninir ikki at
gera í ár. Eysturoyingurin
vann á norðoyarstevnuni.
Spurningurin er so, um
hann verður førur fyri at
endurtaka
bragdið
hjá
Havnarbátinum í fjør og
sama bragdið, sum teir um-
borð á Eysturoyinginum
framdu í 1998 og í 1999. Tá
var báturin hjá teimum
nýggjur, og teir vunnu allar
róðrarnar – bæði árini.
Merkisvert var tað á
norðoyarstevnuni, at Vest-
menningur, sum vann á
stevnuni á Skála – tá var
talan kortini ikki um FM
róður – hesa ferð endaði á
fjórða plássinum. Og tað er
uppaftur meiri merkisvert,
at munurin frá Vestmann-
inginum og fram til Eystur-
oyingin var tjúgu sekund. Á
stevnuni á Skála luttók
Havnarbáturin ikki. Mun-
urin millum tríggjar teir
fremstu bátarnar ta ferðina
– Vestmenningin, Eystur-
oyingin og Klaksvíkingin –
var bara eitt hálvt sekund.
Tá var róðrarteinurin eitt
túsund metrar. Hesa ferð
var hann fimtan hundrað
metrar.
Í Klaksvík hevur síðani
leygardagin verið nógv tos-
að um, hví tað gekk, sum
tað gjørdi. Eingin ivi er um,
at líkindini vóru vánalit.
Tað var ikki so óslætt, men
tað var heilt frískur vindur
ímóti, og vindurin kendist
serliga meinskur uttarlaga
á, har sum 6–mannaførini
við monnum, 8–mannafør-
ini
og
10–mannaførini
startaðu.
Klaksvíkingar halda seg
síggja tað mynstrið í kapp-
ingini, at tað vóru bátarnir,
sum lógu næst landinum –
bæði vestaru og eystsaru
megin – sum høvdu minst
ampa av nógva vindinum,
sum var norður ímóti ali-
ringunum, men tað verður
undirstrikað, at soleiðis eru
karmarnir um kappróðurin
og serliga á norðoyar-
stevnu, har bestu bátarnir
ikki eru í miðjuni, men har
teir verða plaseraðir í felti-
num eftir lutakast.
Nýggj manning
Eysturoyingurin vísi mest
sannførandi avrikið. Flagg-
skipið í kappróðrinum hjá
teimum í Kappróðrarfelag-
num NSÍ legði upp til eina
sera spennandi kapping á
Skálafjørðínum
annað
vikuskifti.
Bátsformaður umborð á
Eysturoyinginum er Rúni
Lamhauge. Hann situr á
toftini í bakborði. Har
hevur hann ikki sitið so
leingi. Millum ítróttaráhug-
aðar føroyingar munnu tað
ivaleyst vera fleiri, sum
komast við navnið á báts-
formanninum umborð á
Eysturoyingi. Hann hevur í
fleiri ár verið ímillum bestu
fimleikararnar í landinum.
–Hetta er fyrsta ferðin, at
vit hava roynt at vunnið við
10–mannafarinum.
Vit
mannaðu bátin í fjør. Í ár
hava vit fingið tríggjar
nýggjar umborð. Eingin av
teimum, sum vóru við til at
vinna so nógv í 1998 og í
1999 eru við longur, veit
bátsformaðurin at siga.
Men tit eru ikki óroyndir
í kappróðri?
– Tá vit í fjør fóru um-
borð á Eysturoyingin hevði
eingin okkara áður roynt
seg umborð á 10–manna-
farinum. Men vit høvdu róð
við øðrum bátum í felag-
num hjá okkum. Vit eru
fleir, sum vóru við til at
manna Toftabátin í 2000.
Tað gekk so mikið væl, at
vit endaðu næstfremstir í
FM kappingini. Onkrir
hava áður róð við Søl-
mundi, og so eru tað onkrir
aðrir, sum hava verið við til
at
manna
Heiðabátin,
greiðir Rúni Lamhauge frá.
Elsti maðurin umborð á
Eysturoyingi er føddur í
1965, og tann yngsti er
føddur í 1981. Men teir
flestu eru umleið 22–23 ára
gamlir.
Høvdu vónina
Klaksvíkingurin og Havn-
arbáturin fingu góðan start,
meðan Vestmenningurin,
sum hekk eftir fyrstu ferð,
tá dómarin loysti skotið av,
beinanvegin datt ein skut
afturum og ongantíð rættu-
liga kom fyri seg. Vest-
menningar plaga ikki altíð
at fáa so góðar start. Men
teir plaga ofta at megna at
koma
afturíaftur.
Tað
megnaðu teir avgjørt ikki
hesa ferð.
Eysturoyingurin
var
beinanvegin væl við. Hann
lá vestastur og hevði Klaks-
víkingin
undir
liðini.
Havnarbáturin, sum lá eyst-
astur, tóktist beinanvegin at
vera væl við, men tað var
eitt sindur torført at síggja
nágreiniliga, hvussu hann
lá fyri í kappingini millum
teir báðar vestastu.
Eysturoyingurin kom upp
á síðuna á Klaksvíkingi, tá
teir fóru um túsund metra
málið, men Klaksvíkingur-
in megnaði tvær ferðir at
svara aftur, áðrenn hann
misti meiri enn eina báts-
longd, og so tóktist sinni-
liga yvirskotið hjá teimum í
heimasjógvi at minka. Á
1000 metra málinum tóktist
Havnarbáturin at vera væl
fremstur, men tá bátarnir
fóru framvið Kósabrúnni
var tað skjótt, at Eysturoy-
ingurin tók tað aftur, sum
hann kanska hevði mist til
Havnarbátin, og á málinum
var munurin ein hálv báts-
longd.
-Vit stóðu okkum væl á
Skála, og tí høvdu vit vón-
að, at tað fór at bera til hjá
okkum at vinna. Men vit
vistu, at tað fór at verða tor-
ført. Havnarbáturin var ikki
við á Skála, og vit roknaðu
við, at teir fóru at standa
seg væl. Eisini roknaðu vit
við stórari mótstøðu frá
Klaksvíkingi og Vestmenn-
ingi. Tíbetur vísti tað seg, at
tað vóru vit, sum komu
fyrstir á mál, og tú kanst
ætla, at vit kenna tað huga-
ligt, nú vit fyrireika okkum
til stevnuna, sum verður her
hjá okkum annað viku-
skifti, sigur Rúni Lam-
hauge,
bátsformaður
á
Eysturoyinginum.
Hildu tit tykkum hava tak
á støðuni allan vegin?
–Stýrimaðurin segði okk-
um, at vit vóru væl við.
Hann metti okkum alla tíð-
ina at vera frammanfyri
Havnarbátin. Vit sóu teir
umborð á Klaksvíkingi-
num. Tá hann fór aftur við
borðinum kendist tað sum
um, at vit fingu eyka styrki.
Nýggj manning sendi Eysturoyingin aftur á toppin
Tað er ikki sørt hugaligt hjá
Eysturoyingi at liggja á odda,
nú teir fyrireika seg til
stevnuna á heimasjógvi
Mynd: Jens Kristian Vang
Nr. 104 - 5. juni 2002
15
w
w
n
w
.s
r
my
i
l-li
e
.f
o
w
w
n
w
.s
r
my
i
l-li
e
.f
o
úr bara
750,-
Mini Cruise
Mini Cruise
SMYRIL LINE
Tel 34 59 00
til Bergens
750,-
e-mail: booking@smyril-line.fo
Á ferðini verður
skipað fyri
bingo!
Í sølubúðunum
umborð eru
!
nógv góð tilboð
team85
Fráferð av Havnini
mánamorgun kl. 8.30
við komu á Havnina
mikudag kl. 15.00
15
14
Nr. 104 - 5. juni 2002
Eftir at tær í fjør vóru
í skugganum av Páll
Fanga, eru fleirfaldu
meistararnir, sum nú
hava nýggjan bát
komnar afturíaftur
6-MANNAFØR
KVINNUR
Jóannes Hansen
Jarnbardur er aftur fremst í
FM kappingini. At tær eru
fremstar í kappingini, og at
tær vinna FM er ikki nakað
nýtt fyri teimum umborð á
Jarnbardi. Í fjør máttu tær
lata sær lynda, at tað var
Páll Fanga manningin, sum
vann allar róðrarnar. Har-
við struku kvinnurnar úr
Klaksvík avstað við FM
heitinum, sum Jarnbardur
hevði átt í 1997, í 1999 og í
2000.
Síðani í fjør er nýggjur
Jarnbardur flotaður, og
fyrsta royndin gekk upp á
stás. Jarnbardur lá hvørki
vestastur ella eystastur,
men hann kom nógv fyrstur
á mál. Munurin aftur til
Páll Fanga var meiri enn
tvær bátslongdir.
Tá Páll Fangi í fjør vann
allar róðrarnar, noyddust
tær rættuliga at stríðast fyri
sigrunum. Serliga var tað
startinum, at tað bilti við.
Ferð eftir ferð mistu tær á
Páll Fanga í mun til kapp-
ingarneytarnar, men tær
komu hvørja ferð afturí-
aftur og vunnu.
Leygardagin var gongdin
hin øvugta av tí, sum hon
plagdi at vera í fjør. Páll
Fangi leyp avstað, tær fingu
beinanvegin skutin framum
Jarnbard, sum royndi at
fylgja við. Tá hálvur teinur-
in var rógvin, og bátarnir
komu á ytra endan á Kósa-
brúnni, bjóðaði Jarnbardur
rættuliga av. Tær tóku Páll
Fanga, og tá bátarnir vóru
komnir inn um Kósavirkið,
var Jarnbardur leysur av
Páll Fanga, sum eina løtu
eisini
varð
hóttur
av
Riddaranum.
Miðvágs-
kvinnur endaðu kortini
aftanfyri tær úr Klaksvík,
men munurin var ikki meiri
enn ein hálv bátslongd.
Fleiri fara at kappast
Tá vit tosa við bátsfor-
mannin umborð á Jarnbardi
hoyrist tað, at hon er
róðursmaður. Tað er mill-
um lítið og einki mál eftir
hjá Jannie Dam Jacobsen,
sum er umborð á Jarnbardi
á sjeynda ári.
–Umstøðurnar vóru so-
leiðis, at tað meiri var ein
spurningur um styrki enn
um tempo. Tað var ikki so
óslætt, men tað vóru nógv-
ar og títtar hvirlur. Vit hildu
okkum til tað, sum vit
høvdu avrátt. Frá teimum,
sum fylgdu við á landi,
fingu vit aftaná at vita, at
vit skuldu hava verið ov
títtar við árini, men tað
hildu vit ikki sjálvar, og tað
eydnaðist sera væl.
Umframt Jannie Dam
Jacobsen eru tað fleiri aðrar
umborð á Jarnbardi, sum
hava drúgvar royndir í
kappróðri. Tá Jarnbardur
vann FM bæði í 1999 og í
2000 vóru fýra av mann-
ingini í ár við. Í ár rør ein
við, sum ongantíð áður
hevur luttikið í kappróðri.
– Í fjør skiftu vit fólk
fleiri ferðir. Tí vóru vit ikki
førar fyri at kappast við
Páll Fanga, sum stóð seg
væl. Nú hava vit eina fasta
manning. Vit fóru í bátin
10. apríl. 4. mai fingu vit
henda nýggja bátin. Tað
hevur gingið væl við venj-
ingunum, og sigurin hesa
ferð ger tað ikki minni
spennandi at venja og
kappast.
Roknar tú við, at tit fara
at vinna allar róðrarnar í
ár?
– Vit fara at royna at
vinna hvørja ferð, vit fara
at kappast, men eg rokni
við, at tað fara at verða
fleiri bátar, sum fara at
kappast. Páll Fangi fer heilt
víst at bjóða okkum av, og
so rokni eg við, at Gongu-
rólvur fer at gera meiri um
seg, enn hann gjørdi á norð-
oyarstevnu. Tað er so stutt
síðani, at tær fóru í nýggja
bátin. Tá tær hava vant seg
meiri við hann, so fara tær
ivaleyst at vera við í kapp-
ingini um fremsta plássið,
og tað kann væl vera, at
onkur annar bátur eisini fer
at bjóða seg til. So tað verð-
ur heilt spennandi, heldur
Jannie Dam Jacobsen.
Jarnbardur aftur í essinum
Klaksvíksdreingir
kendu seg noyddar at
seta føtur í bekk, tá
Blikur av Argjum
hevði hug at arga teir
5–MANNAFØR
DREINGIR
Jóannes Hansen
Klaksvíkingar royna at
spenna seg út í kappróðri. Í
fjør tóktist tað eitt sindur
tunnligt á mannfólkasíðuni.
Men dreingirnir á Fípuni
Føgru tóku seg alt longri
fram, og úrslitið á norð-
oyarstevnuni hesa ferð boð-
ar frá, at teir ungu rættuliga
hava fingið um endan.
Fyri fyrstu ferð í mong ár
komu dreingirnir í Fípuni
Føgru fyrstir á mál. Men
teir høvdu ikki tann besta
startspurtin.
–Vit fóru rættuliga skjótt
eitt sindur afturum Blik av
Argjum. Tí spurtaðu vit eitt
sindur longur, enn hinir
gjørdu, og tá vunnu vit tað
aftur, sum vit høvdu mist.
Tá vit so at siga komu
afturíaftur, og vit vistu, at
vit vóru fremstir, kendist
tað eitt sindur lættari, og
tað kendist, sum um vit
høvdu fingið eyka orku. Vit
fóru fyrri enn hinir undir
endaspurtin. Tað ráddi um
at halda okkum framman-
fyri hinar, og tíbetur eydn-
aðist tað. Men eg haldi ikki,
at vit vóru nakað serligt
frammanfyri hinar, tá vit
fóru undir endaspurtin.
Tað er John Mortensen,
sum vit hava á tráðnum.
Hann situr á lærinum í bak-
borði umborð á Fípuni
Føgru, og hann er sjálvandi
sera væl nøgdur við, at tað
eydnaðist teimum at vinna í
heimasjógvi.
Fimm
av
teimum, sum nú eru um-
borð á Fípuni Føgru, vóru
eisini við í fjør, tá báturin
var spildurnýggjur. Teir
báðir á toftini eru komnir
umborð í ár. Yngsti drong-
urin gongur í 9. flokki. Hin-
ir eru í 10., og onkur er far-
in úr skúlanum.
Martin Venned er venjari
hjá øllum manningunum í
Klaksvík, og í hvussu so er
hjá dreingjunum tykist tað
hava hilnast rættuliga væl:
-Vit hava eina ætlan frá
Martini at venja eftir. Hann
plagar at vera umborð hjá
okkum eina ferð um vik-
una. Vit halda, at vit hava
fingið nógv burturúr at
hava vant og venja undir
hansara leiðslu, heldur
John Mortensen.
Aftur á jørðina
Mánakvøldið vóru teir um-
borð á Fípuni Føgru í báti-
num aftur. Nú ræður tað um
kappingina á Skálafjørði-
num annan leygardag. Tá
skulu teir hava Tjaldrið
undir aðrari liðini, meðan
Blikur verður í hinum
borðinum. Munurin frá
Fípuni og aftur til Tjaldrið
var leygardagin ein báts-
longd. Frá Tjaldrinum og
aftur til Blik var ein knøpp
bátslongd, og so var Sílið
aftur eina lítla bátslongd
aftanfyri Blik.
Tjaldrið hevur verið FM
vinnari tvey tey seinastu ár-
ini. Hesa ferð høvdu teir
trupulleikar við startinum.
Teir duttu eitt sindur burt-
urímillum, men teir komu
seg skjótt aftur. Teir vunnu
silvur, men tað er neyvan
nóg mikið hjá teimum, sum
eru vanir at vinna gull.
-Tað verður ein stór og
spennandi avbjóðing at
kappast við Tjaldrið og
hinar bátarnar. Vit gleðast
um, at tað eydnaðist at
vinna á norðoyarstevnu,
men samstundis royna vit
at koma aftur á jørðina.
Umstøðurnar leygardagin
vóru serligar. Vit vistu, at
okkara bátur gekk væl
ímóti vindinum, tá vit
bekkaðu. Tí gjørdu vit tað.
Á
Skálafjarðarstevnuni
verða umstøðurnar vónandi
hópin frægari, enn tær vóru
á norðoyarstevnu. Tí mugu
vit leggja nýggjan taktikk.
Hóast vit vunnu hesa ferð,
so haldi eg ikki, at vit eru
størri favorittar næstu ferð
enn teir, sum hava vunnið
so nógv og so ofta, heldur
bátsformaðurin á Fípuni
Føgru, John Mortensen.
Spurtaðu stóran part av teininum
Nýggi Jarnbardur vann ein sannførandi sigur á fyrstu FM-stevnuni, men
bátsformaðurin á bátinum roknar tó við harðari kapping komandi róðrarnar
Mynd: Jens Kristian Vang
Fípan Fagra vann ein hóast alt tryggan sigur. Her stutt undan
málinum eru teir tað mesta av eini bátslongd undan næstu bátunum
Mynd Jens Kristian Vang
C
M
Y
K
14