mikudagur 15. november 1972síða 3

NR. 85 — 15. NOVEMBER 1972 Viðbrekið at hava agn liggjandi Landsstýrisuppskotið um at veðhalda fyri lúnum til agnkeyp er beint í legtingsins fíggjarnevnd Uppskot landsstýrisins um at endurnýggja tingskipanina frá 9. mei í ár, viðvíkjandi veð- kaldi fyri lánum tl agnkeyp Kom tl 1. viðgærð á tingi | friggjadagin. varo | verio | ordaskiftinum skuldi Undir mevnt, at gjørd ein landsfyritøka sum skuldi Kggja inni við agni. Hildið| warð kortini, at tað for neyv- en at eydnast at fáa eitt møgu- Studningslån ídnaðarins | Tjóðveldisflokkurin skotið upp at veita studningslán til idnudin eftir nakað somu leiðum |; sum studningsskipanini hjá fiskiskipum Á tingfundi fríggjadagin legði | Erlendur Patursson fyri tjóð- weldisflokkin fram uppskot um at veita ídnaðinum studnings- kn. | Skotið verður upp, at á hvørji figgjarløgtingslog, fyrstu | ferð á figgjarløgtingslogini | | 1973/74 verður sett peninga- | upphædd, ið skal kunnað verða veittur til nýggj ídnaðar- virki, til åbøtur á gomlum, afturatbyggingum, og bæði til byggingar, maskinur aðrar tekniskar innleggingar. Studningslán skulu veitt við upp i 20 pst. av kostn- | og verða aðinum. Treytin fyri lánveit- ing skal verða galdandi, at viðkomandi eigari hevur í eginpeningi í minsta lagi 10 | pst. av virdinum. Studnings- lán skal verða tryggjað við veðrætti innan fyri 80 pst. av| virðinum. Studningslånid skal! | verða | hava rentu- avdráttarfrítt og verða avskrivað í upp í ár, sigur tjóðveldisflokkurin í uppskotinum. Flokkurin skjýt- ur eisini upp, al verið roynd í Foroy- sum rakstrarstudningslán rakstrarstudningslán = sku- kunna verða veitt framleiðsluhættum í sum longu eru í og um, Hesi lu eisini óroyndum virkjum, rakstri. Skotið verður rarstudningslánini rakst- verða upp, at skulu rentu- og avdráttarfrí, í long- sta lagi skulu kunna verða veitt í 2 ár vg verða avskrivað í upp í 5 ár. Tjóðveldisflokk- urin skjýtur at enda upp, at landsstýrið m. a. skal veita hesi studningslán eftir tilmæl- um frá Foroya Ídnaðargrunni jog Føroya Ídnaðarstovu. Í vidmerkingunum til upp- skotið vísir tjóðveldisflokkurin Uppskot framburðsfloksins um | at løgmaður landsstyris- menn skulu verda at hitta åvis an dag i vikuni var til 1. við- gerð á tingi fríggjadagin seinna partin. og Martin Joensen ur javnadar- | flokkinum helt, at ein slik skip an, sum skotið upp, fer neyvan at roynast væl, ti vænt- ast kann, at hópur av fólki, sum skal nýia løgmann ella | landsstýrismennrinar til eitt- hvort, fer at leita út í Tinga- nes. henda ávísa dagin, og kanska verður tað slík fjøld, at bert fáir minuttir verða til hvønn einstakan, og kundi síð- an verið áhugavert at fingið at var kom- so vita. um viðkomandi in komin longur áleiðis við ætlan síni. sum hann ætlaði at landsstýrið skuldi hjálpa fekk ein- Mar- tá hann minuttir, Hann vildi held- ein skipan, har og landsstýrismenn Í skulu siga frå, nær teir ikki eru at hitta, verður sett í gldi. Hákun Djurhuus úr fólka- flokkinum segði seg vilja taka undir við hugsanini í hesum uppskoti, tí hon var frálík, honum við, ar S—10 tin Joensen. ur mæla til, „løgmaður segði | | | | | lið at hava eina landsfyritøku, ligt: uppskot, hesum viðvíkj- ið skal selja agn siga menn, tú andi. framt. væntast kann, at agn verður ms „ |liggjandi, og tá roynist tað, Tingmenn Fyltust annars á. | sum vera man, ikki so væl, | hvi landsstýrið í uppskoti sín-| aði Í. Lindenskov, og keði on HOL je aftrat, at landsstýrið eftir gald- JE . 5 : andi lør hevur latið millum (250 og sum nu ætlanin er at | 95 30.000 kr í vedhaldi. endurnýggja. | Hann mætti til. at lógin verð- Landsstýrismaðurin, ið m. a.|ur endurnýggjað í ti líki, sum | umsitur ídnaðarmál, Jákup skotið er upp. Lindenskov, segði seg vita um Málið varð beint í fíggj- | dómi. at skiparar vóru sera | 10 | studningslán SUSLIALUR:N talan varð um agn- vanliga nýttu teir tað | slagið a agni, sum teir hildu roynast t.v.s. at teir fóru til eitt ávíst land at keypa agn. Í hesum føri Noreg, segði Ják- up Lindenskov. Tað verður sera viðbrek- varnir, tá keyp, og best, arnevnd;ina. fyri |di m. a. á galdandi skipanir | þes irmål ídnaðarins. nevn- | lógin um heimild lands- | sins at veðhalda fyri upp lí 70 pst. av iløgulånum til idn- laðin og Ídnaðargrunnin, sum veitir ídnaðinum beinleiðis | iløgulån. | Flokkurin sigur víðari. at til| tess uppaftur betur at styðja framtøkuna hjå ídnaðinum verður mælt til at seta í verk studningsskipan eftir = nakað somu leiðum sum studnings- skipanin hjá fiskiskipum, t. v s. at veita ídnaðinum studn- | ingslán. | Tá tað eftir ollum at dóma | ikki fæst rætiilig gongd á upp- byggingina av føroyskum ídn-| að. verður neyðugt við eini studningslánsskipan fyri hesa vinnugrein. Besta dømid um, hvønn | týdning hesi studningslån hava fingið. hava vit frå endurnýggj ingini og uppbvggingini av fi- skiskipaflotanum, har slik lån hava verið latin. sigur tjóð- veldisflokkurin í unum til uppskotið. — men vildi tó mæla til, at snið- ið í uppskotinum verður broytt nakað, kundi hetta verða | gjørt við eini nevndarviðgerð. og Við tað at Kjartan Mohr, | sum er einasti tingmadur, ið | umbodar framburdsflokkin, sit ur bert i fåum løgtingsnevnd- um, varð málið beint í figgjar- nevndina, har Kjartan Mohr | er umboðaður. FÆRØSK MARGARINE Vita No 1 VITAMINISERET FINT PRODUKT S<! PRODUKT FÆ jum viðmerking- | Ári | Harald | frå sær, orsakað at blað hans- | Eystursjónum. Egyptiska hernaðar- akademiið latið aftur latið hern- Sudan aftur dagblaðið sigur seg Egyptaland hevur aðarakademiið í skrivar sudanesiska Al Ayam. Blaðið vita frá álítandi keldum, at sudanski herurin er fegin um avgerð Egyptalands um at lata akademiið aftur. Vidurskiftini = millum staðin í Egypt. Kairo og hov- uðsstaðin í Sudan, Kharthoum hava verið spent, síðan Sudan í september mánaða í ár, noyd- fimm libanesisk hernaðar- flogfør at lenda í Kharthoum, í staðin fyri at halda leiðina fram til Uganda. høvdu hernadarliga borð. Egyptiska hernaðaraka- demiið varð flutt til Sudan, or- sakað av 6-daga krignum við Israel í 1967. TEN ETA RN UR Moskva- tíðindamaður vístur úr Sovjet Masavashi Kimura, Moskva- tíðindamaður hjá japanska dag blaðnum Asahi Shimbun, hev- ur fingið boð um at fara úr Moskva, eftir at russar hava komið eftir greinum hansara landið. Japanska dagblað- ið sigur. at Kimura hevur fing- ið boðini úr japanska hovuðs- staðnum Tokio. Álítandi keld- ur at sovjettiski sendi- | maðurin í Japan er komin eft- ir, at greinir Kimuras úr Sov- fara at gera vidurskiftini millum londini bæði verri. siga, Svenskur blaðmaður leggur frá sær $2 ára gamli ábyrgdarblað- stjórin á Gøteborg Sjøfarts- og Handils-Tidning, Bjørn Ahlan- der. hevur boðað frå, at hann fer at leggja frá sær sum blad- Ahlander at hann tikið hesa avgerð av per- orsøkum. Ahlander gjórdist blaðstjóri fyri einum síðan. Hann tók við eftir Wigforss. sum legði stjóri. sigur, hevur sónligum høvuds- | Flogførini | útgerð um- | SIDA 3 Hvat siga útlendsku blødini? ara varð komið í ta stóðu, at ríkisstudningur varð fyri neyð- ini, um blaðið skuldi bera seg. síni hevði ríkisstudn- Í blaðstjóratíð | Wigforss = mótmælt lingum til tíðindatænastuna | skriving síni. 'Sovjet eigur æruna Handilsavtalan jog USA gevur buskaparligum fyri londini bædi, skrivar sov- jettiska floksblaðið Pravda í eini viðmerking til nýggju sov- jetdisk-amerikansku handilsav-; taluna. millum Sovjet rúmari ræsur | fyri framburði blaðið Samantikið = gevur | Sovjet allan heiðurin fyri av- sum gjørd er, og blað- at afturhaldið vá | av Atlantshavie |hevur forðað fyri slíkari av- Í at Pravda minnir í hesum sambandi; á kríggið, sum av byrgdi handilssambandið mill- um USA Sovjet Tad er ongin loyna. at afturhaldið í (USA leingi hevdi i umbúnað lat sleppa framat, og síðan koyra sosialistiska samarbeiðið um koll við eini handilsboykott lan; men sannleikin sigraði á teim anti-kommunistisku ræðu- myndunum. skrivar sovjettiske floksblaðið. | taluna, |ið heldur. | hinari síðuni og 'Reinur ella fridarligur Eystursjógvur? pólskt tíðarrit dálkingini í Eystursjón- støðugt vaksandi, »Fystursjogvurin fridarhav, men fyri, af eitt reint Eitt finst harð- liga at um, sum og sigur, kann gerast møguleiki er sjógvurin kann hav. Pólska tíðarritið Tygod- |nik Kulturalny sigur. at tað als ikki verður eftir teir- ri skrå, sum ST-felagsskapurin gjórdi í samband við dålking- arráðstevnuna í Sockholm Í er at eitt €'sini cerasl ejørt | summar. Tíðarritið sígur seg vóna, at bøitu viðurskíftini | millum Fystur- og Vesturtýsk- land fer at bera í sær storri vilja og meiri virksemi í bar- daganum ímóti dálkingini í mikudagin hin bdin at venda sæ TORSHAVNAR | 10. ere ÉT OD SE ET november 1972. 15. november 1972, til folkayvirlitid, hevur opið allar gerandisdagar uttan leygardag frå kl. OO Lýsing Sum heimilað í løgtingslog nr. frá grein 5, hevur Býráðið SAMLykt I at senda valkort út til 1972 29. juni nýislu við býráðsvalið tann 8. desember 1972, og verða hesi valkort nú send øllum teimum, ið standa á vallistanum. Um veljari ikki hevur fingið valkortið í seinasta lagi verður hann (hon) 2. ið Rektaragøta 2, 10—12 og frá kl. 13.30—15, og herumframt hósdag frå kl. 19. Leggjast kann afirat, at eingin sleppur at velja val- dagin uttan so, at hann hevur valkortið vid. BYRAD,