leygardagur 16. desember 1972síða 5

NR. 93. 16. DESEMBER 1972 SOSIALURIN Dagligt yrki í Norð- urlond um Emil Thomsen gevur út triggjar bøkur i foroyskari tyding av danska høvundanum R. Broby-Johansen Av teimum átta bókunum sum | Emil Thomsen gevur ut nú til| jóla, eru tríggjar eftir danska | rithøvundanum R. Broby-Jo-| hansen. Talan er um bókina | »Dagligt yrki í Nordurlondum« sum Tórarinn Evensen og Fra- | ser Eysturoy hava týtt og »Harmasøgan um tærnar og skemtisøgan um »Hår og hait«, sum Oskar Hermansen hevur týtt. Í bókini »Dagligt lív i Norð- | urlondum< verður greitt frå | søgu og framtaki arbeiðsmanna í Norðurløndum. Í Bókatíð- | indi, sum Bókagarður gevur út stendur um hesa bók m. a. > ein Norðurlanda soga, lýst við arbeiðsmyndum hjá samtíðar | listarmonnum frå fyrstu steinmyndunum og so tvortur igjøgnum midøldina við tekn- | adum og måladum myndum til listarmenn å okkara døgum | velja sær hin arbeidandi mann- in til evni. okkara Kamban umboda listarmenn Janus Mætastu S. J. Mikines, og Fridtjof Joensen Føroyar í bókini. Bókin er prentað í 2000 eintøkum 308 síður við meir enn 800 myndum, 250 dal i teirra í lítum vakurt inn- bundin. Kostar 110 kr. Hinar báðar bøkurnar eftir sama høvunda, eru mest ætl aðar børnum og ungum. Í hes- jum bókum eru skemtiligar littekningar. Hvor av hesum bókum er prentað í 3000 ein- tókum og verða seldar fyri 17,85 hvor ær eru 30 blað | síður til støddar Hovundurin |Um høvundan R. Broby- Johansen skrivar Karsten Hoy- Bókatíðindi: føddur í er Broby-Johansen R Broby-Johansen | ingarmål, hava nomið við listina sum 1900. Hann tók studentsprógv | Broby-Johnasen hoyrir upp í 1919 og fór at ksa við lærda |í tað slagið av fólki, sum ikki háskúlan í Keypmannahavn dámar at »hyggja við eygum Hann mundi tó ikki fáa tað|hjá ødrum«. Hann hevur havi burtur úr hesum lestri, sum |Sina egnu persónligu uppfatan Í hann hevði væntað. tí longu í|av stíl- og listasøgu, og í øll- 1920 cavst hann og fór at|um ti nógva hann hevur skriv ganga sínar egnu leiðir í kann- [20 um hesi evni. ger hann sin- ing og lýsing av myndandi [år metingar úr sosialum sjón- ist. Tá byrjar hann starv sitt |arhorni sum skrivandi og myndandi Mangur man ivaleyst kenna ferðamaður, eitt starv. sum hev | bókina: Hverdagskunst—-Ver ur ført hann á kanningarferð |denskunst. sum kom fyrstu víða um í heiminum. og sum/ferð i 1942. Hon er komin út wevur havt til úrslit. at hann/i 9 broyttum útgávum. tann tevur givið út nog bókaverk | seinasta kom í 1966 Henda um myndandi list og sidmenn- | bókin eins allar bøkur, sun — i varð framsynin av mlum Havnarmyndum í Kommunu skúlanum. og varð framsýnins in væl vitjað. Myndirn sýndar vor« fran ejiórdar eftir gomlum fotograf um, og stó Kalmar Linde skov fotoerafur fyri hesum at beiði Tá framsýningin lat upp handaði Petur Christiansen býráðsformaður kúlanur myndirnar Um dagarnar fingu vit gan la Havnarmynd sendandi frá Otto Gram á Tvøroyri, í el tað myndin omanfyri. Otto ur okkum, at myndin er 70 ára gomul, og at hon sýnir frá Vertshúst- trappugøtuna num og suduryvir Tað er mamma min, ið stend ur til vinstru á myndini bandi um hattin sígur Otto, og | leggur aftrat. at mmma hansara hevur sagt, at tað er Valdemar | Liitzen, sum stendur ovast undir klettinum á myndini. Kanska eru tað fleiri av teim eldru, ið minnast staðið. ið myndin sýnir, aftur. N I Broby-Johansen hevur latið ur hondum. er skrivað. soleiðis at fólk uttan nakra lærdómsfor- 1 ICS4 Og treyt eru for fyri at fáa nógv burturúr við blaðmenn hevur høvundur- in einaferð sagt frá, hvussu bøkur hansara fingu sítt enda- liga skap. Sum lærari á háskúl um hevur hann nýtt evni í bókunum sum tilfar í undirvís ing, áðrenn bókin varð givin evnið upp tl henda ut Hann tók saman næmingu- gjørl orðadrátt num og hátt um- tað tað einfalt lætt væli og skilja oe al Nakrar kendastu bókum Broby-Johansen eru: De billedbibel í kalkmale- (1945) (1947), Verdensmestre Krop og klær kunsthistorie av n eftir danske rier omrids af modens historie (1951) Klæ og dedragtens (1953). Seinastu arini hevur hann Dagens dont Dacen skrivað: gennem artusinder dont í Oo Í samrødu | SÍÐA 5 Norden, danske, norske, sven- ske, finske, islandske, færøske, grønlandske og samiske ar- ejdsbilleder. bokina nu nevndu Thomsen Fvensen og Fra- tyda, og verður Førovum sam- kemur út i eru Føroy- myndum av Kamban seinast Emil Forarinn Eysturoy ton utgivin í stund um I Janm; Í bókini dar við Mikines, Janu loensen Hesa IeVUr atið ser 0 ton bókina IOmsen i tvær eftir Broby-Johan- Oskar Hermans- um tærnar ramt hesa gevur Emil | tyddar av Harmasøgan Skemtisøgan um t Fenkingarnar i Ebbe Bøkurnar rar sen, on hár í hesum Sunesen etlaðar børnum, bæði børn or NOvur eru tilkomnum eitt sindur men einki er at ivast í. at fólk og finna fragd í vaksin Smærri at at lesa Íslendskir javn- aðarmenn ynskja landstrygging Tveir altingsmenn úr javnaðar-| Tá ein hugsar um, at statur- flokkinum hava á altingi skot-|in er hin størsti tryggingartak- ið upp. at landið tekur yvirlarin beinleiðis ella óbeinleiðis alla trygging. Teir biðja stjórn-|er tað nåturligt, at hetta mál na um at gera eitt lógarupp-|kemur á eina hond og verður skot um hetta. so tað kann fá-| skipað í eina fasta administra- ast ein avgerð í hesi altings- |tion, sum fólk kunnu nøgd tun við, verður sagt, og hildið verð Í viðmerkingunum leggja |Ur fram: Tað skuldi ikki ver- teir dent á, at tryggingarfyri-|1ð neyðugt at sagt at et tøkurnar verða fleiri og fleiri. | UYggingarfela; skuldi verið soleiðis at minni verður til|verið ódýrari at ríki enn fleiri hvorja og tað teir kunnu bjóða |av hesum smáu, og at visa á tryggingartakarunun veri fleiri tryggingarfeløg kapp- statt hareftir ast sínámillum er tað bera Eisini síga teir, at skadarnir|møsn. Til at avgera prísin, eru gersat alt fleiri, oleiði at | øll feløgini samd, so talan er trvegingarfeløgini hava meir at/al ikk um nakra kapping. gjalda út í mun til fyrr. og tað | Tryggingin er ein av tænastu- visir st ofta. at vera torført |num tað almenna eigur at hava hjá fólki at fáa útgoldið pen- yvir fyri fólkinum Of best in um tey hava teknað trygg- | man vera at fáa hetta á al- ing fyr r sum teir eiga at fáa | mennar hendur, tess fyrr itgoldnan |tess betur | | Frog øludngarmynstur H I Bindibókin er Heft 28 kr. Innb. 42 kr. FØROYSKT FÆRØSK MARGARINE FÆRØSKT PRODUKT Vita No 1 VITAMINISERET, MAVIRKI FINT PRODUKT