mikudagur 21. februar 1973síða 4

Er AG Í SÍÐA 4 SOSIALURIN NR. 15. — 21. FEBRUAR 1973 ; | lóg um gerðarrætt Broytingar Landsstýrið skotið upp at seta í gildi lóg um va bygt á rættapraksis. og hild- 4 ÍANINI i ja styrkja um gerðarrætt Feroyum at fáa ósemjur loystar við Landsstýrið hevur á tingi skot- in vanlig lóg hevur verið gald- … . . . at seta ; Danma: ; Tekniski framburðurin hevur borið við sær, at gerðarætt. ið upp at seta í gildi somu lóg | andi í Danmark, sum gjølla Landsstýrið sigur at enda il) um gerdarrætt í Føroyum sum | fyriskrivar, hvussu gerðadómur | vidmerkingunum, at Sorinskriv- ð t ð ið h ti Få iló … er galdandi i Danmark, bert|kann avtalast og setast í verk, arin hevur havt málið til um ney ug verður vi roy Ingum I reysi ogini - c < c ” við nøkrum smávegis broyting- | hvussu tingingarnar við gerdar- | ; = , á 5 , — „1 um rætt skulu fara fram og í hvørj- mælis, og at mælir til, at lóg-| Landsstýrið hevur á tingi skot- | loyndarmálum. — Tilikt misbrúk Í viðmerkingunum til upp-|um fórum ein gerðadómur er in verður sett í eildi í Foroy-|ið upp at gera broytingar ílkann eftir lógaruppskotinum, | 2 revsilogini, samsvarandi ieim|sum samtykt er av danska skotið sigur landsstýrið, at ong- | ógyldugur. Galdandi reglur ha-| um. É á SA | broytingum, sum gjørdar eru í| fólkatinginum, verða reysað Danmark. Eftir broytingum koma reglur- samband við J. Fr. Ø., men tålin. 2) Hon hevur: ikki somu Í viðmerkingunum til upp-|nar um tøgnskyldu hjá fólki í ið hetta ikki eydnaðist, bleiv | møguleikar at fáa arbeiði sum skotið flytir landsstýrið fram, |aimennum starvi eisini at um- | annar figgjarnevndarlimur | maðurin. 3) Skattamyndugleik- /at broytingarnar, sum talan erjfata onnur, sum í privatari | spurdur og segði hesin seg onki | arnir læknar sjúkrakassi | um at gera. viðvíkja reglunum | vinnu viðgera upplýsingar fyri | kenna til nevnda pening. Tess- skúlar o. s. fr. diskriminera | um revsing fyri at gera seg inn|tað almenna , t. d. datavirkir, | vegna varð bræv sent til allar|kvinnuna (ta giftu). Tú skal | á fridin i privatlivinum. Tekn-| sigur landsstýrið. | figgjarnevndarlimirnar sama | ikki uppgeva navnið á tær,|iski framburðurin seinnu árini Fútin hevur havt málið til | dag við fráboðan um tiknu av-| men á manninum, tá tú fer til | hevur mgjørt tað møguligt at | ummælis, og mælir til. at brovt- | | gerð Starvsmannafelagsins. |lækna, i sjúkrakassa ella í framleiða ljóð- og ljóstól, sum|. 5 landsstýrið : | |” Leygardag komu boð frálskúla við barni tínum. Maður|av óviðkomandi kunnu mis. | {f$arnar. sum Jandsstytk hev- Rættleiding leinum partamanni J. Fr. Ø's|tin skal standa fyri inntøku | brúkast til avlurting, fotogra- | UT skotið upp at rå í lógini. lum. at hann ynskti at hitta|tíni, tå tú skal gjalda skatt, fering v. m. av persónum og|verða settar í gildi i Føroyum . | i til J. Fr. Øregaard lonkran av nevndarlimum fel-| sjálvt um hann av leti ikki rætt- : , agsins innan sunnudag kl. 15.|ir hond frå síðu, fyri at vinna Orsaka0d av grein í 14. Septem-| 5 n g 15. | ; : i É . i | . . í ; i r . er ri | ber 92. hevur J. Fr. Øregaard Formaðurin setti seg í samband | pening til húsið. Nú má kvinn- Í i hu, i Í J. . VERA . . le p sent blødunum frágreiðing um Yið, 1. Fr. Q. sama dag, oglan eisini undirkasta seg mans- VI | al } n | ongdipa í kipasmiðjumáti | greiddi hesin frá. at hann skul-|ins vilja, tí hvat er friur abort- | r g Få 5 € í afl- . , . : . 2 . : -— ., | aV: 710 "be NS- | Ur, Vit p í SI pr ol: e . . z r . | málinum, serstakliga eftir at di hava fund vi Art 10s kvi nan má eisini her br ta Landsstýrisuppskoti er heint i lógarneyndina sj nn ; Pl, "| manna- og Handverkarafelagid | um ikki annað so. sálarliga. ti Skåla Starvsmannafelag er | Tr G S | lirk =. komið uppí. Henda frågreiding | SYMMU agin í Gøtu Starvs-jhon undirkastar seg mansins|Á tingfundi í seinastu viku,| 3. Samtykki kann í fyrsta ; "| mannafelagið bleiv biðið um at| vilja. Síðani skal fosturtýning |leoði Eli Nolsøe, landsstyris- | lagi gevast. tá barnið er 3 mán- er sera villleidandi, og vilja vil å ) | j g í ; samráðast við nevndu feløg|revsast, altso kvinnan skál revs- | maður fram uppskot til sam-|aðar gamalt. ti frá Starvsmannafelagnum Á | < Anad: 2 KK at | > 49. | . , | koma við hesi rættleiðing | mánadag, men IKKI um atlast (14. sept. 14.2. 73). tyktar um nýggja adoptiónslóg 2 s koma til fundin i Gøtu | Ía. o "uri Farnvar | 4. Adoptiónsloyvi kann gev- | N | | 14. Septen : | | Hvør er orsøkin til hettal at galda fyri Føroyar. i sål foreldrini Í 2 «y » á > 2 - , pøj . . Y < * ; st Á £ í - a P r | evndu grøm í 14. DODlem-! Mánadag 5. februar hittust| nannafólkaveldi? "sæki 5 Danska fólkatingið samtykt | 856, SKVL um IOPKERL hava } ber hevur Starvsmannafelagid | £ ni "| mannafólkaveldi? Orsokin eru ac 0 0 ítíkið teirra samtykki aftur É SE | formennirnir fyri øllum trim- | at seta nýggja adoptiónslóg í ' - iP nnea ábured ; Á famoanour | vit sjálvar. Vit lata alt ganga. inga ábyrgd av og fe | um feløgunum, men kundi her ykki so. vit knarra innan >t{ Oo £ " Få pg PR , . | . c c c . hetta skilliga av ti, ið verður| þert fåast greiði á. at Arbeids-|,... 11. skrivað í sama blaði leygar-| m Handverkarafelagið | tanna, men so ikki meira. Onk- dagin 10.2 | anna- INdVerkaralelagio | ur letur munnin upp og sígur, ag der |ikki vildu samráðast um nak-| pí vera tit onki gå At tað undan stovnan Starvs- | 20 sum helst vid Starvsmanna- mannafelagsins, ið var 19. ;4- | felagið, so leingi ætlan felags- nuar, eru farin fram lagin|'NS var at lata = partabrovini um tørvin hjá barninum tal- ar fyri hesum. Í serligum før- um kann adoptiónsloyvi gevast, sjálvt um foreldrini ikki sam- tykkja. um tørvur barnsins tala fyri hesum. fjør, og kom lógin í gildi 7. ju- ni. Núgaldandi adoptiónslógin í Føroyum er frå 1956. Týdningarmestu = broytingar- | Á nar í nýggju lógini eru hesar: Nú er tid til at vit fara at| 1, Aldursmarkið uppá 25 ár gera okkurt. Latið okkum møia | fyri at kunna adoptera, kann í fjølmentar á næsta fundi ilserlisum fórum lækkast til 20 5. Rætturin hjá adoptitanti- hr í 4 . |limum sinum til ognar. Hetta : ÞÁ || fyribrigdi, t. d. at tann nevnd,| É j p Javnadarfelag »e har cer: | num til at verða loystur frá 15 varð sett á tí sokallaða Þióla-! varð boðað J. Fr. Ø. og sakfør- | Javnadarfelaginum og har gera| ár. LS Í 20 ð varð sett á ti allaða >jóla- | frá vart við okkum. tí har móta vil - < 1 | adoptiónini = verður sterkt av- | fundinum< fríggjadagin undan | 972 stovnaranna frá. fólki. ið gonaur inn fyri í 2. Samtykki frá foreldrunum markaður, so at hon t. d. ikki ;| e sum skuldi tekna| Fftir he hav: OOiAT , 10 gongur inn fyrt javn-| skal gerast skrivliga, meðan - kk fn ÁRIN jólum, og ! uldi tekna | tir hetta hava so figgjar-| mættindi | 8 t z longur kann fáa adoptionina partapening privat millum ar- | nevndarfundir verði hildnir, har | hesi eru hjåstødd hjá almenn-| avtikna. sjålvt um barnid visir beiðsfólkið å Skipasmidjuni, |ålitiO til løgtingid er vorðið | Javnaðarkvinna. um myndugleika. seg at vera evnaveikt ella sinn- | ikki lat hoyra frå sær og í stad- | broytt, soleiðis at teknada pen-| ———--&.&%>———————————5rl lSSjUKt. Í in boðaðu Handv rkarafelagið | ingahæddin nú er kr. 945.000. | * * | ræmiek ynnað var heldur j N frá ste | og Arbeidsmannafelagid (i Við at samanbera hesa rætt-| | Í ; : í é { ppskotic Á Ág sstyr! #1 hesum seinna hava avbygda-|leiðing við fyrstneyndu grein, | Tin leið im eftir Gmeta bú e! vid I. viðgerð tingsin 18 | 4 ( CI ( ( etd- rarnev P | menn ikki atkvødurætt, men/sæst at J. Fr. 9. velur at! Ikki dylji eg ligt stríð og str 5 »e trupul eit í jespaepdnt . P . SÅ þá c OR - i skulu tó vera limir) frå, at tey|»glovma« sannleikan men : leikar av ollum sløgum 5 } T | Cc c På ti SSL vóru tilreidar at seta kr.|hetta kann hann kanska sum tykkara strikur flóta tó 3 av hesum forum á 300.000 í hvort. skulu vit tólpolitíkari ikki sigast ringur| R | hi á I; "ål > lata liggja Í fyri? | Meðan Hákun kongur Hárfagri | havinum 1 dag, og SJÁIVL VI ' É i | 7. | 6, | råddi fyri londum, vóru næstu | teimum broytingum og åbøtum, Mikudag 31. januar varo| Fil illgitingarnar um, atlhirðmenn hansara í Tinganesi| sum nú einaferð fylgja við øll- evkaaðalfundur hildin í Starvs-| Starvsmannafelagið hevur hugs-| Erlendur Patursson og Karsten | um nýggjum, so eru oll á ein- mannafelagnum. har einmælt | að um skattafyrimunir og ti á! Hovdal. og mone roysnisbrógd | um máli um, at bátarnir eru varð samtykt at seta kr. |henda hátt ætlar at tekna pri-| útintu teir. sum søgur ganga | nýskapandi og slóðbrótandi. 100.000 í Skipasmiðjuna. Hós-| vatan partapening, er at síga.| frá. Einumsinni buðu teir Hóast hetta. so smæddist dag skuldi figgjarnevndarfund- at tað fyrikemur okkum óhugs-| monnum at kappast um upp- Finnbogi — Isaksen, tjóðveldis- ur verða hildin og varð tí boð- | andi, at eitt og hvort hækkað) skot til nýggjar knørrir, till tingmadur og almennur út- | að Í. Fr. 9. frá hesum sama | limagjald kann dragast frá á endurnýggjan av veiðiflota okk- varpsmaður??? ikki við. nú | kvold. og bleiv hann biðin um | sjálvuppgávuni, tå ið hækkanin| ara. fyri stuttum at hava eina | at leggja hetta fyri figgjar- | er gjørd bert vid ti eina fyrt S k ; . |ódámliga útvarpssending, um Í nevndina. Her vóru ongar treyt- | eyga, at keypa partabrøv il Sv pri loku teir OM hetta stóra mál. | ; | ; vanligan 2 ynsara av same i ir settar um sjålvstødugan | virki. Men er hetta hóast alt| , naga Á pm ea AN Der Men ein vetrarmorgun vakna i ar Í Í Sid, SU 4 > > T 5 E £ | nevndarlim, men hugsað varð|lógligt, hvat er so J. Fr. Qre-| i Se er BEVUr EIÐ HE tjóðveldismenn við kaldan + „| : ri i norðurlo > ni j Í um, at onkur neyndarlimur|gaard bangin fyri? | 40 50 á øndum, tey semasttl gym, og megu ásanna at hé- | kundi ganga upp á skift, so| skáli Ss fobruar 1973 ast alt teirra afturhaldsstrev, j fá; | Skála, 15. febrúar 1973. Maður. í F sum semja kundi fåast um. | faður, id nevnist Johnleru hesir bátar nú vorðnir + Harafturímóti bleiv sagt. at/ Vegna Skála Starvsmanna- Smith, dittaði sær at luttaka Í! heimskendir. Og nú tjóðveldis- 1 Starvsmannafelagið vildi hava | felag hesi kapping, og tá kom í ljós-| menn! verið nú snarir á skipa- rætt at lata limir sínar fáa par | Johan Petersen. mála nýtt slóðbrótandi hátaslag, bunka, og við 60 milliónaupp- tabrøvini til ognar í mun til sum heimurin áður ikki hevði | skoti fáa gjørt hetta mál til hvat hver einstakur kom at zoo sæd. tykkara, tó eru tit so Ometiliga gjalda av felagsláninum. Garparnir í Tinganesi høv- »large« og siga, at John Smith i! , Friggjadag bar Utvarp Før- Kvinnan 0 samfel ið du væl heldur ikki stórvegis at-| nokk skal sleppa at spæla við. | gadag kar Up For ng | tek ag ig | ova tíðindi um, at 845.000 kr. inningar til sjálvt uppskotið, Haldið tit at misgerdir tykk- vóru teknaðar (Arbeidsmanna- | Kvinnan í føroyska samfelagi- | men John Smith hevdi tað brek. | ara eru væl tyrvdar undir flag og Handverkarafelagið + kom-|num verður ikki mett javnt við| at vera javnaðarmaður, og vann men vit eru tó rekur. ið munurnar). men onki neynt| mannin. Vit kunnu taka fram glæsiliga uppskot hansara so-|leggja okkum síðani í minni. 4" um 100.000 kr. Starvsmanna-| dómi. 1) Hon fær ikki somu løn | statt ongan frama, men fekk : HE felagsins. Roynt varð ti at fáa | fyri sama arbeiði sum maður-|tað sum danir nevna »trøst- X.