mikudagur 14. mars 1973síða 3
‹ fyrra síða allar 6 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 21. — 14. MARS 1973
Norðurlendska s
verður at leggja
| møguleikarnir
- sigur Magni Dalsgaard, ið umboð- |
aði Sosialistiskt Ungmannafelag á 21.
ársfundi Norðurlanda Ráðsins, sum
hildin var um miðjan februar
€ døgunum 17.—21. február
varð hildin 21. årsfundur Norð-
urlanda Ráðsins, og varð fund-
urin hildin í Oslo. Eins og á
ársfundum, sum verið hava.
futtøku, úr Føroyum, umframt
tey bæði løgtingsumbodini, um-
boð fyri politisku ungmanna-
feløgini. Fyri Sosialistiskt Ung-
mannafelag luttók Magni Dals-
gaard, og í samband við hetta,
hava vit pråtad við hann um
ársfundin og annars norður-
fendskt samarbeiði.
— Magni, meginparturin av
tíð tykkara varð nýtt til skeið,
ið hildið varð í samband við
ársfundin.
Ja. Skeiðið varð skipað
soleiðis, at biologar, verkfrød-
tngar 0. a. hildu fyrilestrar um t.
d. dålking og buskap, og vardi
skeiðið í tveir dagar. Aftaná at
fyrilestrarnir vóru hildnir, var
orðaskifti millum ungmanna-
felagsumboðini. Í sambandi við
hetta, kann verða nevnt, at ein
ávísur munur varð gjørdur, og
sluppu t. d. føroysku, íslendsku
og finsku umbodini ikki rætti-
Eiga upp í ordaskiftid,
Fundarsamtykt
Á einum av fundunum. ið hild-
mm varð í samband við skeiðið.
løgdu íslendingar fram uppskot
til eina fundarsamtykt, um for-
døming av, at oll Norðurlond-
ini ikki stuðlaðu Ísland í sam-
band við fiskimarksútflytingina
á 50 fjórðingar. sum gjørd varð
1. september.
Tá uppskotið ikki varð hóv-
að av øllum luttakarunum á
skeiðinum, orsakað av orðing-
ini, vórðu fleiri fundir hildnir
seinni, til tess at finna eina
betri hósknadi ording i sam-
band við fundarsamtyktina,
sum íslendingar høvdu ætlað,
gjørd skuldi verða.
Tú nevnir, at t. d. islend-
ingar og føroyingar ikki rætti-
tiga sluppu upp í ordaskiftid,
hvussu merktu tit hetta?
— Tad, sum hinir luttakarar-
mir á skeiðinum vildu. var, at
málini, ið vidgjørd vórðu, skul-
du verða meiri generell, og tað
tóktist sum, at okkara viður-
skifti ikki hoyrdu undir henda
bólkin, og ávirkan í samband
við orðaskiftið gjørdi seg ti
galdandi.
— Í samband við broyting i
orðingini í uppskoti íslendinga
til fundarsamtykt. varð so nøk-
ur neyvndarviðgerð?
Jú, nevnd varð vald at
viðgera uppskotið, og broytti
hon orðingina í uppskotinum
frá íslendingum. Sjálvur um-
boðaði eg Føroyar í hesi nevnd. |
Samtyktin, sum síðan varð |
gjørd, hvussu ljóðaði hon?
>Ungdommens Nordiske Rád
seminar, holdt í Oslo 19. og
20. februar 1973, gjør oppmerk- |
som på den stadig hemningsløse |
rovdrift på havets ressurser. Be- |
hovet for å verne om disse |
Textur: Johnsigurd Johannesen |
rikdommene = bør prinsiptelt
løses gjennom internasjonale av
taler, men í dag ser det ikke
ut til å være mulig å komme |
frem til en slik overenskomst.
For de nordiske kyststaterne |
er det av stor betydning at fi-
skeressursene bevares for á
trygge bosettningen í lokalsam-
funn og fiskevær langs kysten.
Seminariet vil derfor under-
streke behovet for at kyststa-
tene sikres retten til havets res-
surser i og over deres del av
kontinentalsokkelen.
Í
Í
Í
}
|
Seminariet gir på denne
bakgrunn sin helhjertede stot-
te til den islandske fiskeri-
grenses utvidelse til 50 sjømil,
uttrykker sin glede over den
finske president holdning til
saken, og beklager sterkt, at de
andre nordiske regjeringene ik-
ke har været villige til á støtte
islendingene i denne deres livs-
viktige kamp for vern mot rov-
drift på fiskebestanden.«
Føroysku umbodini — løgdu
tó dent á, at fáa eitt iskoyti, og
bygdi hetta ískoyti á rødu J.
Fr. Øregaard, løgtingsformann. ,
Hvussu ljóðar ískoytið?
Tað ljóðar soleiðis.:
Det må likevel gis adgang til
å oprette særskilte avtaler for
de nordiske land eksempel-
vis for Færøyene for at fi-
ske innenfor fiskerigrensene.
Slike avtaler må grunngis i spe-
stelle næringsøkonomiske be-
hov.
Tú nevnir, at skeiðið
vardi í tveir dagar. Hvat gjørdu
ungmannafelagsumboðini hinar
dagarnar, ársfundurin varð hild
in?
Hinar dagarnar vórðu vit
í Stórtinginum og lýddu á rød-
arar. Vit fingu eintøk av rød-
unum, ið hildnar vóru, eftir at|
tær vórðu prentaðar.
Norðurlendskt sam-
arbeiði trívist illa
Tað hevur verið nevnt, at
norðurlendska samarbeiðið
trívist sera illa. Hvor er áskoð-
an tín, nú tú hevur verið á árs-
fundi?
| nordurlendska
| hesa meting.
— Eftir mínum tykki eru
SOSIALURIN
fyri norður-
lendskum samarbeiði = góðir,
men spurningurin er bert, um
| hesir møguleikar verða nýttir á | dent á
| rættan
hátt. Hetta kemst fyrst
og fremst av, at einstøk norð- |
urlond hava luttøku í Felags- |
marknaðin. Hetta kom eisini |
fram undir — ordaskiftinum il
Stortinginum Nevnt varð íl
hesum sambandi, at norður-|
lendska samarbeiðið als íkki
hevur tilveru sína longur, or-|
sakað av luttókuni í Felags-
marknaðinum
Noreg fór ikki upp í Fel-|
agsmarknaðin Hvat søgdu |
norðmenn t. d. um hesi vidur-
skifti? |
Teir høvdu onki uppskot. |
men talaðu teir mest um tal
ógreiðu. sum er galdandi, hes-
um viðurskiftum viðvíkjandi.
Orsakað av, at einstøk
| nordurlond eru farin upp í Fel-|
eru so lutir í |
samarbeiðinum
agsmarknaðin.
horvnir?
samar-
onga
Ja. búskaparliga
beiðið hevur í hvussu er
tilveru meir.
Mettu menn, at
lendska samarbeiðið í síni heild
er viknað?
norður-
Ju, einstakir rødarar høvdu
M. a. nevndi Poul
SF-flokkinum.
Dam, ur danska
hetta.
Sjålvur meti eg, at i0|
hvussu er mentunarsamarbeiðið
í Norðurlondum er av stórum
týdningi, við tað at norður-
lendskir síðir eru rættiliga lík-
ir, og kanska júst tí, átti norð- |
urlendska samarbeidid at hava
betri trivnað enn tað hevur, í
staðin fyri at leggja so stóran
samarbeiði við lond
sunnanfyri, sum gjørt verður.
Heldur tú, at norðurlanda
samarbeiðið. orsakað av. al
einstøk nordurlond eru farin
upp i Felagsmarknadin,
sjálvvirkandi er viknað?
Eg dugi ikki at siga nak-
að um hatta longu, men sagt
skal tó verða, at norðurlendska
samarbeiðið sum frálíður verð-
ur at leggja á annan bógv enn
higartil, m. a. orsakað av, at
Danmark er farið upp í Felags-
marknaðin. Eg meti. at norður-
lendska samarbeiðið fer ikki at
| falla fyri bakka, hóast Dan-
| mark er farið upp í Felags-
marknaðin.
Eg skilji. at tú ikki ert
viðhaldsmaður Felagsmarknar- |
ins, metir tú av hesi orsøk, at
tey norðurlond, sum standa
uttanfyri, eiga at seta tiltøk í
verk mótvegis Felagsmarkn-
aðinum?
Helst skuldi tað verið so.
men tað verður í slíkum sam-|
bandi bert talan um ynski-
dreymar.
Endurreisn av SU?
Var tú saman við umboð-
um fyri sosialistisk ungmanna-
feløg í øðrum Norðurløndum?
Ja, eg var saman við ødr-
um umboðum. og høvdu vit
áhugavert orðaskifti um norð-
urlendskt viðurskifti. Á einum
av fundinum, sum eg var sam-
SÍÐA 3
amarbeiðið
á annan bogv
nor dwr-
verður at
Dalsgaard
samúarbeiðið
Magni
lendska
leggja á annun bógv.
eg
an við vðrum sositalistiskune
umboðum, talaðu vit m. a. um
endurreisn av SU. og lovaðu
teir at senda okkum tilfar.
Eg skilji. at SÚ ikki er
nakað virkissamt felag í letuns.
Hverjar ætlanir hevur felagið?
Vit hava havt nakrar
fundir. og eru tað eldri SU-
arar, sum hava luttikid á fund-
unum. Á hesum fundum hevur
verið talað um ymisk mál, ið
hava almennan áhuga
Metir tú sjálvur. at felag-
ið kann koma í eina so trygga
legu. sum tað var í. áðrenn tað
fór fyri bakka?
Ju, tað
góðar vónir.
Vakk fyri prátið.
meti eg, og havt
je hn.
B
R
Ø
V
Rættleiðing
Vildi SOSIALURIN hýst
hesum brævi:
mær
Nú oyn dagin segði oyn for-
oyingur við meg í oynum gildi,
at eg hevdi havt framsýning í
Føroyum. Ég mátti siga Við |
hann, at tað visti eg onki um. |
Gekk eg mær oman á Kol-|
torvið, har á bókasavninum |
var oyn 14. September, hvar so |
sanniliga stóð at lesa oytt um-|
mæli eftir Steinbjørn B. Jacob- |
sen av einari listaframsýning. |
hvar eg skal hava verið oyn.|
Sjálvur voyt eg onki um hesa |
framsýning. |
Hetta er sama lagið, sum |
fyri nókrum árum síðani, tá eg
var í Hollandi millum
og oyn |
føroyska blaðnum Glugganum,
sum eg var sagdur at hava
yrkt, og sum eg tá var so góð-
trúgvin at trúgva at tað var oytt
mistak, sum sagt var, men sum
yrking var prentað í til stórvirki!
við nærri kanning vísti seg at
vera alt annað enn oytt mistak.
Síðsta summar læt eg nakrar
myndir inn í tveir »kunsthandl-
Atelier v/ R.
ar« í Føroyum:
Rasmussen i Havn og Fridu
Zachariassen í Klaksvík. Í hes-
um — »kunsthandlum« (haldið |
mær til góðar, um eg ikki bruki |
rætt hoyti) fari eg at hava ting,
eg havi gjørt, um eg havi nak-
að at lata, loyngi R.
Rasmussen og Frida Zacharias- |
sen eru interesserað. Men ann-
ars fari eg í framtíðini ikki aft-
ur at hava nakað virksemi av
nøkrum slag alment í Føroyum
innanfyri tað, sum verður kall-
að kulturur ella andslív het- |
ta geri eg í staðin fyri alt lívið |
at sita og skriva rættleiðingar |
orsakað av skræpugjólingum í|
førovsku andaverðini.
og So
Keypmannahavn 1.3. 1973
Páll K. Purkhus.
Eg skal her stutt takka løg-
manni fyri aftursvarið í blaðn-
um tann 7. februar.
Fad må so vera heilt greitt'
nu, at Sudurfisk ikki skal lik-
viderast, men útbyggjast skjót-
ast gjørligt, og vóna vit helst
øll vid tær, at hetta skal eydn-
ast bæði skjótt og gott, tí stór-
ur tørvur er á slíkum virki Í
Vági. At tað er meira enn pláss
nokk í Suðuroy fyri tveimum
stórri — fiskavirkjum, er tað
ongin ivi um
Hvat tú akkurát meinar við
at fáa lagt stødi undir eitt stórri
virki ella rættari eina ný-
skipan av Sudurfisk kann eg
ikki vita, men tað fara vit so
at síggja í hesum hálvári, og
bidast, men lat
tað ikki vara ov leingi, og lat
fram um alt ikki tað nýggja
virkið verða grundað á sand-
botni, sum tað gamla hevur
verið tað.
At tað núverandi virkið á
Vági ska! hava meira virði enn
1,5 ella 1.6 mili. kr. tað eru
vit valla samdir um, men eg
havi ikki sæð raksirartølini.
Við tøkk og kvødu
so leingi kann
jbm.
el 0]
Keypið
frá teimam, sem ljn í
SOSIALINUM