leygardagur 8. juni 2002síða 3
‹ fyrra síða allar 25 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
Nr. 107 - 8. juni 2002
Nr. 107 - 8. juni 2002
5
Árliga summarfram-
sýningin lat upp í
gjárkvøldið, mentan-
arkvøldið í Norður-
landahúsinum. Við á
framsýningini eru
átta listarfólk úr
Føroyum, ið sýna
fram málningar,
grafikk og mynda-
høgging
LISTAFRAMSÝNING
Ingrid Bjarnastein
– Hetta er tann árliga
summarframsýningin, sum
letur upp í kvøld, greiðir
Helga Hjørvar, stjóri í
Norðurlandahúsinum frá tá
vit fingu orðið á hana
fyrrapartin fríggjadagin.
– Av røttum, so átti hon
ikki at latið upp fyrr enn
leygardagin, men av tí, at
tað er mentanarnátt, hildu
vit, at tað fór at vera stutt-
ligt at lata framsýningina
upp í kvøld.
Helga greiðir frá, at
framsýningin er ógvuliga
væl
umtókt
millum
ferðafólk, og á henda hátt
fáa tey eisini sæð eitt sindur
av nýføroyskari list.
Astri Luihn og Kári
Svensson hava verið við til
at leggja framsýningina til
rættis, sum skuldi lata upp í
gjárkvøldið klokkan 22.
Tey bæði siga, at tað liggur
væl fyri at lata eina fram-
sýning so seint upp, tí ong-
in tímur inn at hyggja eftir
list seinnapartar, tí tá er
veðrið so gott. Tá vilja tey
heldur vera úti í sólini og
hugna sær, men tá latið
verður upp so seint er tað
upplagt at nógv fólk kemur
á gátt.
– Tað tekur eitt heilt ár
fyrireika eina slíka fram-
sýning, so ein kann væl
siga, at tá henda summar-
framsýningin
er
liðug,
verður byrjað beinanvegin
at fyrireika tað næstu,
greiða Helga, Kári og Astri
frá.
Framsýningin fevnir um
alt
Norðurlandahúsið.
Listaverk hanga uppi í
Klingruni, konsertsalinum
og á steingólvinum í for-
høllini. Hetta er annað árið,
at fleiri listarfólk eru við á
summarframsýningini. Í ár
eru
listafólkini:
Hanni
Bjartalíð, Hansina Iversen,
Astri Luihn, Anker Morten-
sen, Sigrun G. Niclasen,
Hans Pauli Olsen, Eyðun
av Reyni og Kári Svensson.
Til hesa framsýningina er
eisini givin út ein bók, har
møguleiki er at lesa um tey
ymsu
listarfólkini,
og
listarverk hjá teimum eru at
síggja. Tað er Vasti í Klaks-
vík, sum hevur gjørt bók-
ina.
Puslispælið
Summardámur
í Norðurlanda-
húsinum
Nøkur av listafólkunum til summarframsýningina saman við stjóranum í
Norðurlandahúsinum. F.v.: Anker Mortensen, Kári Svensson, Helga Hjørvar, stjóri í
Norðurlandahúsinum, Hans Pauli Olsen og Astri Luihn
Mynd: Finnur Justinussen
Hans Pauli Olsen er einasti
myndahøggari á
summarframsýningini í ár
Mynd: Finnur Justinussen
Nýggja summarsend-
ingin hjá Útvarpi
Føroya eitur Baro-
metrið. Hon fer av
bakkastokki mána-
dagin, og vertirnir
lova, at brotið verður
upp úr nýggjum í
føroyskum útvarpi
SENDING
Heri á Rógvi
Í kendu vísuni um Havnina
verður sagt, at í Havn
ganga unglingar klæddir
sum menn við hvítum
manskettum.
Hendan
mikudagin
í
Sandagerði er búnin hjá
teimum fýra monnunum
summarklæðir. Shorts, T-
Shirts, sandalir, gummi-
stivlar og badmintonketjar-
ar hava teir fýra ungu
menninir við sær á sól-
stronduna í Sandagerði.
Teir eru Heri Jakobsen,
Rúni Jákupsson, Kári Sól-
stein og Bjarni Mohr. Hesir
fýra fara næstu seytjan vik-
urnar at syrgja fyri, at før-
oyski útvarpslurtarin fær
nakað fyri sínar pengar
seinnapartar. Í summar
verða teir vertir fyri send-
ingini Barometrið, sum
eftir ætlan skal skáka seg
inn á higartil órørd støð í
føroyskum útvarpshøpi.
Barometur
Sendingin
Barometrið
verður at hoyra seinnapart-
arnar næstu sjeytjan vik-
urnar í summar. Tá tað er
sagt, so vita flest øll, at tað
ikki eru sjeytjan vikur av
summari í Føroyum.
Barometrið verður sent
alla summarskránna hjá Út-
varpi Føroya. Summar-
skráin endar í oktober, og tá
verður eisini síðsta umfar
av Barometrinum sent.
Sendingin verður frá kl.
15 til 17 fýra dagar um vik-
una. Mánadagar verður
sendingin ikki send. Tá fara
klaksvíkingar úr Studio
Pegasus at halda mikrofon-
ina heita. Henda fyrsta
mánadagin verður tó sent
sum vanligt við fýra vert-
um.
Tað verða tríggir vertir
knýttir at hvørjari sending.
Av tí at summarfrítíðin
rennur saman við sending-
ini, so verður neyðugt at
hava fýra vertir sum skiftast
um at gera sendingina.
Tann eini verturin, Heri
Jakobsen, fer eftir summar-
frítíðina aftur í sítt borgar-
liga starv sum lærari, og
hann verður sostatt »bert«
við í sendingini, meðan
skúlarnir halda frí.
Røddirnar á teimum fýra
eru allar kendar. Tríggir
teirra, Bjarni Mohr, Rúni
Jákupsson og Kári Sólstein
hava sína dagligu gongd í
Útvarpinum. Bjarni og
Rúni eru kanska mest
kendir fyri sendingina Leið
5, ið verður send leygar-
kvøld. Kári Sólstein hevur
verið nógv at hoyrt í sam-
bandi við barnasendingar í
Útvarpinum.
– Vit hava allar royndir í
útvarpinum við ymiskum.
Vit vilja fegnir eisini sleppa
at royna okkurt heilt nýtt,
siga teir tríggir.
Fjórða stigið á barometr-
inum er Heri Jakobsen.
Hann hevur áður verið at
hoyrt í Útvarpi Føroya.
Hann var nevnliga vertur í
legendarisku Náttarravna
sendingini eitt skifti fyri
nøkrum árum síðani.
Upprunin til sendingina
eru Rúni og Bjarni. Hug-
skotið sá dagsins ljós í
roykbølinum í Sortudíki.
Teir gjørdust tó skjótt
greiðir yvir, at teimum
tørvaði størri manning.
Fyrstu nøvnini teir komu á
– sambært teimum sjálvum
– vóru Kári og Heri, sum
ikki bíðaðu leingi við at
siga til tilboðið.
Navnið Barometrið hildu
teir eisini vera hóskandi, tí
teir fara at taka fleiri mát-
ingar.
Muntert
Fyrsta orðið tú hoyrir frá
vertunum um sendingina er
muntert. Áðrenn tær fýra
hvítu føroysku strandar-
leyvurnar/útvarpsvertirnir
stilla upp fyri myndamann-
inum, verður tað gjørt heilt
greitt, at henda sendingin
hoyrir til tann lættara endan
av stiðjanum – muntra
endan.
– Hetta skal vera ein løtt
og frísk sending. Tú skalt
ikki noyðast at fylgja við í
tveir tímar, men eigur at
kunna fáa nakað við at
skifta yvir til sendingina til
eina og hvørja tíð. Tað skal
óformelt, men tó skipað,
sigur Heri Jakobsen.
Vit sláa okkum niður á
nøkrum steinum í Sanda-
gerði, og skjótt kemur
fram, at henda sendingin
skal vera nakað serligt í
mun til aðrar sendingar –
bæði minni og meira líkar.
– Tað er eingin meining í
at gera tað sama, sum onn-
ur hava gjørt. Tú mást
heldur royna at bróta upp úr
nýggjum,
sigur
Bjarni
Mohr.
Sendingin verður merkt
av góðum og løttum og fyri
tað nógva summartónleiki.
Teir hava við viljað soldað
fleiri góð hugskot frá við
teirri grundgeving, at hesi
hava verið roynd áður.
– Vanliga verður koyrt
við tveimum vertum í
studio og einum úti. Hesi
skal so gera ymisk innsløg
og prát, og hetta nýtist ikki
at hava tað stóra tíðinda-
virði, sigur Rúni Jákups-
son.
Talan verður m.a. um at
hava eitt dagsins evni, sum
kann verið okkurt lætt, sum
lurtarar fáa høvið at kjakast
um á heimasíðuni hjá send-
ingini, ið vertirnir leggja
stóran dent á fer at verða
nógv uppdaterað við m.a.
einum web camera og
einum sokallaðum play-
lista.
Onkur temadagur verður
eisini, har eitthvørt serligt
evnið verður tikið upp, og
roynt verður at geva tí eina
øðrvísi viðgerð enn hana,
ið vit kanska kenna frá tíð-
indasendingum ella øðrum.
Sendingin verður tveir
tímar hvønn dag, og teir
lova at fylla væl til eina
fríska og dámliga sending.
Gløggasta virki
Eisini hava teir fýra ymsar
kappingar á skránni. Ein
teirri snýr seg um at leita á
Internetinum. Lurtararnir
fáa eina spurning, sum
kann snúgva seg um hvat
sum helst – bæði nær og
fjar – og lurtararnir skulu
síðani út á netið fyri at
finna svarið, og tann fyrsti
sum ringir inn við rætta
svarinum verður vinnari av
kappingini.
Ikki nokk við tí. Baro-
metrið hevur eisni sett sær
fyri at kjósa Føroya gløgg-
astu fyritøku. Ætlanin er at
fáa 32 føroyskar fyritøkur
at dystast í einari spurnar-
kapping fyri at finna útav,
hvør teirri er hin gløggasta.
Kappingin
verður
eftir
Cup-skipanini, og fyritøk-
urnar vera fyri tað nógva
paraðar móti líknandi fyri-
tøkum.
Vinnandi fyritøkan fær
so ein rimmar býtúr til 20
fólk við bowling, døgurða
og
uppihaldi
umframt
sjálvan heiðurin.
Eisini verður kappingin
Kenn tín maka á skránni.
Har fara vertirnir at spyrja
pør nærgandi spurningar
um hvønn annan. Samsvara
svørini er virðislønin ein
romantiskur døgurði.
Summarsendingin Baro-
metrið verður send mána-
dagin fyri fyrstu ferð.
Nýggj summarsending í ÚF:
Máta trýstið á summarinum
F.v. Heri Jakobsen, Rúni Jákupsson, Bjarni Mohr og Kári Sólstein eru vertir í sendingin Barometrið, ið verður at hoyra
seinnapartar í Útvarpi Føroya næstu seytjan vikurnar.
Mynd: Jens Kristian Vang.
– Hetta skal vera ein løtt og
frísk sending. Tú skalt ikki
noyðast at fylgja við í tveir
tímar, men eigur at kunna
fáa nakað við at skifta yvir
til sendingina til eina og
hvørja tíð. Tað skal óformelt,
men tó skipað, sigur Heri
Jakobsen um nýggju
summarsendingina
Barometrið. Vit fangaðu
vertirnar í Sandagerði ein
seinnapart
Mynd: Jens Kristian Vang.
C
M
Y
K
5
4