leygardagur 8. juni 2002síða 8
‹ fyrra síða allar 25 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 107 • leygardagur • 8. juni 2002 • 76. árgangur • www.sosialurin.fo
Annað vikuskiftið
upp í slag hevur B36
heimavøll móti ein-
um av kappingar-
neytunum í oddinum,
og heldur ikki hesa
ferð eru ráð til mistøk
frá nøkrum parti
UPPTAKT
Jákup Mørk
Tá B36 fyri viku síðani
vann trygt á toftamonnum,
var tað samstundis eitt slag
av signali til hini liðini í
deildini, at nú er árstals-
felagið um at koma fyri seg
eftir eina heldur trilvandi
byrjan.
Ein einsamallur sigur
nýttar tó lítið í stóru mynd-
ini, og tí er B36 enn eina-
ferð til próvtøku, tá teir
sunnudagin
taka
ímóti
runavíkingum, sum eisini
eru til eitt slag av próvtøku.
NSÍ tráðar aftur í ár móti
heiðursmerkjaplássunum,
har teir ongan tíð hava
verið fyrr, men nú er
kanska líkt til, at meira
álvara er í ætlanunum enn
vanligt.
Javnleikurin
á
Toftum í miðvikuni mundi
ikki vera heilt av leið, og
fáa teir eisini stig við sær
sunnudagin fer at líkjast
heilt væl hjá teimum gulu.
Miðvøllurin burtur
Og okkurt, er sum bendir á,
at talan verður um eina sera
trupla uppgávu hjá B36.
Umframt harða móstøðu,
so hevur B36 hópin av
skaðum at dragast við, og at
kalla allir hesar tykjast hava
rakt miðvøllin, sum helst
skal rættiliga um-møblerast
í mun til seinasta dystin.
Teir báðir rumensku leik-
ararnir, Din Sandu og Jul-
ian Florescu, vórðu báðir
skiftir út móti B68 vegna
skalða, og enn hava teir so
ikki vant hesa vikuna. Tað
hevur Klæmint endiliga
gjørt, men spurningurin er,
um B36 venjarin torir at
vága eyma fótliðið enn
einaferð, eftir úrslitið sum
hetta gav móti HB. Kenneth
Jacobsen
hevur
annars
verið ein góður vikarur hjá
Klæminti, men hann fekk
skaða undir venjing miku-
kvøldið, og teir tríggir, Áki
Mørk, Niels Joensen og
Karl Leonsson, ið allir
kunnu roknast sum av-
loysarar á miðvøllinum,
hava eisini skaðar at drag-
ast við.
Umframt allar miðvallar-
leikarnar er Tróndur Vatn-
hamar eisini meira enn
ivasamur eftir skaðan, sum
han fekk móti B68. Ta
ferðina merkti tað tó ikki
tað stóra fyri B36, tí René
Tórgarð stóð sum ein
brandur, tá hann kom á
vøllin, so spurningurin er,
hvørt eitt skifti aftur er
farið fram í hørðu málverja
kappingini hjá B36.
Allir tøkir
Hjá NSÍ tykist eingin
leikari at vera burturfrá, tá
teir koma suður.
Ofta verður tað tungt hjá
leikarunum, tá dystirnir
gerast so tættir, sum teir eru
nú hjá runavíkingunum,
men hóast onkur smávegis
prus komu í grannaupp-
gerðini móti B68, so tykjast
allir mans tó at vera klárir
undan vikuskiftinum. Eis-
ini Christian Høgni Ja-
cobsen, sum noyddist út
beint fyri hálvleik, tá hann
merkti okkurt í lærinum.
Spurningurin
er
so,
hvussu
Jógvan
Martin
Olsen blandar kortini hesa-
ferð. Í steypakappingini
vann NSÍ, tá teir vitjaðu í
Havn, so uppskriftin til
stigini skuldi verið til
staðar. Spurningurin er
bara, hvørt hon verður nýtt
á rættan hátt.
B68 tekur ímóti HB á
grasvøllinum á
Svangaskarði, har
oddaliðið fer at sakna
tríggjar av teimum, sum
hava verið fastir á
liðnum higartil í ár
UPPTAKT
Jóannes Hansen
B68 hevur nógv á skránni í
hesum døgum. Mikukvøld-
ið spældu teir landskapp-
ingardyst ímóti NSÍ, í
morgin skulu teir spæla
landskappingardyst ímóti
HB, og hóskvøldið skulu
teir spæla seinnu hálv-
finaluna ímóti NSÍ. Miku-
kvøldið var dysturin á gras-
líkinum á Svangaskarði. Í
morgin og hóskvøldið í
komandi viku fer at verða
spælt á grasvøllinum á
Svangaskarði.
– Liðið hjá okkum fyri-
reikar seg til Intertoto
kappingina. Teir dystirnir
verða á grasi, og tí er tað
nátúrligt, at vit venja og
spæla á grasi. Hetta átti at
verið heilt upplagt undan
altjóða dystum, og eisini tá
vit eiga ein grasvøll, sum
sær gott út, nú tað hevur
verið turt og lýkka hevur
verið í luftini, og tað harvið
hevur verið góður gróður.
Hetta sigur Niclas David-
sen, sum er formaður í
B68. Ásetingarnar siga, at
mótstøðuliðini skulu hava
boð tíggju dagar undan
dystardegnum, um dysturin
skal spælast á grasi og ikki
á graslíki.
HB spælararnir hava so at
siga uttan undantak spælt nógv
á grasi. Her verður bæði hugs-
að um meiri tilkomnu spælar-
arnar, sum hava spælt á
landsliðnum og í Europa Cup,
umframt at onkrir teirra hava
verið í útlendskum feløgum,
og her verður eisini hugsað um
yngru menninar, sum hava ver-
ið nógv á yngru landsliðunum.
HB vann góðan 2–0 sigur í
hálvfinaluni í steypakapp-
ingini, tá teir grundlógardag
vóru í Vági. Men sigurin var
dýrt
vunnin.
Tór–Ingar
Akselsen noyddist út heilt
skjótt, tí hann varð vødda-
skaddur. Hallur Danielsen
beklaði illa. Hesir báðir eru
sera ivasamir í morgin. Tað
er greitt, at Jóhannis Joensen
verður ikki við. Hann sá gula
kortið í málleysa landskapp-
ingardystinum í Vági sunn-
udagin og er leikbannaður.
Møguligir avloysarar eru
Janus M. Joensen og blað-
ungu menninir Rókur av
Fløtum Jespersen, Bjarni
Jørgensen og Emil Nolsøe
Leifsson. Hesir eru allir
sera evnaríkir.
Hjá B68 er Anders Ny-
gaard framvegis skaddur.
Teir duga ikki at siga, nær
hann verður tøkur aftur, men
teir vóna, at hann verður vi,
tá teir um tvær vikur fara til
Sveis at spæla í Intertoto
Cup. Arnold Joensen var
leikbannaður mikukvøldið,
tí hann varð útvístur ímóti
B36 sunnudagin. Nú er hann
tøkur aftur.
Spurningurin
er
so,
hvussu Frank Skytte fer at
seta liðið saman. Miku-
kvøldið spældu teir 4–4–2,
meðan teir frammanundan í
landskappingini hava spælt
4–3–3. HB er tvey stig
frammanfyri B68, og teir
hava spælt ein dyst færri.
Tað vil siga, at tað er av
alstórum týdningi hjá B68
at fáa stig í morgin, og teir
skulu helst vinna. Men á
Toftum ásanna teir, at tað
verður trupult, tí HB hevur
staðið seg betri higartil í ár,
enn øll hini liðini hava
gjørt.
B36-NSÍ:
Próvtøka
B68–HB:
Skert oddalið fer á Svangaskarð
Toftamenn fyrireika seg til Inter-Toto dystirnar, og tí verður tað á grasvøllinum, at dysturin
móti HB verður spældur
Í steypakappingini var NSÍ frammanfyri B36. Spurningurin er
nú, um teir megna at endurtaka sigurin frá teirri ferðini
15
14
Nr. 107 - 8. juni 2002
– Siga Lisbeth Peter-
sen og Jóannes Eides-
gaard, at tey kunnu
taka undir við sam-
gonguskjalinum, hava
tey valla hugsað seg
nóg væl um, sigur
Jenis av Rana
NÝGGJ SAMGONGA
Áki Bertholdsen
– Siga Jóannes Eidesgaard
og Lisbeth Petersen at tey
kunnu taka undir við sam-
gonguskjalinum, gera tey
ein brølara.
Jenis av Rana, formaður í
miðflokkinum,
sum
er
minsti flokkur í nýggju
fýra-flokka samgonguni,
heldur ikki, at formenninir í
teimum báðum flokkunum
hava hugsað seg nóg væl
um, áðrenn tey søgdu sína
hugsan um nýggja sam-
gonguskjalið.
Jóannes Eidesgaard sig-
ur, at á ríkisrættarliga øki-
num liggur samgonguskjal-
ið innanfyri tað, sum javn-
aðarflokkurin kann góð-
taka.
Lisbeth Petersen hevur
sagt, at sambandsflokkurin
hevur heldur ikki stórvegis
trupulleikar av tí partinum
av samgonguskjalinum, har
ríkisrættarligu málini eru
viðgjørd, tí tað týdningar-
mesta er, at fullveldið er
slept.
– Hetta er ein grund-
leggjandi brølari, tí full-
veldið er alt annað enn
slept, sigur Jenis av Rana, tí
hann sigur, at sjálvsagt
stevnir nýggja samgongan
við beinari kós fram ímóti
fullveldinum.
Gloyma fortíðina
Jenis av Rana sigur, at tað
tykist sum um bæði Lisbeth
Petersen og Jóannes Eides-
gaard hava gloymt fortíð-
ina.
– Tað er løgið at tey hava
gloymt, at løgtingssamtykt-
in um sjálvstýri Føroya
Fólks er samtykt og hon
stendur framvegis við. Og
tað er hendan samtyktin,
sum nýggja samgongan
byggir á.
– Sostatt byggir hendan
nýggja samgongan á at tað
arbeiðið, sum undanfarna
samgonga gjørdi, skal før-
ast víðari og endamálið við
politikkinum er sjálvsagt
fullveldið.
– At halda nakað annað,
er eitt grundleggjandi mis-
tak, ger hann púra greitt.
– Siga teir stóru and-
støðuflokkarnir, at teir taka
undir við samgonguskjali-
num, siga teir framvegis, at
teir taka undir við tí poli-
tikki, sum er førdur á ríkis-
rættarliga
økinum,
har
endamálið er, at vit skulu
hava fullveldið. Men tað
meina javnaðar- og sam-
bandsflokkurin valla og tí
er tað illa umhugsað, tá ið
tey nú siga seg kunna taka
undir við samgonguskjali-
num.
Hann vísir á, at tað, sum
Jóannes Eidesgaard sigur
nú, er ikki annað enn akku-
rát tað sama sum hann
segði fyri fýra árum síðani,
tí tá kunngjørdi hann eisini,
at hann kundi taka undir
við kósini, sum samgongan
tá legði í ríkisrættarliga
spurninginum.
Men tann politikkur, ið
javnaðarflokkurin
førdi,
prógvaði nakað heilt annað,
so spennandi verður at
fylgja við, hvussu verður
hesuferð....
Sera umráðandi
Jenis av Rana sigur, at tá ið
miðflokkurin fór uppí sam-
ráðingarnar um at skipa
samgongu, var tað sera
týdningarmikið fyri flokk-
in, at nýggja samgongu-
skjalið skuldi vera eitt
greitt tekin úteftir um, at
fullveldisgongdin í Føroy-
um heldur fram.
– Tað hevði alstóran týd-
ning fyri okkum, at signalið
úteftir var púra greitt, held-
ur enn tey tær ørkymlandi
ábendingar, sum eru kom-
nar seinastu árini, at aðru-
hvørja løtu eru vit á full-
veldiskós, men at so onkur
stígur fram annar dagin eft-
ir og ger greitt, at tað eru
vit ikki kortini, tí tað gjørdi,
at ongin tók okkum fyri
fult.
Jenis av Rana sigur, at
miðflokkurin tekur undir
við sjálvstýrissamtyktini
uttan tí partinum sum sigur,
at blokkurin skal skerjast.
– Sum so hava vit onki
ímóti at blokkurin minkar.
Men vit vilja fyrst hava
fulla greiði á, hvat blokkur-
in er. Er blokkurin okkara
rættvísa ogn, er ongin orsøk
til at lata danir fáa hann.
Tað, sum formaður mið-
floksins sipar til, er, at m.a.
skal greiða fáast á, antin
danir spara limagjald til
NATO fyri at hava støðir í
Føroyum, ella ikki.
– Spara danir endurgjald
til NATO fyri støðirnar í
Føroyum, er talan um eitt
endurgjald, sum vit av røtt-
um eiga og tað skulu vit
ikki lata dønum, sigur Jenis
av Rana.
Jóannes og Lisbeth gera ein brølara
– Tað tykist sum um bæði Lisbeth Petersen og Jóannes Eidesgaard hava gloymt fortíðina, heldur Jenis av Rana
Mynd: Finnur Justinussen
Tíðindaskriv
Bygdastevna
verður
á
Strondum hetta vikuskiftið.
Tað eru Strálan og StÍF
sum skipa fyri. Stevnan
byrjar við diskoteki í kvøld
á midnátt. Annars verður
ymiskt á skránni hesar dag-
ar, skriva fyrireikararnir í
einum tíðindaskrivi.
Leygardagin
verður
stevnubingo, súkklukapp-
ing og sjavsur. Ein lista-
framsýning letir eisini upp.
Báðar dagarnar verður
tivoli, hoppiborg, hamara-
slag o.a. Møguleiki verður
at syngja saman leygar-
kvøldið. Kvøldið endar við
dansi, har tann sera væl-
umtókti bólkurin All That
Rain spælir. Skipað verður
soleiðis fyri, at bussur
koyrir úr Steinatúni í Havn
klokkan 22:30 og heim
aftur eftir dansin.
Sunudagurin byrjar við
gudstænastu. Kappróðurin
byrjar klokkan 15.00. Róð
verður 1000 og 1500 metr-
ar. Eftir kappróðurin verður
ymiskt at fara til. Skemti-
dystur verður millum skála-
konur og strandakonur.
Og børnini hava strand-
ingar eisini hugsað um.
Angela úr sendingini Fres
og klovnurin Hanniball
koma at undirhalda. Eingin
stevna utta vørutombola og
eydnuhjól, sum eisini verð-
ur á skránni.
Og ein stevna er ikki bara
tað sum stendur í skránni,
hon er so nógv annað. Hon
er prát, hon merkir at fólk
koma á gátt, sum annars
ikki koma á gátt. Hon
merkir samanhald og gleði.
Og stevnan endar við ein-
um útimøti, sum missións-
húsið skipar fyri.
Stórfingin bygdarstevna á Strondum
C
M
Y
K
14