fríggjadagur 7. september 1973síða 9

NR. 52 — 7. SEPTEMBER 1973 J Lands- steynan Sum nevnt fyrr í blø8- unum verður landsstevnan hildin í Havn 8. og 9. sep- tember. Vit hava valt eitt vikuskifti, fyri at so nógv- ir felagslimir sum gjørligt kunnu vera við, um ikki báðar so annan dagin. Vit koma saman í høll- ini á Statshospitalinum leygardagin kl. 16.30, og heldur Árni Olsen, yvir- lækni, fyrilestur yvir evn- ið: oligofreni (andsveiki). Hesin fyrilestur verður al- mennur. Um kveldið kl. 19.30 eta vit nátturða sam- an á Hotel Føroyum, og tá skal Mogens Baadsgaard, lærari á Syltholmskúlanum á Rødbygård, siga frá ar- beiði sínum millum bgrn- ini har. Fleiri av teimum børnum, ið eru komin heim frá Rødbygård, og nú búg- va á barnadeildini her, hava gingið í skúla hjá ho- SOSIALURIN TAVNI Landsfelagið evnaveikum at bata num. Ætlanin er annars, at vit á hotellinum kunnu práta saman um felags við- urskifti og hugna okkum. Sunnudagin kl. 15 sam- last vit aftur í høllini á Statshospitalinum, og verð- ur tá fyrst aðalfundurin, ið fer fram eftir felagslógini, og beint aftaná (uml. kl. 17) verður paneldiskussión. Vit hava fingið Klaus Her- mann, fulltrúa á Ríkisum- boðnum, Jákup Linden- skov, landsstýrismann, Ár- na Olsen, yvirlækna, og Ditlev Olsen, skúlastjóra, at vera við. Hvør teirra vil í umleið 10—15 minuttir siga frá hvgr á sínum øki, og aftaná kunnu vit seta teimum spurningar. Tað verður høvi hjá lim- unum at vitja barnadeild- ina og pensionatið, og siga leiðararnir, at deildirnar altíð eru opnar, og fólk kunnu koma fyrrapart ella seinnapart, sum teimum nú best ber til. Vælkomin til stevnuna! Fyri nevndina Helena Samuelsen Eykaaðalfundur Mánakvoldið 17. sept. 20 verður eykaaðalfundur á Hotel Føroyum við Í skrá: Hækkan av limagjaldinum. Suðurstreymoyar Javnaðarfelag Soleiðis svaraði Gustaf kongur einaferð í fjør „Aftonbladet< í Stock- holm Gustav IV Adolf sviakongur hevur letið »Af.onbladet« spyr ja seg um, hvussu tað er al vera kongur, um lív 0.s.fr, Ein lesari spyr hvussu kone ur á ellisárum kann halda seg so ungan. kongsins Kongur svarar: 1. Várharra hevur gvið mær góða heilsu og tað eri eg takksamur fyri 2. Eg havi verið so heppin at kunna tik'st við mini åhugamål 3. Eg hvorki royki ella drekki. — — REIÐARA VIRKI HEILSØLA Kolonial á útgerð HERMETIKK TIMBURHANDIL KLÆDNABUD SLEIPISTØD SHELL-AVGREIÐSLA DEILDIR: SKÁLA SKIPASMIÐJA á HANDILSVIRKI, SKÁLA Skipasmíð . Turkivirki Handil HANDELSHUSET PESCADERO A-8 Strandgade 27A . København K TV ASTA 1830 . Telex 5290 Pf. J. F. KJØLBRO SIDA 9 Spinnid i Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgre'dslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja øll sløg av føroyskum tógvi. TØTINGARVIRKID v/ Olavur Gregersen — tlf. 20 i Gøtu brukarastevnan KS 73 14,—16, sept. Felagsfundur 20 Mánakvoldið 17. sep 30 verður fundur dagsskrá: Skúlaviðursk ti i Johan Samuelsen Torshavn. tærari. leggur fyr Suðurstreymnyar Javnaðarfelag Lýsing einum bedingsn:eistara. “nun enum bx khalda r (il PÍ. Vest Søkt verður efir smiðjumestara og manna Skipasmiðju verða nevndin; í hendi leygardagin 18.00 Umsóknir megu 8. sept. 1973 kl Klaksvík . Føroym v/Pf ESTMANNN SKIPASMIÐJU Telefon 53489 . Telex 20 Telegramadr.: Kjølbro Klaksvík NNOREMA KOKAR OG KLÆÐISKÁP Durhuus Jógvan n.form. 14.-16.-sept. KS 73 Øll eru vælkomin å bås 11, har besta høvid er at siggja og royna succes-vindeygad Sum umboð og sela fyri Pøroyar, nú í skjótt tvey ár, og sum størst; avtakari frá Dalehaug Trevarefabrikk, Luster, NOREGI, sum framleiður nógv mest >Husmor vinduer«, er tað okkum ein gleði, at kunna bjóða tygum á bás 11, har nútíðar og frammtíðarvindeygað er til skjals og kann roynasi. Mest praktiska, besta og mesi selda. vindeyga í dag. LA . . SN . 2 ; „> . i Á i Alt talar fyri, at tygum eisinj velja Husmorvinduet. Verða sýndir fram a bási nr. 7 Nevnast kann, at framleiðslan, ið byrjaði i 1959, er í stórum vøkstri, frá ca. 65.000 Tórshavn: Poul Joensen stk. í 1972 væntaandi til yvur 100.000 stk. í 1973. Tlf, 11198 Tygum fáa allar upplýsingar, prísir, tilboð v.m, Umboð: Skálafjarðar Málingahandil VINARLIG HEILSA Saltangará TIf. 47337 Vatnsoyrar Snikkaraverkstað Hans E. Poulsen