fríggjadagur 11. januar 1974síða 3
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR.3 — 11. JANUAR 1974
SOSIALURIN
SÍÐA 3
Landbúnaðarpolitikkur
Javnadarflokksins
Nú um dagarnar hevur verið
Jrivað og tosad um tann land-
búnaðarpolitikk, sum — førast
uldi í Føroyum, og eg varð
um dagarnar spurdur, hvønn
iandbånadarpolit kk hevur javn
aðarflokkurin ført.
Hetta seinasta var fyri so vítt
áhugavert, ti eg havi ikki sæð
hvønn politikk, javnaðarflokkur
; førur á hesum oki, um hann
førir nakran?
Løgmaður segði, eg hugs tað
ir í ólavsókuróðuni á tingi, at
vnaðarflokkurin gekk inn fyr',
st hvør maður — av ti at tad
var gagnligt fyri heilsuna —
eyði sín jarðarleg, sum hann
kundi nýta eftir tilvild; velta
lir. ella annað landbúnaðar-
ligt arbeiði.
Tað er uttan iva gott, tað
svarar nakað til >koloniháva-
tvriskipanina« í ma. Keyp-
annahavn, og kann valla kall
t landbúnaður sum vinna.
Men hvat við landbúnaðar-
srdini, sum idag fyri ein stór-
n part er á nógvum hondum,
var nærum øll brúk av ognar-
rd eru ovlitil til at føda eina
„milju, tessvegna verður stórur
artur av somu jørð ikki nýttur
liggur bert har, og so fær
igarin 2 lomb um heystið, kan-
ka meira við hvort ella e'nki.
ER HER IKKI ÁTROKAN-
DI VIÐ EINUM REFORMI?
situr nøkur nevnd idag og ar-
eiðir við hesum máli?
Ikki skal tað blíva so, at ogn
rjórðin nú skal takast frá tí
inn] menta og gevast til teir
okalladu bøndirnar ella fólk,
um eru væl bjargað! og eiga
lógva jørð frammanundan.
Ven nakað má gerast, so tann
øroyska landbunadarjørdin aft-
ir verður mgjørd nýtilig og
erður rationelt brúkt — hon
kal bart út aftur gerast land-
»unadarjørd.
Fann tidin er burtur — kem-
ir valla nakrantid aftur — tå
að at hava eina kugv, 10 seyðir
g eina gås var hálvt eila trí-
kvart lvibreyð fyri nógvar før-
ingar. Nei, nú er tann eina
cugvin bert til eitt óratonelt
trev, sum lítið og einki gevur
iv SæÆr.
Man sær idag dømjr upp á,
at raskir menn, við áhuga fyrr
landbúnaði, hava 6—8 neyt, og
hóast í minna lagi av jørð, nær-
um liva herav, men en mørk
av jørð aftrat hevði verið tað
mest ideella, og vildi tá givid
fult livibreyð til e'na midalfa-
milju. Eisini eru kanska dóm r
uppá, at garðar — mest kongs-
garðar — eru ovstórir til en
mann, tí kanska valla so væl
drivnir og røktadir.
Login frå 11. desember 1962
um sund'rbýti og matrikulering
kann ikki longur standa aleina.
Henda lóg virkar partvis órímu
líga, so leingi hon stendur alei-
na. Eisini hegn- og hagalógin
frå 1937 er lítð hóskandi til nú
úðarsamfelag okkara. Ein hoyr-
di matrikulstjóran í útvarpinum
fyri kortum eftirlýsa nøkrum
me'ra frá politikarunum. Verð-
ur hann hoyrdur av politikkar-
du fyri jarðabrúkarar og -eigar-
ar. Heldur ikk! hetta kann stan
da aleina. men kanska sum par-
tur av einum heildarpláni. Eitt
hvort stg rakar tilfeldugt og
ti órættvíst. so leingi Føroya
Løgting ikki hevur tikið stóðu
til ein miðvísan heildarpol:tikk
innan hetta týðandi vinnuøki.
Ein slíkur reformur kann væl
føra við sær, at ljóðin må ogn-
artaka ein stóran part av tí nú-
verandi landbunadarjørd.ni, um
ikki alla. Hetta kemur tí al
skera djúpt í tann heilaga ogn-
arrættin, í tradiljónir, siðir og
vanar innan familjumynstrið,
arvarættin og annað hjá jarðar-
fólk) Tað vil ti taka langa tid
at tilreiða folk: fyri slíkum. tíð,
langa tid, helst ein generatións-
aldur, at gjøgnumføra eina
slíka ætlan, so tað er upp á tid-
ina, at tikid verður fatt nú, so
rammur kunnu smíðast, ein kós
leggjast.
Eisini búnaðarráðgevarin eft-
jrlysti í nyggjårsrødu síni ein
strukturpolitikk. Her er veruli-
ra, kann bert hava áhuga í að-
ru syftu.
Tað er ófatuligt. at okkara
samfelag. sum er greitt yvir
sína sárbaru, entáttaðu Vinnu
fiskivinnuna — letur Jland-
búnaðin v.m. — einasta vinnu-
liga supplmentid vit hava
liggja mest sum i misrøkt.
jbm.
B
R
Ø
V
Ferðaætlanir
Til SOSIALIN, Tórshavn!
Er ikki møguligt at ferdaætl-
aninar verða lagdar eftir hvørji
aðrari?
Í mong ár var tað soleiðis, at
ferðamannaskip ni møttust við
Molan í Havn, summi á veg inn
og summi á veg út. Soleidis var
ógjørligt at koma úr einum
enda av landinum í en annan
eftir einum degi. Hetta hugsi eg
er ødrvisi nú.
Men nú er tað ferðafólk'ð frá
flogførunum. Vit skulu altíð
liggja í Havn í fleiri tímar og
stundum eitt heilt døgn. Ég
kom nú e'n dagin við flogfari-
| 14. Tvær rutur vóru farnar norð
ur eftir kl. 12., onnur beinleid s
og hin yvir land, og varð nú on
gin ruta aftur fyrr enn um
kveldið kl. 18.
Mær er sagt, at enn verri er
við ferðafólki frå flogførunum,
sum skulu til Suðuroyar. Tey
koma vanliga soleiðs fyri, at í
rutuni uppi á oyggjarvegnum
hóma tey Smyril farandi suður
um Glyvursnes, og mega tey
sostatt bíða tl dagin eftir.
Hetta kundi verið ødrvisi nú
vit skriva 1974. Eg fari at heta
á strandferðsluna, um við væl-
| vild at umhugsa neyðugar broyt
um okkara?
Í somu útvarpssending varð
nevnt um tvungna bustadarskyl- | uttan fyri flokk okkara man ve-
ÉT
ga nógv at viðgera.
KUNNGERÐ
Løgtingid fer ætlandi, nú tað kemur saman, at
viðgera uppskot til ymsar broytingar í skattalógini,
og fara hesi at fáa ávirkan á sjálvuppgávuna, sum
latin skal verða inn nú.
Orsakað av hesum verður freistin til at lata sjálv-
uppgávuna inn til kommunala líkningarvaldið broytt
frá 15. januar til 31. januar og fyri bókhaldsskyldug
15. februar í seinasta lagi.
Hetta sama fer eisini at ávirka innsendan av ogn-
aruppgerðini til líkningarráðið og somuleiðis frest-
ina fyri inngjalding av tí peningi, sum lagdur verð-
ur í iløgugrunn og sum eftir $ 5 i légtingslóg nr. 50
frá 23. desember 1971 skal verða goldin Fgroya
gjaldstovu.
Í hesum sambandi verður mint á, at teir, sum leg-
gja pening í iløgugrunn, skulu rinda henda pening
(bókhaldsskyldugir helvtina av iløguni) til Føroya
gjaldstovu, ådrenn teir senda sjålvuppgåvuna inn, ti
kvittan frå gjaldstovuni skal verða vi8løgd sjálvupp-
gåvuni.
Er henda kvittan ikki vidløgd, verdur iløgan ikki
góðtikin sum skattligur frådråttur.
Gjørt verdur kunnugt, at kommunala likningar-
valdið hevur myndugleika til at leingja frestin fyri
innsendan av sjálvuppgávu og roknskapi, har ser-
ligar umstødur.gera seg galdandi, men má skatt-
gjaldarin sjálvur venda sær til líkningarvaldið um
hetta, áðrenn vanliga frestin er úti. Frest verður so
givin til ávísan dag, men kann skattgjaldarin hóast
hetta ikki fáa uppgerð sína lidna, má hann, áðrenn
frestin er úti, siga kommunala líkningarvaldinum
frá hesum og fáa frestina longda, men skal hann
samstundis siga frá so nær gjørligt, hvat hann held-
ur nettoinntgkuna fara at verða. Hann hevur síðan
skyldu skjótast gjørligt at fáa uppgávu sína lidna og
senda køfnmunala likningarvaldinum, sum so avrik-
ar ta endaligu líkningina.
Skattgjaldarar, sum eru limir í pertsreiðarí ella
kommanditfelag, skulu hvgr sær saman við sjálv-
uppgávuni senda inn roknskap hjá partsreiðarínum
ella kommanditfelagnum.
Skattgjaldarar, sum fara uppí nýtt partsreiðarí,
og sum vilja hava forskotsavskriving av skipsbyggi-
sáttmála, mugu fyri at fáa avskrivingina góðtikna
skattliga, senda líkningarráðnum avrit av parts-
reiðarísáttmála og byggisáttmála.
Tórshavn, 9. januar 1974.
LÍKNINGARRÁÐ FØROYA
Hvussu tann politiski viljin
——————"ew
num úr Keypmannahavn ogl|ingar í ferðaætlanunum.
skuldi norður til Klaksvíkar.)
Var í Havn millum kl. 13 og! Misnøgdur ferðamaður
Arbeidshiålp
Sóknast verður efur kvnnu til hjálpararbeiði á savni-
num. Køn í maskinskrving. Ein ið hevur áhuga fyri
nåttårusøguligum lærugreinum hevur fyr mun.
FØROYA NATTURUGRIPASAVN
Stødisrit
um rusdrekka
Ritið er 72 blaðsíður og inniheldur m.a.:
Rúsdrekka í Føroyum:
Søguligt yvirlit.
Drykkjuvanar: Almenn hagtøl, kanningar í Vestmann
og í Tórshavn. og kanning av før
oyskum skúlaungdómi.
Alment um alkohol:
Geringartilgongdin.
Alkoholupptøkan i likamid.
Åvirkan å heilan og likamid.
Ávirkan á sálarlívið.
Hetta rt fáa tygum við at senda lepan niðanfyri.
Staðisútbúgv.ngin
Fróðskaparsetur Føroya
3800 Tórshavn
Sendið mær »Stødisrit um rusdrekka«
Navn
BusiaOui
12 kr. sendar å poståvising
12 kr. sendar i kekki