mikudagur 12. juni 2002síða 9
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
16
Nr. 109 - 12. juni 2002
Nr. 109 - 12. juni 2002
17
Vit prenta í dag røðurnar, sum
Jórun Høgnesen og Rúna
Sivertsen hildu á norðoyastevnu
Norðoyastevnan varð sett í Vágstúni
fríggjakvøldið kl. 19.30. Tað var Jórun
Høgnesen, lærari, ið setti stevnuna.
Vanliga verða tríggjar røður hildnar á
norðoyastevnu; setanarrøðan, middnátt-
arrøðan, sum verður hildin á midnátt
leygarkvøldið og so røðan norðoya-
stevnudag, sum verður hildin eftir
skrúðgonguna.
Hesaferð vóru tað kvinnur, ið hildu
allar 3 røðunar.
Skrúðgongan fer úr Klaksvíksgarðin-
um heim í Vágstún kl. 14. Skótar, ítrótt-
arfólk og hornorkestrið ganga hvørja
norðoyastevnu skrúðgongu; ein vøkur
sjón, sum gleðir bæði børn og vaksin.
Við í skrúðgonguni vóru eisini reiðmenn
og kvinnur á rossum.
Rannvá Joensen, varaskúlastjóri helt
røðuna á midnátt, og Rúna Sivertsen,
fyrrverandi løgtingskvinna, helt røðuna
sunnudagin.
Fríggjakvøldið regnaði nakað, og
leygardagin regnaði av grimd, men ta
løtuna, midnáttarrøðan varð hildin, var
ein glotti. Eisini eydnaðist at fáa
traditionella fýrverkaríið frá hondini
meðan ælaslit var.
Sunnudagin var av fagrasta veðrið, lýtt
og sólin skein. Fólk nutu góða veðrið og
góvu sær tíð at práta við kenningar og
vinfólk, eftir at skrúðgonga, røða og
tónleikur frá hornorkestrinum var av.
Tríggjar kvinnur hildu røðu á norðoyastevnu
– Vit í Klaksvík eru
errin av at vera við til
at binda ein perlu-
krans, sum eigur at
verða ein vakur
kransur, tá ið hann á
Ólavsøku er komin
runt
Góðu norðingar, klaksvík-
ingar og gestir...
Fyrst tjøldrini og síðani
smálombini boða frá, at nú
er várið komið til okkara.
Norðoyastevnan
boðar
frá, at nú er summar í Før-
oyum. Veðrið gerst lýggj-
ari, dagurin er vorðin so
langur nú og náttin er bert
eitt skýmingasetur.
Klaksvík hevur latið seg í
veitslubúna
og
heilsar
summarinum vælkomnum.
Norðoyastevnan er nakað
serligt, tí hon er ein verulig
summarstevna, ein perla í
eini røð av fleiri, sum ger
summarið í Føroyum til
nakað serligt. Vit í Klaks-
vík eru errin av at vera við
til at binda ein perlukrans,
sum eigur at verða ein
vakur kransur, tá ið hann á
Ólavsøku er komin runt.
Á Norðoyastevnu er okk-
urt fyri øll. Mentan av al-
skyns slag, bæði til gamans
og álvara.
Raskir ungdómar fremja
ítróttarbrøgd, sum fylgja
teimum til næstu stevnu. Í
fleiri bygdum hava litfagrir
kappróðrarbátar verið ein
daglig sjón og eggjandi
rópini frá róðursmonnum
og –kvinnum hava rungað
alt meðan manningarnar
hava kítt seg at gera tað
besta. Ikki minst kenna vit
hesa myndina frá vágni í
Klaksvík. Í morgin verður
so fyrsti FM-róðurin í ár og
vit eru mong, ið eru so sera
spent og gleða okkum.
Jú sanniliga er tað eitt
megnar arbeiði sum verður
gjørt á mongum økjum til
hvørja
Norðoyastevnu.
Framsýningar og fram-
førslur og onnur tiltøk. So
er bert hjá okkum at koyra
dagligdagin til viks eina
løtu og njóta blíðskap hvør
hjá øðrum og gera okkara
til, at stevnan eydnast væl.
Í seinastu viku var eg við
tá ið Norðuratlants mentun-
arstevnan varð sett í Keyp-
mannahavn. Nógv fólk
vóru samankomin á Nytorv
mitt á Strøjnum. Merkið
veitraðið saman við tí
grønlendska, íslendska og
danska flagginum. Millum
annað var føroyskur kór-
sangur og dansur á skránni,
og luttakararnir vóru í
føroyska
tjóðbúnanum.
Vígdis
Finnboðadóttir,
fyrrverandi forseti Íslands,
flutti fram røðu. Hetta var
avgjørt ein sera hugnalig og
góð løta, men einki er sum
miðnáttarsamkoman
á
Norðoyastevnu, hugsaði eg.
Hon er nakað heilt serligt
og er avgjørt eitt av hædd-
arpunktunum á Norðoya-
stevnu.
Veðrinum ráða vit ikki
fyri, men vónandi fer alt
stevnufólkið at nýta vit og
skil, so at hetta, tá ið av
tornar, varð ein góð Norð-
oyastevna fyri øll.
Eg fari nú at enda at
takka fyri heiðurin, at tað
fall mær í lut at siga nøkur
orð, og skal eg vegna
Klaksvíkar
kommunu
takka øllum tykkum sum
skipa
fyri
tiltøkum
á
Norðoyastevnu.
Við hesum er Norðoya-
stevnan 2002 sett! Góða
stevnu, øll somul!
Latið okkum leggja
okkum eftir at vera
við tí góða orðinum
hvør við annan. Tá
verður lívið lættari og
vit verða øll glaðari
Góðu norðoyastevnugestir!
Tað er mær ein heiður at
hava fingið litið til at halda
røðu her á Norðoyastevnu í
dag.
Vit, sum eru komin
saman í tí fræga veðrinum í
dag, koma frá so ymiskum
umstøðum.
Tit, sum eru ung og børn,
hava enn lívið framman fyri
tykkum.
Vit, sum eru um miðan
aldur og hava nakað av lívs-
royndum, eiga kanska nøk-
ur ár eftir, har vit kunnu
geva av tí, sum lívið hevur
lært okkum.
Onkur hevur sagt, at tað
eru bara tey gomlu, sum
eru klók; tey eru vorðin
klók av sínum lívsroynd-
um, sum ikki kunnu náast í
lærubókum, men bert í tí
gerandisdegi, sum eingin
okkara kemur uttan um.
Vit mugu øll gera okkara
lívsroyndir – hvør í sínum
lagi og hvør á sínum staði -
og teimum kunnu vit geva
av til tykkum, sum eru ung
og hava lívið frammanfyri
tykkum.
Biskuppurin,
Finn
Wagle, segði í vígslutalu
síni til norsku prinsessuna,
Marthu Louisu, tá ið hon
giftist herfyri, at, ”eingin
okkara livir fyri seg sjálv-
an”.
Og tað er júst hetta, sum
gevur lívinum virði og
innihald – tað, at kunna
vera nakað fyri hvønn
annan.
Serstakliga tætt knýttu
familju-og vinarbond gera,
at vit eru so nógv betur fyri
enn flest onnur fólkasløg.
Men júst tað, at vit eru so
tætt knýtt at hvørjum
øðrum, kann við hvørt gera
lívið torført.
Her hugsi eg um tað
negativu síðuna av hesum,
har vit eru so skjót at bera
slatur og ring tíðindi um
hvønn annan.
Latið okkum heldur seta
okkum fyri at geva hvørjum
øðrum
herðaklapp
og
síggja tað góða við hvørj-
um einstakum av okkum
enn at dyrka tað, sum kann
vera okkum sjálvum og
okkara medmenniskjum til
skaða.
Hvussu nógv glaðari
høvdu vit tá ikki verið?
Hyggja vit, hvør stendur
við liðina av okkum beint
nú, kann vera, at júst tann
persónurin hevur brúk fyri
einum góðum orði frá tær
ella mær – ella tú frá
honum.
Vit kenna øll, hvussu
glað vit gerast, tá ið onkur
gevur okkum eitt rósandi
orð. Tað kostar einki, og tað
kann lyfta okkum upp og
gera gerandisdagin lættari.
Orðatakið sigur, at betur
er bøtandi hond enn spill-
andi tunga.
Ymiskt er, hvussu lívið
hevur og fer at laga seg hjá
okkum. Eitt eiga vit tó til
felags:
Vit, sum borin eru í
hendan heim, hava øll
fingið lívið í gávu. Vit hava
eisini fingið í gávu at
sleppa at liva á heimsins
besta staði.
Hvar vit enn fara – nær
ella fjar - finna vit ikki eitt
stað, har tað er betur at liva
enn í Føroyum.
Eg kundi hugsað mær
eina løtu at vent mær til
tykkum ungu:
Tit smíða sjálvi tykkara
egnu eydnu, plaga vit at
siga, og sjálvt um tað kundi
sæð torført út við hvørt, so
mugu vit øll seta okkum
fyri at fáa tað besta burtur
úr.
Tað er neyðugt at seta
sær mál í lívinum. Nýtið
teir einastandandi møgu-
leikar, sum samfelagið og
nútíðin hevur at bjóða tykk-
um.
Trúgvið uppá tykkum
sjálvi - og haldið ikki, at
onnur eru betur enn tit. Tí,
hvørt menniskja er einstakt,
og eingin annar er júst sum
tú.
Eingin annar er føddur
við júst tínum eginleikum
og evnum. Brúkið tí tykk-
ara evni til nakað positivt
og gott, og latið ongantíð
ein dag fara, uttan at tú
hevur sagt eitt gott orð við
tín vin ella granna.
Tit ungu! Tit standa í dag
við eini ógvuliga dýrari
gávu – sum er lívið. Onkur,
sum tit kendu, kom kanska
ongantíð so langt sum tit.
Og slapp kanska ongantíð
at uppliva ein dag sum
hendan. Og tey, sum sita
við skerdum veingi, eiga
ikki sama møguleika sum
vit. Tí eiga vit øll at spyrja
okkum sjálvi: ”Hvat skal eg
nýta hesa gávuna til?” Hvat
ynski eg veruliga at brúka
mítt lív til?
Gakk tú tryggur fram við
góðum treysti,
allir ljósir einglar fylgja
tær.
Harrin, Hann er vinur tín
tann besti,
hansar’ eyga allar vandar
sær.
Soleiðis yrkti H.A. Djur-
huus.
Tað er gott at vita, at tað er
ein, sum hevur allan mátt, í
himli og á jørð – ein, sum
hevur sagt, at ”eg skal ikki
sleppa tær og ikki fara frá
tær”.
Vit minnast øll, hvussu
tað var, tá ið vit gingu í
skúla og høvdu fingið nýtt
skrivi- ella roknihefti. Vit
ætlaðu, at tað altíð fór at
vera líka vakurt. Men ikki
var so leingi, til tey fyrstu
bløðini vóru rukkut og ljót,
og vit tímdu ikki at ansa so
væl eftir meira. Tað løgna
var tó – minnist eg - at
summi høvdu altíð so
vøkur heftir, og eg skilti
ikki, hvussu tey bóru seg at.
Júst soleiðis er eisini
lívið. Hjá summum sær alt
so lætt og gott út, meðan
lívsleiðin hjá øðrum er
meira knortslut. Tó eiga vit
at minnast til, at um vit
onkran dag eru vónsvikin
av okkum sjálvum, er hvør
dagur eitt púra reint blað.
Hvønn morgun fáa vit ein
nýggjan møguleika. Tað er
eingin støða í lívinum -
hvussu torfør hon enn sær
út, sum vit ikki kunnu fara
til Guds við.
Kemur tú framvið, har
klokkur ringja,
steðga tá og bið títt Faðir
Vár;
tað er bøn, sum styrkir og
kann yngja,
sløkkja sorg og grøða
tyngstu sár.
Henda
norðoyastevnan
bleiv nakað illslig til veður.
Men í dag er ljósari, sólin
hevur sæð onkra løtuna og
alt sær lættari út. Soleiðis
er eisini lívið; tað skiftir
ímillum verri og betri dag-
ar.
Fyri at venda aftur til
orðini hjá norska biskupp-
inum, sum so beinrakið
segði, at ”eingin okkara
livir fyri seg sjálvan.”
Latið okkum gera sum
Ránnvá segði í midnáttar-
røðu sínari í gjárskvøldið,
at ”lata øvund, sundurlyndi
og sjálvsøkni fara”.
Latið okkum, í staðin fyri
at leggja stein oman á
byrðu hvør hjá øðrum,
heldur taka saman um
hvønn annan.
Latið okkum leggja okk-
um eftir at vera við tí góða
orðinum hvør við annan. Tá
verður lívið lættari og vit
verða øll glaðari.
Jórun Høgnesen í setanarrøðuni á norðoyastevnu:
Perlukransurin
byrjar á Norðoyastevnu…
Rúna Sivertsen í røðuni norðoyastevnudag:
»Eingin okkara
livir fyri seg sjálvan«
C
M
Y
K
17
16