hósdagur 27. juni 1974síða 5
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 31 —
. juni
URIN
Grundsjónarmið javnadarfloksins
— vegurin til sosialistiska vælferðarsamfelagið FOLKAHEIMID FØROYAR
1. Føroyski javnadarflokkurin,
sum stendur óheftur av øllum
útlendskum flokkum, men í dygg-
astu samvinnu við og á grundar-
lagi demokratisku alheimssosial-
ismunnar, vil at Feroyar skulu
byggjast sum et sosialistiskt væl-
ferðarsamfelag.
Flokkurin ásannar, at Feroya
land er Føroya fólks, tess íbúgva
ogn, og tað er landgrunnurin
eisini.
2. Út frá hesari grundsteðu heldur
flokkurin tað vera skyldu teirra, ið
hava ta stjórnarligu ábyrgdina, at
skipa fyri, at henda ogn fólksins
verður at geva hina mestu fram-
leiðslu og úrteku, ið allir iandsins
teknar eiga javnrætt til.
3. Alt samfelagsgagnligt virksemi
má skipast út frá umsorgan fyri
felags áhugamálum og fyri at
fremja vælferð fólksins. Øll menn-
iskju skulu hava somu rættindi at
taka lut í arbeiðinum fram móti
sterri vælferð og einum ríkari lívi.
4. Hetta kann bert fremjast í ein-
um samfelag, har allar greinir av
samfelagslívinum eru í væl skip-
aðari samvinnu undir vilja og eft-
irliti fólksins. Øllum skal tryggj-
ast tað, ið er grundleggjandi fyri
lívseydnu menniskjans — arbeiði,
hvíld, mat, bústað, uppaling og
andlig menning.
5. Øl stig á leiðini fram móti hes-
um samfelag skulu fremjast á
fólkaræðisligari grund. Fólfka-
ræðið skal umfata alt samfelags-
lív, ikki minst hitt figgjarliga. Við
forpliktandi samvinnu og plan-
ølonomiskari leiðslu skal persón-
liga frælsi og innløga einstakl-
ingsins tryggjast og tryggleiki
skapast fyri øll.
Einstaklingurin
og fólkaræðið
6. Fólkaræðið er stýri skapað av
fólkinum gjøgnum tess fólkavaldu
umboð. Tað verður eingin polit-
iskur myndugleiki at finna, ið ikki
er sprottin av frælsum loyniligum
valum.
7. Fyri at verja og tryggja fólka-
ræðið, er tað neyðugt, at uppaling
til fólkaræðið verður sett framma-
laga í heimi og skúla, á arbeiðs-
plássunum og fólkaupplýsingini,
soleiðis at hon verður at kynda
undir ábyrgdarkenslur og skyldur
einstaklingsins yvir fyri ella móti
medmenniskjum og samfelagnum
sum heild.
Búskapur landsins
8. Á búskaparliga ekinum
fíggjarliga, vinnuliga, búnaðar-
liga og á annan hátt — má
samfelagið ganga á odda og taka
tey stig, ið neyðug eru fyri at náa
málinum: størst møgulig fram-
leiðsla og rættvist býti av ágóðan-
um.
9. Hetta verður at loysa á
ymiskan hátt á teimum ymisku
vinnuligu, fíggjarligu, búnaðar-
ligu og samfelagsligu økjum.
Í summum førum er tað
neyðugt, at landið átekur sær hitt
búskaparliga virksemi.
Í ødrum førum eru kommunal
og felagskommunal tiltøk betur
hóskandi.
Á summum økjum er rættast,
at framleiðsla og handil verða
rikin á samvinnugrundarlagi.
Á eðrum økjum er privat drift
betur hóskandi.
10. Avgerandi fyri hina praktisku
loysnina í hverjum einstakum føri
verður, hvat ið gagnar heildini,
fólki og landi best. Sosialiseringin
hevur eittans endamál: at økja um
framleiðsluna og urtøkuna, javn-
ari byti av úrtekuni og størri
tryggleika fyri oll, ið arbeiða í
teimum ymisku vinnugreinunum.
Øll tiltøk skulu tæna landsins
áhugamálum og vera í samsvar
við vilja fólksins.
11. Har sosialiseringin fer fram,
má øll óneyðug sentralisering
haldast burtur og persónligur
virkishugur og ágrýtni, ið gagnar
framleiðsluni, stuðlast og menn-
ast.
Sýslur, kommunur og privat
fyritakssemi mugu fylkjast og
ganga á odda, tá tað ræður um at
skapa áhuga fyri og gera nyttu
burtur úr teimum meguleikum, ið
finnast á åvisum staði ella stoðum
eins og innanfyri nærri avmarkað
oki. Fylking av ellum góðum og
skapandi kreftum í bestu sam-
vinnu í felags málum verða at
skapa sterri og ríkari framgongd
fyri fólk og land.
Arbeiði til allar hendur
12. Oll hava rætt til arbeiði. Tað
er eitt samfelagsmál at tryggja |
ollum arbeiði og rættvisa urtøku
av arbeiðinum, soleiðis at stødug-
ingarmikið lið í uppbyggjanini av
sosialistiska samfelagnum.
Á øllum arbeiðsplássum skulu
menniskjuni kenna seg sum limir í
einum samfelag, sum í ellum
lutum byggir á fólkaræðisligari
grund.
Hin luttakandi andliga og
handliga, menniskjansliga arb-
eiðskraftin eigur tí at vera við í
ráðum, stjórn og fyrisæti virkis-
ins.
14. Undir sonnum fólkaræði
verður samfelagið betri ført fyri at
samskipa allan framburð á breið-
ari grundarlagi og betur fert fyri
at leggja til rættis
leiðslu, allan inntekupolitikk og
nýggj framtek yvir longri áramál.
15. Planøkonomisk samskipan av
landshúsarhaldinum verður at
skapa hin javna framburðin við
talistiska samfelagið.
Eitt lítið land sum okkara er
sera lætt ávirkiligt av ellum
skaparliga planhúsarhaldinum,
| tess betur eru vit fer fyri at standa
fyri at bera byrðurnar og halda
| arbeiðinum gangandi.
|16. Við rationellum politikki
alla fram- |
arbeiði til allar hendur uttan størri |
figgjarkreppur, ið eyðkenna kapi- |
hendingum úti i heiminum; men |
tess longur vit eru komin í tjóð- |
ímóti árinum uttanifrå, betur før |
vardur; løgrættumyndugleikin
verður eisini at fáa til føroyskt
vaktarskip.
Farmasigling verður gjørd týð-
andi táttur í sjóvinnuni, soleiðis
at teir hundraðir av skipsførarum,
stýrimonnum, maskinmonnum og
siglandi sjómonnum okkara, sum
eru úti, annars kunnu manna okk-
ara egnu skip.
Nýggjar vinnugreinir verða
royndar og nýgg virki sett á stovn
á samvinnugrundarlagi og í selu
og keypi í samvinnu við norður-
lendsku/alheimskooperatiónina.
| Fyri at fáa verurnar, vit keypa,
| ódýrast og hægsta prís fyri egnu
| framleiðslu, verður uttanlanda-
handilin skipaður á landsdeils-
grundarlagi.
| ØL umsiting má gerast tidar-
hóskandi.
Bygdir ella eki av landi okkara,
sum eru í afturhond, mugu koma
undir skjóta útbygging.
Við tidarhoskandi lestra- og
| lærulikindum, visindaligum kann-
lingum og tekniskum snildum,
skulu vit gerast betri og skjótari
for fyri at loysa málini.
| Við at troyta hesar meguleikar
og fremja hesi framtek skal fram-
leiðslan økjast í stórum og koma
ollum fólkinum til góðar.
| 17. Allastaðni har sosialiseringin
| fer fram ella plan-húsarhaldið
| krevur broytingar í ognarviður-
ur framburður verður at skapa | kunnu vit útbyggja landið skjót- | skiftinum, letur samfelagið fult
stødugt betri livilikindi.
13. Sterkasta fylking av øllum
arbeidandi fólki á sjógvi og landi
til verndar og verju av åhugamål- |
um lentakaranna, fiskimanna og
arbeiðaranna, til avgerandi ávirk-
an á og til samræði á figgjarliga
og vinnuliga sosiala lív og virk-
semi landsins, er neyðugt og týdn-
| ari, enn tað annars er gjørligt. Við
samskipan og samvinnu
Føroya fólk beta stórvegis um liv-
|ilíkindini. >
| Við samskipan og samvinnu
kunnu vit best troyta allar teir
| møguleikar, landið hevur at bjóða
okkum.
oysk ogn og væl og virdiligt
| endurgjald
kann |
|18. Einari betri inntekutryggjan
og javnvág samsvarandi fólks-
áhuga og skipar
| samfelagið fyri m.a. príseftirliti,
| rættvísari sosiallóggávu og inn
| tøkuåbotum og eftirliti.
|
| ins krøvum,
Landgrunnurin verður allur før- |
| framhald
EET
Stjórnarsamráðingar
Føroya landsstýri hevur í døgunum 18. og 21 juni
1974 i Tinganesi tingast vid forsætisrådharran um
ymsar spurningar
Stjórnin er samd við landsstýrið
um, at tað er av avgerandi týdn-
ingi at beta um ferðsluviðurskift-
ini á flogvellinum í Vágum. Farið
verður tí sum skjótast undir
uppseting av landingartólum, og
miðað verður ímóti, at hetta
arbeiðið verður liðugt áðrenn árs-
lok 1975. Hetta vil minka mun-
andi um frávikini frá regluligari
flogferðslu. Spurningurin um
leingjan av flogvellinum í Vágurn
skal viðgerast nærri undir sam-
ráðingum millum landsstýrið og
Ministeriet for offentlige Arbej-
der. Hesar tingingar eru byrjaðar.
Stjórnini er greitt, at vidkan av
sjóverjuni er ynskjandi. Ein ekjan
av skipatalinum i sjóverjuni í
Norðuratlantshavi er í umbúna,
og væntast kann tí ein munandi
bati í donsku sjóverjuni við Fer-
oyar longu í ár.
Stjórnin vil gera sítt til at skapa
meguleika fyri, at nýggja fer-
øoyska sjóverjuskipið kann rekja
skyldur sínar so fullfiggjað sum
gjerligt.
Forsætisráðharrin segði frá, at
stjórnin komandi heyst fer at
leggja neyðug lógaruppskot fram,
fyri at avgerð heimastýrisins um
yvirtøku av umsitingini av social-
um målum kann setast i verk 1.
april 1975.
Roynt verður somuleiðis at
greiða teir umsitingarligu spurn-
ingarnar innan evnaveikaforsorg-
ina, sum landsstýrið hevur gjørt
vart við.
Stjórnin er samd við landsstýr-
— eg havi
lisid tad
l
sosialinum
sjålvandi!!
ið um, at meginreglan eigur at
vera, at skipanin viðvíkjandi
barnatilskoti er hin sama i
Føroyum sum i Danmark. Tó má
ein umskipan av barnatilskotun-
um i Føroyum takast vid i tær
umhugsingar, sum farid er undir
viðvíkjandi galdandi skipanini í
Danmark.
Annars reisti landsstýrið ymsar
aðrar spurningar, m.a. um láni-
rammurnar fyri Realkredittstovn-
in.
Forsætisráðharrin og løgmaður
løgdu at enda stóran dent á stjórn-
arinnar og landsstýrisins vilja til
áhaldandi fruktagott samarbeiði
um loysn av donsk-føroysku
spurningunum.
Tað eru í hesum døgum 29 ár liðin,
síðani Sameinda Tjóða sáttmálin
varð evnaður til av umboðum úr
50 londum á samkomu í San
Francisco, ið byrjaði 25. apríl
1945 og endaði 26. juni. Arbeiðið
varð grundað á einum uppskoti,
sum fram varð sett longu í august-
oktober 1944, har USA, Kina,
Sovjet og Ongland vóru umboðað.
Sáttmálin varð undirskrivaður 26.
juni 1945. Polland, sum ikki var
umboðað á fundinum í San
Francisco, skrivaði undir seinni,
men hetta land verður kortini
mett sum eitt av teimum upp-
runaligu 51 limalondum.
29 ár eru liðin
ST-sáttmálin kom í gildi 24.
oktober 1945, tá ið hann varð
endaliga góðtikin av USA, Frank-
aríki, Onglandi, Kina og Sovjet
umframt av einum meiriluta av
hinum londunum, ið skrivað
hevdu undir. 24. oktober verður
nú allastaðni hátíðarhildin sum
dagur Sameindu Tjóða á hverjum
ári.
„Sameindu Tjóðirnark var
navn, ið táverandi amerikanski
forsetin, Franklin D. Roosevelt,
skjeyt upp. Tað var fyrstu ferð
nýtt í ST-kunngerð frá 1. januar
1942, tá ið umboð fyri 26 lond
longu tá pliktaðu ríkisstýri teirra
til í samvinnu at halda fram við
bardaganum móti Italiu, Týsk-
landi og Japan.
Endamál Sameindu Tjóða er at
varðveita frið og tryggleika mill-
um fólkini, at fremja vinsemi mill-
um heimsins lond og at samvinna
alheimsliga fyri at vinna á
millumlanda figgjarligum, ment-
unarligum og menninskjansligum
vandamálum og fyri at fremja
virðingina fyri mannarættindun-
um. ST er miðstovnurin hjá tjóð-
unum í strembanini at rekka hesi
GOES | 0