leygardagur 1. mars 1975síða 6
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
sosialurin
Nr. 17 — 1. mars 1976
Føroysku bryggjaríini hava heitt á landsstyri
um at sleppa at bryggja sterkari øl
— Hví fáa vit ikki loyvi at framleiða tað voru,
sum føroyingar vilja hava, tá sama vera verður
innflutt í óavmarkaðari nogd, spyr stjórin á
Restorffs bryggjarii í Havn, Andreas Restorff
Bryggjariini Restorff i Havn og
Føroya Bjór i Klaksvík hava
sent umsókn til landsstýrið um
at sleppa at bryggja sterkari øl,
sigur Andreas Restorff, stjóri á
Restorffs bryggjarinum i viðtalu
vid Sosialin.
— Vit hava søkt um at fåa
verandi alkaholmark fyri
bryggjan av øli økt ur 2,25 vekt
pst. upp i 3,75 vekt. pst., sum
svarar til styrkina å innflutta
ølinum »Grøn Tuborg« og »Hof«
— Eftir okkara metan er ikki
neyðugt at broyta núgaldandi
rúsdrekkalóg sum heild um so
er, at landsstýrið gevur okkum
loyvi til at bryggja sterkari øl.
Spurningurin snýr seg um,
hvørvitt føroyski idnadurin skal
hava somu rættindi i Føroyum
sum útlendski idnadurin longu
hevur. Hvi kunnu vit ikki fåa
loyvi til at framleida ta vøru,
hesum tangunum verður elið gerað
sum Feroyingar ynskja, tá sama
vera verður innflutt í óavmark-
aðari nogd? spyr Andreas Res-
torff.
Somu avgjalds-
skipan
Uppá fyrispurning um, hvussu
avgjaldsskipan v.m. av sterka
ølinum skal skipast, um so er, at
loyvi verður givið, sigur Andre-
as, at bryggjariini hava skotið
upp, at treytirnar fyri selu av
hesum føroyska ølinum kundu
verið tær somu sum fyri innflutt
øl, t.v.s. at legitimation og
skattaváttan verða framvist, tá
ølid verður útflýggjað.
Føroysku virkini
útihýst
— Eg kann upplýsa, at í 1973
var ølinnflutningurin til Føroya
3.445.700 fløskur. Tey føroysku
bryggjariini framleiddu i sama
tidarskeidi 3.732.000 fløskur av
veikum øli. Tad er sostatt ein
heilt stórur marknaður, sum fer-
oysku virkini eru útistongd frá,
sigur Andreas Restorff og leggur
aftrat, at meira enn 90 pst. av
eini øl er vatn, og hesa råvøru
eiga vit nóg mikið av i Føroyum.
Meira arbeiði
— Um so er, at vit fáa loyvi at
Andreas Restorff: — Hví kunnu vit ikki fáa loyvi til at fram-
leiða ta veru, sum føroyingar ynskja, tá sama vera verður inn-
flutt í óavmarkaðari negd?
Í letuni starvast 14 fólk á
Restorffs bryggjarii.
bryggja sterkari øl, kunnu vit
økja um talið á starvsfólki
okkara upp í minst tað dupulta.
Oll tól til
framleiðslu av
sterkari øli
Andreas Restorff sigur, at
bryggjariid í Havn hevur øll tey
tól, sum krevjast til framleiðslu
av sterkari øli.
— Okkum tervar bert loyvi
frá myndugleikunum.
Víking øl væl-
umtókt
Í desember mánaði í fjør fór
Restorffs bryggjari undir fram-
leiðslu av einum nýggjum elslagi
— Víkingur. Uppskriftin til
hetta elslagið er partvis fingin til
vega úr Vesturtýsklandi og
Danmark.
— Vit hava eisini sjålvir gjørt
royndir at fáa øli3 at smakka
eins og Hof og Gren Tuborg, og
er úrslitið: Víkingur. Tó er hetta
ølid ikki líka sterkt sum Hof og
Grenur Tuborg.
Ølsølan vaksin við
120 pst.
— Hitt sterka innflutta ølid,
sum verður selt á nærum hverj-
um getuhorni, hevur skapt okk-
um stórar trupulleikar. Inn-
flutningurin av sterka ølinum er
minkandi. Menn meina, at før-
oyska ølid er betur. Her kann eg
viðmerkja, at føroyska elið er
eisini bíligari enn hitt danska.
Síðani vit fóru undir at framleiða
»Vikingin«, er ølsølan vaksin vid
120 pst. i januar mánaði i år í
mun til sama tidarskeid i fjør, og
ber hetta prógv um, at fólk eru
nøgd við nýggja ølslag okkara,
sigur Andreas Restorff.
A myndini síggjast frá vinstru Ferber bryggi- meistari, Ossur Peturson, virkisleiðari og Andreas
Restorff, stjóri