mikudagur 5. mars 1975síða 3
‹ fyrra síða allar 6 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 18 — 5. mars 1975
sosialurin
Øregaard í orðaskiftinum um veiðusáttmálan:
Latið okkum fáa 10.000 tons aftrat
so kunnu vit landa til íslendsku
flakavirkini eisini
— Vit munnu eiga líka nógv í íslendsku grunn-
unum sum íslendingar sjálvir, heldur J. Fr.
Øregaard
Spurningurin um i størri mun at
troyta egnu grunnar varð eisini
tikin upp í orðaskiftið um lands-
stýrisuppskotið um, at sátt-
málin um fiskiveiðirættindi und-
ir Íslandi verður tikin til eftir-
tektar, í legtinginum nú um
dagarnar.
Tað var serliga Petur Reinert,
landsstýrismaður, sum nam við
henda spurning. Ein annar part-
ur av orðaskiftinum snúði seg
um, hvert íslendingar og føroy-
ingar skilja hvenn annan í
stríðnum um fiskin.
Petur Reinert segði, at um
stutta tíð verður vandi á ferð hjá
einum 17—18 flakavirkjum í
Føroyum, tí teimum fer at tróta
ráevni. Hann segði, at tað
treingist allastaðni, og at spurn-
ingurin nú er, hvert vit ikki
skulu troyta meiri á egnum
grunnum. Hann helt, at hesi
viðurskiftini má endurskoðast
heilt av nýggjum.
Tað má strembast eftir, at
vit fáa so góða veru á marknaðin
sum gjerligt, og eg veit, at góð
søluvøra fæst burtur úr ti fiskin-
um, sum svimur á opkkara
grunnum, segði Petur Reinert.
Íslendingar skilja
okkum ikki
J.Fr. Øregaard úr javnaðar-
flokkinum, helt, at íslendingar
ikki skilja føroyingar, meðan
foroyingar afturímóti royna at
skilja íslendingar, tá talan er um
veiðirættindi. Øregaard skjeyt
upp, at føroyingar fáa eini
10.000 tons aftrat teimum
20.000, sum skotin eru upp í
hesum sáttmálanum, og at land-
að verður av teimum 10.000 í Ís-
landi.
Íslendingar siga, at teirra
egna veiða er minkað, meðan
foroyingar hava tvífaldað sín
fiskiskap har. Og teir siga, at
teimum trýtur ráevni til flaka-
virkini, so her hevði verið ein
loysn.
Øregaard minti á, at tað var
tann tíð, tá íslendsku grunnarnir
vóru álitið hjá feroyingum.
Hann segði, at hetta kendist
bæði mentunarliga og búskapar-
liga. Øregaard helt, at føroying-
ar eiga líka nógv i teimum is-
lendsku grunnum, sum íslend-
ingar sjálvir, tí hann hevði í 12
ár roynt við føroyskum skipum
undir Íslandi uttan so mikið sum
at hava sæð eitt íslendskt fiski-
far roynt har!
J.Fr. Øregaard heitti á teir,
sum til heystar aftur fara at
samráðast við íslendingar um
foroysku fiskirættindini har yv-
iri, um at hava uppskot hansara
til loysn í huga.
J. Fr. Øregaard:
Tá íslendingar tróta ráevni kunnu vit
veiða til teirra flakavirkir á egnum grunnum teirra. Hetta
hevði eisini hjålpt um føroyska skiparaksturin
Ganga ikki við
til hatta
Íslendingar fara neyvan at
ganga við til eina tílíka loysn,
helt Erlendur Patursson út tjóð-
veldisflokkinum. Hann visti á
dømi um, at íslendingar nú leiga
eitt danskt skip til lodnuveiðu
haryviri og sum landar í Íslandi,
og at bert hetta domið hevði elvt
til politiskt óveður.
Tí trúgvi eg lítið uppá hasa
loysnina, segði Erlendur Paturs-
son, sum annars helt, at føroy-
ingar og íslendingar eru við at
nærkast hverjum eðíum á
hesum eki.
Roknar við betri
úrsliti
Atli Dam, løgmadur, segði seg
rokna við einum betri úrsliti
hvat viðvíkur fiskirættindunum
í Íslandi. Løgmadur segði, at
hann av samreðum millum
samráðingarnar hevði fingið eina
fatan av, at eitt betur úrslit
kann væntast, og at hann var
bjartskygdur.
Løgmadur helt annars, at
tann frægasta loysnin í longdini
verður, at føroyingar landa og
vidgera fiskin heima, men hann
visti tó ikki hinum møguleikan-
um aftur.
Tað er skeivt at vísa nekr-
um møguleika aftur, tå viður-
skiftini eru so fløkt, sum tey eru
tad nu, segdi Atli Dam.
Málið varð beint til 2. viðgerð
uttan nevndarviðgerð
Tríggir limir
í skúlastjórnina
Løgtingid hevur valt triggjar
limir og triggjar tiltaksmenn
í skúlastjórnina. Limirnir eru
Petur Højgaard Simonsen,
Edmundur í Garði og Petur
Petur Eli Mikkelsen
Eli Mikkelsen. Sum tiltaks-
menn eru valdir Óla Jákup
Jacobsen, Steingrim Niclasen
og Leon Joensen.
Skifta umboð í
menningargrunnin
Tingid valdi å fundi friggja-
dagin Ova Mikkelsen i menn-
I farnu viku for Havnar bio
undir midnåttarsyning av
danska filminum Den Rede
Rubin. Filmurin hevur eina-
ferð verið sýndur fyrr
Filmurin, sum er í litum, er
gjørdur yvir skaldseguna hjá
norska rithevundanum, Ág
nar Mykle, sum ber sama
navn. Skaldsogan varð væl
umtókt í Danmark, tá hon
kom fram har fyri nøkrum ár-
um síðani.
Hovuðspersónurin í filmin
um er Ask. Hann er kendur
fyri at vera smæðin fyri kon
ufólki, og filmurin vísir við-
skifti hansara við konufólk og
hvussu tað til endans eydnast
honum at finna ta rettu gent-
una. Í filminum er partur av
skaldseguni hjá Mykle, Lass-
o om fru Luna, sum kom út
undan Sangen om Den Røde
Rubin, tikin vid. Hann snyr
seg um viðskiftið hjá Ask við
Síða 3
tingnytt
Ove Mikkelsen
ingargrunnin fyri Petur Rein-
ert, sum nu er landsstyris-
maður
Nýggjur maður
fyri Kjartan
Fríggjadagin tók Joan Pauli
Serensen sæti á tingi fyri
framburðsflokkin Hann
kemur í staðin fyri Kjartan
Mohr, sum hevur biðið um
farloyvi
Kjartan Mohr
genturnar uunhild
sum báðar gerast við
Tað er John Hilbard,
hevur skrivað filmshandritið
Leikstjóri er Annelise Mein-
eche, sum eisini var leikstjóri
til filmarnar Sytten og
en Trævl
Leiklutin sum Ask spælir
Ole Søltoft, sum síðani tå er
vorðin kendur fra
stokkafilmunum. Hann hevði
eisini høvudsleiklutin í Sytt
en. Aðrir leikarar í Den Rød«
Lotte
Garde
songar
Rubin eru Horne
Annie Birgit
Jung, Eva Weinreich, Lykke
Nielsen, Lisbeth Lundquist,
Poul Bundgaard, Karl Stegg
er, Poul Hagen, Arthur Jen
Mats og Poul
Gertle
sen, Tove
Hiittel
Ole Høyer hevur
tónleikin til filmin,
upptikin í Danmark og Sver-
íki
skrivað
sum er