mikudagur 12. mars 1975síða 5

Nr. 20 — 12. mars 1975 sosialurin Síða 5 Hann man halda tað vera B vera stuttligt at rógva út fi] Petur Háberg man halda tað vera stuttligt at rógva út, eftir- sum hann letur ein stuttleikabát innregistrera til útróðrarbát. Annars haldi eg ikki, at Petur skuldi gjørt so nógv av at eyk- nevnt. Tað sømir seg ikki einum rætttrúgvandi, „Fjallið Oskar«, >Kókibókarithevundurin< 0.s.fr Tað má haldast at vera ein login innregistrering, har hvorki navn ella nummar er á einum báti. Men einans eitt fabrikks- merki. Slíkt hevur í hvussu er ikki verið vanligt fyri útróðrar- bátar í Feroyum. Grátt undir steini Hildnir fyri gjøldur Ja, harmiligt er at skulla á- sanna, at einki skil er innan okk- ara byråd nú á døgum. Mong lyfti hava verið givin, sum í heil- um verða svikin, eins og einki spyrst burtur úr teimum mongu samráðingarfundunum við bý- ráðið. Fyri at siga sum er, so eru bý- ráðslimir okkara ikki ferir fyri at loysa tær mongu uppgávurnar, sum teimum verða litnar upp í hendi, eins og teir ikki eru ferir fyri at loyva ungdómsspurning- arnar, sum vit hava at stríðast við í dag. Og tað verður ti av ongum hjá býráðnum at geva Bragdinum og Róðrarfelagnum innivist í róðrarneystinum hjá Havnar Róðrarfelag. Harmiligt at verða hildin fyri gjøldur. Og tí gekk ikki eftir ætlan, takkað verið býráðnum. Við itrottarkvødu Hans Birgir Hansen borgari Tey handilsligu útlondini Jyllands-Posten, sum kemur út í Árhus, veit at siga frá, at Dan- mark hevur tvey økir, sum altíð geva avlop í handilsjavnvág — og, skrivar blaðið: »Det er det nordatlantiske amter, Færøerne og Grønland«, sum handilsliga eru utlond. fjaDarteéynk-- flutti-i 536 milj. kr. til Grønlands og fyri 378 milj. kr. til Føroya, medan innflutt var til Danmark- ar úr Grønlandi fyri 182 milj. kr. krambúðini. og úr Feroyum fyri 103 milj. kr. Soleiðis var avlopið í handils- javnvágini við Grenland 354 milj. kr. og 275 milj. kr. fyri Feroyar. Telini fyri 1973 vóru á- vikavist 336 og 161 milj. kr. 83 pst. av innflutninginum úr Dan- mark, úr Grenlandi og Feroyum er fiskur og fiskavørur, meðan »der fra Syddanmark sendes en lang række — især forædlede — varer til landets nordligste amt- er<. At hagtølini eru rett man vera so nøkurlunda, men tað bilar í stórt mát hjá Jyllands-Posten at fylgja við hvat hendir, tí blaðið hevur enn ikki skilt, at Feroyar ikki eru amt, og at Grenland skal vera >Norddanmark< fyri- kemur okkum at vera ein sonn skomm fyri eitt danskt blað at visa sina lítlu vitan so >blamer- andi«. Hevdi tad ikki verid ein upp- gåva hjå Sosialinum at greitt donsku lesarunum frå føroysku vidurskiftunum, ti tad er sanni- liga hugstoytt at siggja, hvussu eitt konservativt danskt blad háðar føroyingar og grønlend- meg Ein lesandi V-4 dråttur Eitt ógvuliga hent tiltak fyri at royna at fáa pening til eini rúm- lig útvarpshús. Men er hetta ikki nakað ego- istiskt? Kundu vit ikki tikið einar fýra dráttir um árið til nekur góð endamál. Utvarps- húsini koma eins skjótt fyri tað. Her hugsi eg serliga um fel- agið »Javna« og »Folkekirkens nødhjælp« og eini tvey onnur líknandi. Hetta er óivað eitt tingmál, men kann væl broyt- ast, um vilji er. Og ikki verður undirtekan minni fyri tað. Kjelur k fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk Páskatilboð Feskt islendskt lambskjøt, heilir kroppar, pr. kg. bert 11? Hetta sera bíliga tilboðið er treytað av, at kjøtid verður heintad i fi Torshavn Fuglafjórð Klaksvík fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk fk Hvussu skal tað skiljast? Eg ætlaði at spyrja Jørmund Vágadal, hvussu tað skal skilj- ast, at tú ella eg skulu elska næsta okkara sum okkum sjálv- an, og hver er næsti okkara? Og hvussu skal tað skiljast, at ein kann vera sum farisearin? Fyri mær sær tað soleiðis út, at tað vera bara sambandsmenn, sum koma í Himmiríki, um Jer- mund og onkur annar skal ráða. Hinir eru allir kolldømdir. Gott at vera so góður, so manglar bara at fáa eitt feitt fastlønt starv, meðan man bíðar, og tað vísa allir at dáma gott, so er man sikraður sjálvur. Og tey, sum siga, at tað hevur einki at siga við ti verðsliga, vilja sum oftast hava mest av tí verðsliga. So, hverjum skal man so trúgva? J.J. filmir ið koma Papillon Í farnu viku fór Havnar bio undir fyrivísan av stórfilmin- um Papillon, sum er gjørdur yvir ta kendu bókina eftir Henri Charriére, har rithev- undurin sigur frá lívi sínum í fangalegum í fronskum Guy- ana. Hann varð dømdur til revsiarbeiði fyri livstid fyri at hava myrt ein alfons í Paris. Fleiri ferðir roynir hann at lýggja úr legunum við at sigla langar leiðir við smáum bátum og til endans — eftir stórar líðingar í 13 ár — vinn- ur hann frælsi. Filmurin byrjar í einum fronskum býi, har fangarnir bíða eftir at verða fluttir í legurnar. Teirra millum er Henri Charriére, kallaður Papillon, tí hann hevur fingið brent ein firrvald í bringuna, sum er dømdur fyri morð, og Louis Degas, sum er dømdur fyri at hava falsað skjol Umborð á skipinum gera Papillon og Degas av, at Papillon skal verja hin, sum hevur eina stóra peninganegd uppi á sær, meðan Degas skal figgja flóttanina hjá Papillon. Papillon bjargar bæði livin- um hjá Degas og pengum hansara, og teir gerast góðir vinir. Teir verða báðir fluttir til eina arbeiðslegu í frum- skógini, og Degas er greiður yvir, at hann fer at doyggja, um hann ikki sleppur burtur haðani. Tann fyrsta flóttanin hjá Papillon miseydnast pura. Hann verður fangaður, og Úr filminum Papillon revsingin verður gjørd strangari. Hann sleppur at sita emsamallur í einum fangabúri í tvey ár. Degas fær honum mat inn í búrið, samstundis sum hann setir seg sjálvan í eina torfera stødu. Hetta verður uppdag- að og revsingin gjørd uppaft- ur strangari. Hóast stórar lidingar og 6- menniskjanslig kor fellur Papillon ikki i fått, men ger nyggjar flottarætlanir. Deg- as hjálpir honum við tí figgjarliga, og ein annar fangi, Maturette, hjálpir hon- um eisini. Flóttanin tykist at eydnast, og teir koma allir triggir til Columbia. Har verða Maturette og Degas særdir av skotum frá nøkrum Papillon, særdur, Men hermonnum. sum verður flýggjar longur til eina bygd, har bert indianarar búgva Hevdingin í bygdini tekur væl ímóti honum, og Papillon verður hjá honum leingi Hann og tann vakra indian- aragentan, Zoraima, finna saman, men tá Papillon fer úr bygdini, fáa fongsulsmynd- ugleikarnir at vita av honum gjøgnum slatur, og hann verður aftur tikin til fanga. Papillon verður sendur til Devlaoynna, har hann hittir vinmannin Degas, sum nú er niðurundirkomin. Papillon hevur ein ómeta- ligan lívsvilja og roynir nýggjar flóttarætlanir. Tær eydnast, og hann er frælsur Teir báðir, Steve McQueen og Dustin Hoffmann, hava høvudsleiklutirnar sum Pap- illon og Louis Degas selnrl