sunnudagur 23. mars 1975síða 3

Nr. 23 — 23. mars 1975 Føroyingar telva i Islandi månakvøldid Landsdystur i talvi verður millum Ísland og Føroyar i næstu viku. Tad skulu leikast tvey umfør. Fyrra umfarid byrjar månakvøldid Hanus Komandi sunnudag fer eitt foroyskt landslið upp til Íslands at telva móti isiendskum lands- Nevndin hjá Talvsambandi Feroya liði. Teir skulu telva tvey umfer, og byrjar fyrra umfarið mána- kveldið 24. mars. Næsta ár verður kappingin í Feroyum, og er ætlanin, at ís- lendingar skulu koma hendaveg- in í juni 1976. Tað er Talvsamband Føroya í samarbeiði við Skåksambandi Islands, ið skipar fyri hesum til- takinum. Luitjen Tað er einki yvir at dylja, at meguleikarnir hjá okkara spæl- arum hesa ferð at fáa tey stóru úrslitini, eru rættiliga smáir. M.a. kann vera nevnt, at t.d. Hans Petersen og Jóan Pætur Midjord, ið báðir hava verið grundstuðlar, hverja ferð foroy- ingar hava roynt seg uttanlands, eru ikki við í ferðini, og viknar liðið munandi av hesum. Upp á fyrispurning um, hvussu hetta samarbeiðið kom í Framhald á síðu 10 Sjúrður Petur Eli Jákup Niclas Studningur til lendingar og vegir Svínoyar bygdaráð hevur heitt á tingið um at lata studning til gerð av lending- ini í bygdini og til gerð av lendingini á Eiðinum. Kun- oyar bygdaráð hevur sekt tingið um studning til gerð av veg og lending í bygdini. Hesi málini fáa viðgerð í vega- og havnanevndini. Vilja sleppa at trola Fleiri flakavirkir og bátaeig- arar hava sent tinginum bræv við áheitan um at sleppa at trola innan fyri mark, inn at seks fjórðingum - frå 1. mai til 30. septem- ber. Málið fær viðgerð í fiski- vinnunevndini. Norsk/arktiski toskastovnurin Løgtingid hevur við 2. við- gerð samtykt uppskotið frá landsstýrinum um at taka til eftirtektar frágreiðing lands- stýrisins um regulering av veiðuni av norsk/arktiska toskastovninum, sum vórðu samtyktar á NEAFC-fundi í Bergen í január. Eftir uppskotinum fara foroyingar at fáa loyvi til at veiða 11.000 tons av teirri samlaðu negdini, sum er uppá í mesta lagi 650.000 tons. Uppskotið, sum var til samtyktar, skuldi bert hava tvær viðgerðir og varð av- greitt við 2. viðgerð. Málið fekk nevndarviðgerð í fiski- vinnunevndini, sum tók und- ir við uppskotinum frá lands- stýrinum. Skattingin íg Grønlandi Landsstyrid hevur skotid upp at gera eina broyting í skattalógini, sum viðvíkir føroyingum, ið eru í Grøn- landi Frá 1. január er skipað fyri skatti í Grenlandi, og verður hesin skattur kravdur av ell- um inntøkum, forvunnum i Grønlandi ella umborð á grønlendskum skipum. Hetta ber í sær, at teir føroyingar, sum bert eru styttri tíð til verka í Grønlandi, nú fara at koma undir tvær skattingar. Skatturin í Grenlandi verður ikki so stórur, ti talan bert er um kommunuskatt, og verð- ur frá inntekuni latin fastur frádráttur, sum fyri leysar persónar er 20.000 kr. árliga og fyri uppihaldarar 30.000 kr., og verður restin síðani skattað vid 15% Hentze, segði Demmus lands stýrismaður, undir framløguni av uppskotinum, Sida 3 tingnytt at fyri at avvarðandi ikki skal rinda tvifalda skattaåløgu, hevur landsstyrid skotid upp at fyrireika reglur soleidis, at tann i Grenlandi goldni skatturin verður drigin frá foroyska skattinum. Hetta fer at bera í sær, at skatturin hjá hesum persónum, sum nú koma undir bæði skatt í Grenlandi og Feroyum, veru- liga bert verður hin sami, sum teir vildu goldið í Føroy- um, um eingin skattur var í Grenlandi. Demmus Hentze upplýsti, at landsstýrið hevur samráð- ingar við grenlandsmálaráðið og skattadepartementet um sáttmála fyri at forða tvifalda skattaåløgu og viðvíkjandi upplýsingum um innteku- viðurskifti og skattakrevjing å lika hått teimum sått- målum, vit hava vid Dan- mark, Bretland og onnur lond. Men tá hesar samráð- ingar ikki eru loknar, hevur landsstýrið sett hetta upp- skotið fram sum eina fyribils- loysn av teimum málum, sum fara at standast millum Feroya og Grenland. Eftirlit við edlum metallum Landsstýrið hevur skotið upp at seta í gildi nýggja lóg um eftirlit við arbeiðum av edlum metallum, sum skal avloysa eina lóg við sama endamåli frá juni 1961, sum varð sett í gildi við kongaligari fyriskip- an í 1964. Jákup Lindenskov, lands- stýrismaður, sum legði upp- skotið fram, segði, at høv- uðsbroytingarnar í mun til galdandi lóg eru, at eftirlitið við, at lógin verður hildin, verður gjørt strangari, og at krøvini til dygdina av lutum úr edlum metallum verða skerpað. Vanlukkutryggingin skal yvirtakast nú Framburðsflokkurin heldur, at samtyktin hjá undanfarna tinginum um broyting í van- lukkutryggingarskipanini og yvirtøkan av hesi skipan gongur ov seint at fremja, og hevur nú sett fram uppskot um, at yvirtøkan verður framd beinan vegin. J.P. Serensen segði undir framløguni, at tað er ein alt ov stórur ójavni í teirri lóg, sum enn fyriskrivar, hvussu skaðaendurgjald verður gold- ið. Núverandi vanlukku- tryggingarlógin er nakað av ti mest órættvísa, sum hugs- ast kann, segði hann. Framburðsflokkurin sigur í viðmerkingunum, at tað er at undrast á, at løgtingssam- tyktin ikki verður framd, so tey grefligu brekini, sum nevnda lóg inniber, verða rættað