mikudagur 26. mars 1975síða 4
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
sosialurin
Undir orðaskiftinum um upp-
skotið frá framburðsflokkin-
um um at upptaka eitt lands-
lán uppá 75 milj. kr. til
kreppuhjálp segði uppskots-
stillarin, Jóan Pauli Serensen
m.a., at longu í 1973/74
merktist ein feril av einari
kreppu, men at tåsitandi
landsstýri bara lat standa til.
Hann helt, at við at sam-
tykkja uppskotið kundu við-
urskiftini koma aftur í eina
trygga legu.
Pauli Ellefsen úr sam-
bandsflokkinum segði, at
sambandsflokkurin tók undir
við tankanum í uppskoti
framburðsfloksins, ti pening-
ur er neyðugur nú likviditets-
trupulleikar kunnu væntast.
Hann segði, at teir heldur
kundu hugsað sær eina lán-
tøku uttanlands uppá 50
milj. kr., harav 30 milj. kr.
verða at seta í verandi set-
hús, meðan hinar 20 verða at
seta í nýbyggingar.
Pauli Ellefsen segði, at
bankarnir í ein åvisan mun
hava plaserað síni útlán á ein
ikki heilt rættan hátt, sam-
stundis sum hann visti á, at
hetta ikki er nekur atfinning
ímóti bankunum. Hann
segði, at teir veita sekundera
hjálp í mun til peningastovn-
ar aðrastaðni
Tað er óvanligt at pen-
ingastovnar aðrastaðni veita
lán til húsabygging, tí har
eru tað kredittfelog, sum
veita tilik lán Pauli
Ellefsen.
Hann segði,
miljóna lán verður upptikið,
sum sambandsmenn hava
hugsað tað, so fáa bankarnir
uppa 30
sum teir kunnu
læna út til vinnulivið, ið
undir viðurskiftum
ikki kann rokna við stórvegis
lánum aftrat.
Um spurningin at umsita
pengarnar segði Pauli Ellef-
sen m.a., at landsstýrið í
minst meguligan mun skal
avgera, hverjir persónar og
hvørji virkir skulu hava lån
at um eitt 50
t
eitt likviditetstilskot
mi] KT.,
verandi
ella annan studul
Hesum skal distributa-
tiónsapparatið, sum annars
er roknað til hesa uppgávu,
syrgja fyri, segði Pauli Ellef-
sen
Málið
gerðar í
varð beint til við-
figgjarnevndini.
Bara tað ikki
er alment
Tingið hevur samtykt eitt
uppskot frá landsstýrinum
um at bannað innflutning og
nýtslu av spæliautomatum.
Tað fekk 19 atkvødur fyri
Við 2. viðgerð segði Demmus
Hentze m.a., at hann var fyri
uppskotinum, men vísti á, at
tá talan var um alment spæl
sum t.d. V 4 og Happadrátt,
so bilaði tað ikki. Her var
talan um eitt privatspæl,
sum í veruleikanum gekk út
uppá tað sama, segði hann.
Demmus Hentze vísti eisini
tingnýtt
á, at hóast hesar spæliauto-
matir verða bannaðar, so eru
tað onnur sløg av spæliauto-
matum, sum verða loyvd at
brúka framvegis.
Hákun eisini
næstformaður
Tingið hevur valt nýggjan
næstformann. Tað er Hákun
Djurhuus úr fólkaflokkinum,
sum tekur við hesum sessi
eftir Finnboga Ísaksen, sum
hevur tingstarvið frá
sær.
Hákun
frammanundan
figgjarnevndini.
sagt
Djurhuus er
formaður í
Viðgerð í lógar-
nevndini
Landsstýrisuppskotið til
nýggja lóg um eftirlit við ar-
beiðum av edlum metallum er
farið til viðgerðar í lógar-
nevndini, meðan uppskotið
um at gera broytingar í skatt.
alógini í sambandi við føroy-
ingar, sum eru í Grenlandi, er
farið til viðgerðar í skatta-
nevndini. Við 1. viðgerð av
hesum máli upplýsti Demm-
us Hentze, at landsstýrið um
stutta tíð fer at gera eina
skattaavtalu við grønlend-
ingar
Studningur til
Nes kommunu
Nes kommuna hevur søkt
tingið um 60.000 kr. i studn
ingi til at dypa båtahylin i
Oyrunum og at gera inn-
siglingina til båtahylin lidna
fyri
Eisini hevur Nes kommuna
søkt tingid um studning til
akveg uppå 1800 metrar mill-
um Nes og Toftir, har ikki er
komandi imillum hjå teimum,
sum rekja hetta lendið.
Útbyggja lendingina
í Skúvoy
Skúvoyar bygdaráð hevur
sekt tingið um 160.000 kr.
aftrat tí fyrr játtaða studn-
inginum til útbygging av
lendingini í oynni. Málið fær
viðgerð í vega- og havna-
nevndini.
Nr. 24 — 26. mars 1975
Tá vanlukkutryggingin
verður yvirtikin verða tey
grefligastu brekini rættað
segði Haldor Hansen úr javnaðarflokkinum
undir orðaskiftinum um uppskotið frá fram-
burðsflokkinum um at gera vanlukkutrygging-
arfyriskipanina til føroyskt sermål.
Tingid hevur fyrr samtykt at yvirtaka
vanlukkutryggingina
Uppskotid frå framburdsflokkin-
um um at åleggja landsstyrinum
at skipa fyri at løgtingssamtykt-
in um broytingar i vanlukku-
tryggingarfyriskipanini og yvir-
tøku av hesi skipan sum
foroyskt sermál verður sett í
gildi beinanvegin, er sent lands-
stýrinum til viðgerðar.
Stórur ójavni
Undir orðaskiftinum við 1. við-
gerð segði Jóan Pauli Serensen
úr framburðsflokkinum, at ver-
andi lógin fyri vanlukkutrygg-
ingina skapar stóran ójavna, tå
talan er um endurgjald. Hann
segði, at lógin er donsk, meðan
fyrisitingin av vanlukkutrygg-
ingini varð gjørd føroysk í 1926.
Hann upplýsti, at hægsta end-
urgjaldið í ár er 148.000 kr. frá
tryggingini iméti 126.000 kr. í
fjør.
Um ójavnan í utgjaldingunum
nevndi Jóan Pauli Serensen
m.a., at meðan skiparin fær end-
urgjald beinanvegin, so má t.d.
dekkarin bíða í einar tríggjar
vikur, bert ti at hann fær nakrar
krónur frá sjúkragrunninum.
Hann segði, at einkjurnar fáa
eitt ov lítið endurgjald eins og
hann helt, at gjøgnum vanlukk-
utryggingarrådid kemur hjålpin
alt ov seint fram.
anundan er samtykt at yvirtaka
vanlukkutryggingarfyrisiting-
ina. Hann segði, at semja mundi
vera millum tingmenn um tað,
sum framburðsflokkurin ferdi
fram, og at tað júst var hetta,
sum eisini semja var um, tá
málið seinast var fyri, og at
samtykt ti var at yvirtaka.
Hann helt, at yvirtøkan verður
ikki seinkað, um málið varð tikið
aftur og segði, at tjóðveldis-
flokkurin fer at trýsta hansara
part í landsstýrinum til at
fremja yvirtøkuna.
Eisini Hilmar Kass úr sjálv-
stýrisflokkinum og Jógvan
Sundstein úr fólkaflokkinum
mæltu til, at skundað verður
Framhald á síðu 7
Samtykt fyrr
Jógvan Durhuus úr tjóðveldis-
flokkinum vísti á, at tað framm
broya Bjór
Happadráttur
Nú hava hesi vunnið í happadrátti okkara
Minnist til
500,00 kr.
Jógvan Poulsen, Tróndarggta 48, Tórshavn.
Sanna í Gerðinum, Vestmanna.
100,00 kr.
Beinir Nolsøe Olsen, Fuglafjørå.
Olavur Berg, Skåla.
June Ann Petersen, Tvøroyri.
50,00 kr.
Dion Lagfoss, Sandvik.
Hjørleif Hammer, Elduvik.
at hyggja eftir
i proppinum