týsdagur 18. juni 2002síða 4
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
Nr. 113 - 18. juni 2002
Nr. 113 - 18. juni 2002
7
HARÐSKAPUR
Stefan í Skorini
Tann 42 ára gamli mað-
urin, sum var ákærdur
fyri at hava stungið ein
24 ára gamlan mann við
knívi tvær ferði, fekk
seks mánaða fongsuls-
revsing. Hann tók ímóti
dóminum og er longu
farin undir at sita dómin.
Maðurin hevði stung-
ið hin mannin tvær ferð-
ir við felliknívi, og ann-
að lunga var punkterað.
Maðurin greiddi frá, at
hann bara hevði vart seg
sjálvan, men hetta álop-
ið var ov grovt sambært
dómaranum til at talan
kundi vera um sjálv-
verju.
Maðurin var eisini
ákærdur í fleiri øðrum
førum fyri innbrot og
stuldur. Hesum varð
hann eisini funnin sekur
í. Hann hevur brotið inn
á Landssjúkrahúsið og
stolið
vandamiklan
heilivág, og hann hevur
eisini stolið heilivág frá
skipi. Harumframt hev-
ur maðurin fleiri aðrar
dómar hangandi yvir
sær, tí talan er um ein
gamlan kenning hjá løg-
regluni.
Maðurin er framvegis
ákærdur fyri at hava hótt
ein mann eftir lívinum,
men henda ákæra verður
viðgjørd seinni.
HERVERK
Stefan í Skorini
Eini
summarhús,
ið
standa á Hálsavøtnum
við landsvegin millum
Skopun og Sand, hava
verið fyri umfatandi
herverki í vetur.
Tá eigararnir av hús-
unum komu aftur til
húsini, varnaðust tey, at
gerningsmenninir høvdu
brotið fleiri rútar, og
nógv annað var eisini
oyðilagt. Ein stór ljósa-
krúna og nakrar petrole-
umslampur eru stolnar
úr húsunum.
Løgreglan á Sandi
kann bert staðfesta, at
herverkið er farið fram
einaferð í vetur. Tó er
ein slóð at elta. Onkur
hevur sæð fólk inni í
húsunun,
og
kanska
kann hetta kasta ljós á
tilburðin.
Eini
summarhús
í
Skopun hava eisini finið
somu viðferð í vetur,
men løgreglan hevur
enn ikki funnið gern-
ingsmannin.
LØGREGLUTÍÐINDI
Stefan í Skorini
Løgreglan hevur um
vikuskiftið verið úti við
ferðmátaranum,
og
tríggir bilførarar fáa eina
treytaða frádøming av
koyrikortinum.
Løgreglan var í Kald-
baksbotni leygarmorg-
unin og fangaði tveir bil-
førarar, sum koyrdu 116
og 117 kilometrar um
tíman. Hetta hevur við
sær eina treytaða frá-
døming av koyrikortin-
um og ein tvey ára treyt-
aðan dóm. Sunnumorg-
unin var ferðsluløgregl-
an aftur í Kaldbaksbotni
og tók enn ein bilførara.
Tilsamans seks frágreið-
ingar vóru skrivaðar. Ein
bilførari var eisini tikin
fyri rúsdrekkakoyring.
Fríggjamorgunin var
løgreglan í Kommunu-
skúlanum og tók fimm
ólógligar skutarar og
knallertir. Trupulleikin
hjá løgregluni er, at
skutarar mangan koyra
undan løgregluni eftir
smalum vegum, har bil-
arnir ikki kunnu koyra
og tí er neyðugt at
fremja onnur tiltøk móti
knallertum og skutarum.
Sunnudagin
boðaði
ein bileigari frá, at onkur
hevði roynt at stolið
bilin
við
at
klippa
leidningarnar til start-
aran av, men hetta mis-
eydnaðist.
STEVNA
Stefan í Skorini
Eystanstevnan
spældi
ógvuliga friðarliga av.
Møguliga var tað tað
ringa veðrið, ið gjørdi
sítt til, at løgreglan
hevði minni at gera enn
vant á stevnum.
Løgreglan tók leygar-
náttina tveir bilførarar,
ið koyrdu ávirkaðir, og
hesir missa helst koyri-
kortið. Tilsamans tríggir
mans vóru so ávirkaðir,
at teir máttu sova rúsin
av í klivanum í Runavík.
Hálvt ára fongsul fyri
álop við knívi
Summarhús illa viðfarin
Tríggir missa kortið
Einki at gera á Eystanstevnu
Trupulleikin í Út-
norði er, at samferðsl-
an londini millum
ikki er nøktandi sam-
bært teimum politik-
arum, ið vóru við á
ráðstevnuni um sam-
ferðslu í Útnorði.
Størsti trupulleikin
er, at prísirnir eru ov
høgir og fráferðirnar
ov fáar
SAMFERÐSLA
Stefan í Skorini
Íslendingurin
Hjálmar
Árnason, formaður í Út-
norðurráðnum, er sann-
førdur um, at samferðslan
millum tey trý londini í
Útnorði, sum eru Føroyar,
Grønland og Ísland, kann
betrast munandi.
– Málið er at fáa bíligari
og
betri
ferðasamband
millum tey trý londini í Út-
norði. Hetta kann bert lata
seg gera, um politikararnir
eru fúsir at taka stór tøk
saman við vinnulívinum,
so at vit kunnu røkka
okkara endamáli, sigur
Hjálmar Árnason.
Hann leggur dent á, at
tann vanligi marknaðurin
ikki loysir teir trupulleikar,
sum eru á samferðsluøkin-
um í Útnorði.
– Saman kunnu vit finna
loynir og fremja betringar
innan samferðslu í Útnorði,
so at vinnulívið eisini kann
mennast av hesum, sigur
formaðurin.
Hann vísti samstundis á,
hvussu torført tað var at
hava eitt framkomið sam-
ferðslukervi
í
Útnorði
vegna tey landafrøðiligu
viðurskiftini. Her búgva
400.000 fólk á einum øki,
ið er á stødd við Evropa.
Høgir prísir
Ein tann størsti trupulleikin
innan samferðlu í hesum
økinum er, at prísirnir eru
alt ov høgir. Vanlig fólk
hava heilt einfalt ikki ráð at
ferðast nógv í Útnorði
vegna teir høgu prísirnar.
Ein av uppgávunum verður
tí at fremja tiltøk, ið kunnu
lækka prísirnar á ferðaseðl-
um.
Tað kemur sjálvandi ikki
uppá tað at fara undir eina
rutu, ið gevur hall. Flogfel-
øgini mæltu tí til, at avgjøld
á flogvallum og ferðaskatt-
ur verða avtikin, so at ávís-
ar rutur verða bíligari at
reka, og á tann kann prísur-
in á ferðaseðlum setast nið-
ur. Hetta hevði økt um
eftirspurningin og sam-
ferðsluna í Útnorði.
Magni Arge frá Atlantic
Airways og Jón Karl Ólafs-
son vóru samdir um, at
fleiri møguleikar eru eftir
at troyta innan samferðlu,
og teir vóru fúsir at kanna
hesar møguleikar nærri.
Flogfeløgini vístu á, at
eingi fløgfeløg í heiminum
hava so lítið fólkagrundar-
lag at byggja sítt virksemi
á. Tí er tað sera torført hjá
teimum at fáa tær ymsu
ruturnar at bera seg.
Eingir ráðharrar
Føroyski landsstýrismaður-
in við samferðslumálum,
Bjarni Djurholm, var til
staðar, men tíverri vóru teir
avvarðandi ráðharrarnir úr
Íslandi og Grønlandi ikki
við. Tað hevði givið ráð-
stevnuni størri tyngd, men
hol er nú sett á kjakið um
trupulleikarnar við sam-
ferðslu í Útnorði.
Formaðurin
Hjálmar
Árnason hevði seinasta
orðið á ráðstevnuni, og
hann vildi vera við, at
Útnorður skal gera seg
meira sjónligt í norður-
lendskum høpi. Eitt nú
kundu limir úr Norður-
landaráðnum verið bodnir
við, so at teir verða kunn-
aðir um tey hjartamál, sum
Útnorðurráðið arbeiðir við.
Semja í Útnorðurráðnum:
Samferðslan skal betrast
– Málið er at fáa bíligari og
betri ferðasamband millum
tey trý londini í Útnorði.
Hetta kann bert lata seg gera,
um politikararnir eru fúsir at
taka stór tøk saman við
vinnulívinum, so at vit
kunnu røkka okkara
endamáli, sigur Hjálmar
Árnason, formaður í
Útnorðurráðnum
Mynd: Jens Kr. Vang
Fýra ferðmátarar,
sonevndir ferðgáar,
eru settir upp í
Vágum. Talan er um
ljóstalvur, sum vísa,
hvussu skjótt tú
koyrir, tá tú fert fram
við hesum talvunum
FERÐKANNING
Edvard Joensen
Sandavági: Fýra ljóstalvur
standa við vegin í Sanda-
vági og Miðvági. Tær siga
bilførarum,
sum
fara
framvið, hvussu skjótt teir
koyra. Avleiðingin hevur
longu verið, at ferðin er
minkað.
Finnleif Durhuus, leiðari
á Vegadeildini hjá Lands-
verkfrøðinginum, sigur, at
hesir ferðmátararnir, sum
settir eru upp, eru liður í
ferðkanningum,
Lands-
verkfrøðingurin hevur gjørt
í vetur.
– Tað hevur víst seg, at
ferðin ymsastaðni hevur
verið í meira lagi, og roynt
verður nú við hesum tól-
unum at fáa hana lækkaða.
Aðrastaðni, har slíkar
talvur eru settar upp, hevur
tað víst seg, at meðalferðin
er lækkað við fimm til sjey
kilometrum
um
tíman,
sigur Finnleif Durhuus. Og
júst at fáa fólk at lækka
ferðina, er endamálið við
hesum tiltakinum, vísir
leiðarin á Vegadeildini hjá
Landsverkfrøðinginum á.
Ferðgáarnir standa á vog-
num, sum fluttir verða
kring landið, har mett verð-
ur, at tørvur er á teimum.
Teir hava millum annað
verið royndir uttan fyri
Kollafjarðartunnilin
við
góðum úrsliti, sigur Finn-
leif Durhuus.
Hevur ávirkan
Sandavágur
er
onnur
bygdin í Vágum, har hesir
ferðgáarnir standa. Rósa
Samuelsen, borgarstjóri í
Sandavági, sigur, at hóast
teir bara hava staðið uppi
eitt vikuskifti, eru greiðar
ábendingar á, at teir hava
ætlaðu ávirkanina. Nevni-
liga, at bilarnir seta ferðina
niður.
– Tað er heilt greitt, at
bilarnir høgga bremsurnar
í, tá teir knappliga síggja á
eini talvu, at teir koyra ov
skjótt. Loyvt er at koyra 50
kmt. har gáarnir standa, og
tann, sum higartil er máldur
at koyra skjótast, var oman
fyri 80 kmt., og tá er koyri-
kortið í álvarsligum vanda,
sigur hon.
Rósa Samuelsen sigur
annars,
at
Sandavágs
Kommuna hevvur einki við
hesar gáarnar at gera. Tað
er
Landsverkfrøðingurin
burturav, sum tekur sær av
hesum.
Sandavágs Komuna hev-
ur hinvegin biðið um at fáa
ferðforingar í vegin, men
hevur ikki fingið tær.
– Fæst hetta at rigga, er
tað í lagi sigur Rósa Sam-
uelsen, sum vónar, at gáar-
nir fara at verða standandi í
hvussu er eina tíð.
Ferðgáar
At nevna hesar vognarnar
við ljóstalvunum ferðgáar
er úrslit av eini uppskots-
kapping, sum Landsverk-
frøðingurin hevur stílað
fyri. Tann sum kom við
vinnandi hugskotinum, var
Hans Kristian Mikkelsen,
verður sagt í tíðindaskrivi,
sum sent er frá frá Lands-
verkfrøðinginum.
Navnið er funnið í sam-
starvi við málfrøðingin
Jóan
Hendrik
Winther
Poulsen, og vísir tað til, at
her er tól, sum gáar eftir
ferðini hjá bilunum, sum
koma strúkandi framvið,
verður sagt í tíðinda-
skrivinum.
Gáa eftir ferðini
í Vágum
Tað er heilt týðuligt at síggja, hvussu ferðin minkar, frá tí talvan tendrar, til bilurin er farin
framvið. Ikki var óvanligt ta løtuna, Sosialurin hugdi at ferðgáanum í Sandavági, at ferðin
minkaði við umleið 20 kilometrum um tíman, tá bilførarin sá, hvussu skjót hann koyrdi
Mynd: Edvard Joensen
Anna E. Klett,
klarinettspælari,
hevur fingið eina
heiðursløn frá Dansk
Komponistforening
fyri sítt spæl við
klarinettini og nýggj-
um tónleikaverkum
TÓNLEIKUR
Heri á Rógvi
Í hesum døgum regnar tað
við heiðurslønum til før-
oyskar tónleikarar. Fyri
stuttum gjørdist tað alment
kent, at Sunnleif Rasmus-
sen hevði fingið virðisløn
fyri
Norðurlandaráðnum
fyri hina fyrstu symfoniina,
Oceanic Days.
Um mánaðarskiftið varð
Anna
Elisabeth
Klett
heiðrað við heiðursløn frá
Dansk Komponistforening.
Anna sigur sjálv, at virð-
islønin verður latin etabler-
aðum
tónleikarum
fyri
arbeiðinum hjá teimum.
Anna hevur fingið sína
heiðursløn fyri nýggjan
tónleik av klassiskum slag,
sum hon at kalla spælir
burturav. Hon spælir til
dagligt í Danmark, og hon
hevur fingið skrivað fleiri
verk til sín og hevur sam-
starv við nógv kend tóna-
skøld í Danmark.
– Eg haldi tað vera stórt,
at fólk viðurkenna mítt ar-
beiði, sigur Anna Elisabeth
Klett.
Við heiðurinum fylgdu
eisini 20.000 kr.
Sum tað eisini verður
umrøtt aðrastaðni í blað-
num, so er Anna Klett í
Føroyum í hesum døgum
og spælir saman við Aldu-
báruni.
Athelas
Anna Elisabeth Klett hevur
tikið prógv við konserva-
toriumið í Keypmanna í
1991, og hon tók prógv
sum solospælari í 1994.
Hon hevur eisini studerað
tónleik á lærdum háskúla í
Geneve í Sveis. Hon ar-
beiðir í løtuni sum free-
lance tónleikari í Keyp-
manna, og hon er eisini
knýtt at stats emsemblinum
Athelas í Keypmanna, t.e.
ein sinfionetta. Athelas
kemur eisini til Føroya at
spæla í sambandi við
summartónar.
Hon hevur eisini givið
eina fløgu við manni sínum
og tónaskaldinum Jens
Hørsving, sum nýtir teldu
til at gera tónleik. Fløgan
hjá teimum kallast Roto.
Sosialurin ynskir Onnu
hjartaliga tillukku.
Anna E. Klett:
Vunnið heiðursløn fyri nútíðar tónleik
Anna E. Klett hevur fingið
eina heiðursløn frá Danska
Komponistforening.
Mynd: Jens Kristian Vang
C
M
Y
K
7
6