leygardagur 24. mai 1975síða 9

Nr. 37 — 24. mai 1975 sosialurin síða 9 05 Russiski Kyrrahavsflotin týndur av Japanarum Seinni partur Í hesum seinna parti verður greitt frá, hvussu Japanarar oyddu hin stóra russiska herflotan í sjóorrustuni í Tsushima-sundinum í 1904. Russ- iska yvirstættin royndi leingi at káva útyvir henda herviliga ósigur. Hetta var fyrstu ferð at hin guli maðurin hevði vunnið á hinum hvíta. Men teir uppreistrarsinnaðu í Russlandi frøddust og hesin mikli ósigur gjørdi sitt til, at tað nøkur ár seinni eydnaðist bolsjevikkunum við Lenin á odda at taka valdið í Russlandi. 7 tj SYS FG Ho „248, 1091 4 % VS 1 Beint í úlvsins slagskipini fram móti japanar- kjaft um, men tað, sum hann nú 4 S gjørdi: at royna at sleppa fram- x NN NNN Tá sólin kom úr kavi hin 27. mai = við við ellum skipunum isenn, NN 5 A sigldi russiski flotin inn í sundið. = var sum at leypa beint í úlvsins N AQ 7 Ó Ferðin hjá skipunum var 9 sjó- kjaft. milir. Ogvuliga kalt var í veðri- num og nakað támut. Teir. sóu . en Tsushima-oynna koma út úr Alt ein ruðuleiki mjørkanum um bakborð, og Nú tóku hinir báðir stóru her- Rozhestveskij helt nú væl til flotarnir at nærkast hver oðrum, standa. Hann var nú ikki meir = japanarar eystaneftir við 16 míla enn 150 fjórðingar burturi frá ferð, meðan Russar sigldu sunn- japansku herflotastødini og var aneftir, og ferð teirra bert var 9 ð N N NSSS N NNN Á 0, % jr N (2 NN N CA NN Í enn ikki sæddur. Kanska fór sjómílir. Á pappírinum vóru N Á eydnan at verða við honum, og Russar nógv gterkari enn japan- NNN FA hann fór at sleppa at halda leið- = arar, men japansku skipini NNN: VA ina fram, ótálmaður av japanska sigldu nógv skjótari og vóru bet- NNA ; Á herflotanum. Frá flaggskipi sín- ur útgjerd í allar mátar. Í hinum SS 7 um, Suvoroff, gav hann boð um fyrsta russiska skipafylginum SSR GDI at halda beina kós móti Vladi- vóru tey 4 nýmótans slagskipini, SS DA vostok. Nú kom japanski krúss- Suvoroff, Alexander III, Boro- == =S PK arin Sinano Maru út ur mjørkan- = dino og Oriol. Einki teirra var Japanarar herja å FSR== Z um, og nu skiltu Russar, at utt- = meira enn 3 ára gamalt, og øll = 2 BS an stríð fóru teir ikki at vinna vóru tey umleið 13.500 tons til hesi boð broytti hann stutt eftir sinar, >og hver má gera tað PH FA = == fram til Vladivostok. støddar. Teimum á baki komu Tá hini eldru skipini royndu at hann er mentur.< Nú vóru báðir Tr = Tá Togo admiralur hevði hini 8 gomlu slagskipini við koma sær aftur á vanliga pláss herflotarnir komnir hver ødrun FBE fingið bod av russisku skipun- Ojlsjaba á odda. Hetta vóru skip teirra i fylginum, komu tey at ógvuliga nær. Tey fremstu skip ÆÐA SR um, helt hann til havs við her- = um8—1200 tons til støddar. Tey vera til hindurs fyri hinum ini í báðum teimum EIÐ SE flota sinum. Hann gjørdi av, at fýra japansku slagskipini vóru skjótaru skipunum og í ruduleik fylgjunum lógu nú beint í skot A NN lata Russar sleppa ótálmaðar Mikasa, ið var flaggskipið hjá anum, sum av hesum stóðst, linjuni frá teimum fýra japansku DA? - gjøgnum hitt tronga sundið, og Togo admirali. Shikishuma, komu báðar | fylkingarnar at slagskipunum og 8 krússarun AA . NS so at leypa á nakað norðari, har Fugii og Asali. Hesi skip sigldu liggja soleiðis fyri, at hini fremru um, men somikið burturfrá kort ÍA 5 meira rúmsatt var. Fyrrapartin = 16 sjómílir, og vælvandu mann- gomlu pansaraskipini komu at ini, at Russar ikki skuldu hava KR N henda sama dagin kom 0 russ- ingar teirra kundu skjóta 4 gran- liggja beint Í skotlinjuni frá meguleikar fyri at raka | ÍA NI iski flotin inn í sundið. Skipini atir hvørja ferð Russar skutu 2. teimum aftaru slagskipunum. > Við Mikasa á odda hirdu tey KA 3 sigldu í trimum fylgjum. Á odda eisini raktu japanarar betur, hó- japansku slagskipini gjøgnum JÁ 4 nýmótans slagskip og teimum ast boðið var langt. Japanarar leggja tey kreppu brotini við 16 míla 7 Í á baki 8 gomul pansaraskip, Tá Russar um hålvgum 2-tid- í vaðið ferð, meðan tey um somu tíð Í meðan sjúkrahússkip og skip við ina henda seinnapartin vóru brendu leyst við sínum 12 77, 7 útgerð vóru í aftasta fylginum, leysir av sundinum, sóu teir Tá Togo varnaðist, hvussu illa tumma kanónum. Tá var klokk- 7 vard av krússarum. Fyri hesum japansku herskipini einar 10 Russar vóru fyrikomnir av egn- anellivu minuttir yvir 2. Russar (Í fylgi ráddi Nebogatoff, vara- fjórðingar framman fyri stavn. um ávum, legði hann í vaðið skutu afturimóti alt fyri eitt, og DD admiralur. Eingin av russisku Nú gav Rozhestveskij admiralur Signalfloggini fóru í húnar hátt = vóru so mikið beinraknir, at KK varaadmiralunum ella skiparun- skipum sínum boð um at broyta umbord á Mikasa. >Lagnan hjá manningin hjá Togo admirali % 7 um høvdu minstu hóming av, kósina 90 stig í bakborð og seta landi okkara hongur nú í hesari vildi hava hann av brúnni, tí teir hvat Rozhetsveskij hevði í ferðina upp til 11 sjómílir, men orrustuni«, segði hann við menn hildu har vera ov hættisligt at hyggju ella hvat hann mundi vera, men hann svaraði: >Ég eri ætla at gera, lupu Japanarar á. Teir høvdu bert fingið bopð um at halda beina kós móti Vladi vostok, meðan Togo admiralur hevði givið skiparum sínum greið boð, »ålop er besta verj- an<, hevði hann sagt Rozhestveskij hevði nógvar tvorleikar av sjúkrahússkipun- um og skipunum við útgerð, tí hesi sigldu seint og darvaðu al- mikið hini skjótari herskipini. Hvat hann átti at havt gjort, kunnu menn nú saktans siga aft aná. Hevði hann latið skipini við nú farin um tey tryssinstjugu árini, og eingin orsek er at leggja nakað serligt lag í gamla kropp SN Vy 1 min.« Medan japansku skipini sigld- u fram við fullari ferð, løgdu tey > AM Á seg í ein ring uttan um tey fremstu russisku skipini og góvu Suvoroff og Osljaba av grovf Y, vid kanónunum. Nú vóru Jap anarar ikki meira enn 1.500 metrar frá russisku skipunum Báðir partar skutu sum óðir og illa sást fyri krútroyki. Suvoroff mátti skjótt taka seg burtur úr Ritstjóri: útgerð siglt sín egna sjógv, vard bardaganum ti hann hevði Hans Thomsen av teimum gomlu pansaraskip- - unum, hevði hann fingið sent Japanskir hermenn halda inn í ein bý. teir hava tikid krússarar sínar og tey nýmótans >