leygardagur 31. mai 1975síða 3

Nr. 39 — 31. mai 1975 sosialurin Síða 3 Tróndur sigla út frá Strondum Sáttmáli gjørdur við Sjóvar Sóknar kommunu * Ein lítil, men góður kommunistur Hóast tann unga aldurin tykist hevur eisini góðar grundir fyri at Tróndur, sum nú skal sigla út frá Strondum hesin drongurin at lýða á við á- fáa sær politiskan kunnleika huga eftir einum kommunist- longu nú, ti valrættaraldurin E Sjovar Sóknar komm- ersen, sum roknar við, at út- og roknað verður vid, at út- iskum reðara á einum veljara- Italia er lækkaður úr 21 niður í . 4 byggingin eisini kann byrja í ár. byggingin kemur at kosta í fundi i Rom áðrenn valið har 18 ár. Nýggju valrættarreglur una hevur gjørt sátt- eee" ; Så PO . ÍK 16 Keigkið skal viðkast suðureftir, minsta lagi 2 milj. kr. tann 15. juni. Men drongurin nar fáa gildi við valið 15. juni mála um, at ferða- mannaskipið Tróndur, sum røkir Skálafjarðar- siglingina, skal sigla út frå Strondum. Higartil hevur Tróndur siglt út frá Havnini. Bygdaráðsformaðurin, Bartal Gregersen, sigur, at vatn og ljós fyrst skal leggjast oman á bryggjuna á Strondum til Trón- da, áðrenn sáttmálin kemur í gildi. Keigkið víðkað Keigkið á Strondum er nú vidkad, og nógv pláss er til bilar. Bartal Gregersen sigur, at tað seinni verður gjørligt at flyta bilar uppá land á Strondum av Trónda. Higartil hevur hetta bert verið gjørligt á Toftum, har ferjulega varð gjørd fyri nøkrum árum síðani Bartal Gregersen sigur, at 1 1/2 milj. kr. er sett av á figgjar lógini til endamålid. Hann sigur, at talan verður um at byggja eitt sindur ødrvisi enn á Toftum Kommunan hevur nú alla vatnveiting Sjóvar Sóknar kommuna kemur nú at hava alla vatnveiting í sóknini. Higartil hava kommun- an og eitt vatnfelag verið felags um vatnveitingina, men nú hev- ur kommunan fingið tilboð um at yvirtaka vatnfelagið. Sam- ráðingar um yvirtøkuna fara fram nú Eisini víðkað á Hulki Bryggjuøkid á Hulkinum skal eisini vidkast. Arbeiðið verður útboðið í ár, sigur Bartal Greg- m/f »Smyril« ferdaætlan Strandfaraskip Landsins SUMM ARI D 1975 3800 Térshavn — Faroes — Lokaltíð Føroyar — Noreg (v.v.) Komu Frá- tið ferð 1 2 3 Tórshavn Mikudag 11/6 25/6 Tveroyri Mikudag | 12:0 Bergen Hósdag | 90:30 | 13:00 Vågur Friggjadag | 08:00 | 08:30 . Tórshavn Friggjadag | 10:30 13/6 27/6 fr oo N N -3 Pjo -] ge N -3 Á I Q ODO 1] oo [02] oo foo |, p— C w æ fæ N 3 på x FO & i EK -) |-3 3 3 t x T > > IND IND ÅND Å > & 3 1 |-2 > þá þ— -1 2 / N IN I 10 2 Á | oo fo D D pol løs v N) NV t SR x» |x > -1 hs læ) -3 — f— fb hm PÅ -- |-- æ|*|-|- |s| as 1 |. {1 1 Í N ÅN EB! Føroyar — Eysturl. Ísland (v.v.) Tórshavn Leygardag | 00:30 | 14/6 | 21/6 | 28/6 | Seydisfjørdåur Leygardag 20:00 28/6 Adalumbod: Noreg Bers Bradbenk Tariff (pr. persón ein veg í før. /donsk. kr.) Faroes Faroes Iceland Matur ikki íroknaður Bergen Iceland Bergen Vaksin: Dekksplåss uttan koyggju 280,- 260, 150 Internatio. (475)210020 Dekksplåss viðr. flúgvarasetur — 320,- 300, 500, 6/12 mans kamar 350, 330,- 550,- Reykjavik 3/4 mans kamar he 8375,- 355. 585,- Søla av ferdasølum: URVAL 2 mans kamar 100, - 380,- 25,- Posthustræti, 2. Reykjavik 7—15 ár -50% Akfor: Tlf. 26900 . Telex 21 87 undir 7 år > 90% Personbilar 140, 125,- ; Keypmannahavn: Faroeship, Kalkbrænderiløbskaj Bólkar: I minsta lagi Bussar upp til 6 m 210, 175, Færgehavn nord, 2100 Køben- 15 pers. > 10% Bussar yvir 6 m pr. m 40,- 35,- , havn Ø. Tlf. 292688 . Telex 19745 90,- 80, 125, - Torshavn Ferdamannastovan, Tourist and Island The Iceland Steamship Co. Ltd Børn: Camping-vognar Motorsuklur 15, 40, 75 Travel Bureau, 3800 Torshavn 1657 Vanl. súklur 20,- 20, 35, Tel. 12277 . Telex 81240 Fyrivarni verdur tikid fyri broytingar i ferdaætlan og prisum.