leygardagur 31. mai 1975síða 6

Síða 6 sosialurin Nr. 39 — 31. mai 1975 Vitin á Borðuni — størsti viti i Europa Tad starvast fimm mans vid vitastødina á Borðuni. Mat og aðra útgerð fáa teir úr Nólsoyarbygd eina ferð um mánaðin. Svenning Lindenskov hjálparmaður gongur triggjar ferðir um vikuna heim í bygdina eftir posti Radio-húsini. Undir krígnum vórðu radiohúsini bumbað. Hesi stóðu á somu grund sum verandi radiohús Tað starvast fimm fólk við vita- stødina á Borduni í Nólsoy. Fyri trimum síðani fluttu familjurnar hjá starvsfólkunum burtur haðani. Tveir mans eru til arum hvert vaktarumfar, ið varir seks dagar. Gingid verður vakt ávikavist 12 og 6 tímar. Teir, sum starvast á vitasteðini, eru: Elias Lið, vitameistari, Poul Niklåi Thorkildshøj, undirvita- meistari, Martin Danielsen og Olaf Samuelsen, vitapassarar og Svenning Lindenskov, hjålpar- maður. Matur og útgerð Vitasteðin fær mat og aðra út- gerð sendandi úr Nólsoy eina Sendingin ferð um mánaðin. Danielsen, vitapassari Frá vinstru sæst Svenning Lindenskov, hjálparmaður og Martin Vitin á Borðtanga var uppsettur í 1909 verður flutt við báti. Postur veður borin út á Borðuna triggj- ar ferðir um vikuna. Tað er Svenning Lindenskov, hjálpar- maður, sum gongur við posti. Svenning sigur okkum, at tað tekur um hálvan annan til 2 tímar at ganga frá Borðuni og heim í Nólsoyarbygd. Inni í linsuniá vitanum á Borðuni. Hetta er ivaleyst stersta vitalinsa í Europa. Peran, sum sæst á myndini, er bert 1000 watt Maskinbyrsureiður omanfyri vitasteðina. Eftir bumbuálopið 2. desember 1941 settu enskir hermenn upp tvey maskinbyrsureiður úti á Borðuni Radiovitin Umframt ljósvitan á Borðtanga, tokulúðurin og vitan á Borðuni hevur eisini sokallaðan radiovita (Radio Beacon ara) sum steðugt sendir út sign alini NL. Hesin viti hjálpir flog væl sum skipum at stoðin send forum so navigera. Um radiovitin gerst í ólagi er ein eyka sendari, sum kann setast í gongd beinanveg in. Vitasteðin er eisini útjgerd við nøkrum móttakarum, VHF sendara og móttakara, MF millumbylgjusendara (sum nytt- ur verður, tá telefonin er í ólagi) og ødrum tólum. Til at fáa el-streym til øll hesi tólini hevur stoðin fýra ljósmotorar. Herav eru teirra utgjørdir við kompressara til at driva toku- lúðurin við tveir Veðurobservatiónir 6. hvønn tíma Stødin á Borðuni ger eisini ved- urobservatiónir, og verða hesar gjørdar 6 hvønn tíma. Observa- tiónirnar verða sendar Tórs- havnar radio. Ein serlig veður- observation verður gjørd 3 ferðir