leygardagur 31. mai 1975síða 7

Nr. 39 — 31. mai 1975 sosialurin Síða 7 LL — um dagin, og verður ein rapport yvir hesa send Veðurstovninum í Danmark. Veðurobservatiónir- nar umfata: Vindmegi, vindætt, avfall og sýni. Elsti viti í Føroyum Arbeiði við at byggja vitan á Borðuni byrjaði á sumri í 1891, og var vitin tendraður 1. oktober bumbuflogfar kom sveimandi eystan í frá inn yvir Borðuna. Tokut var í veðrinum og eg stóð um tað mundið í garðinum mill- um húsini. Flogfarið sveimaði ógvuliga lágt og slepti fyrstu bumbuna einar 100 metrar frá radiohúsunum. Bumban fór ak- andi eftir vellinum og stakk síðan himmalhøgt upp, uttan at bresta. Onnur bumban var ein »fulltreffari«, og radiohúsið fór i Radio Beacon sendarin (radiovitin) 1893. Tað var bert arbeitt um sumrarnar. Nakrir bornholmarar stóðu fyri arbeiðinum. Annars arbeiddu bæði havnamenn og nólsoyingar og ikki at gloyma »argjabrødurnir« upp á vita- gerðina. Teir tiltiknu argjabrød- urnir hava m.a. bygt >Gamla kommunuskúlan< í Havn. Vitin á Borðuni er hin elsti í Feroyum, og var tá hann var uppsettur, stersti viti í Europa. Linsan fil vitan er gjørd i Frak- landi og hevur staðið í einum út- lendskum vita áður enn hon varð flutt til Foroya. Í 1909 varð vitin á Borðtanga uppsettur. Tokulúðurin var upp- settur í 1935. Týskt flogfar bumbaði radiohúsið á Borðuni Poul Niklåi Thorkildshøj av Nesi hevur starvast við vitan á Borðuni síðani 1. juli 1939. Hann var staddur úti á Borðuni tá eitt týskt flogfar bumbaði radiohúsið. Poul Niklái greiðir soleiðis frá um hesa hending: — Tað var um middagsleitið 2. desember 1941, at eitt týskt } , ið Íbúðirnar hjá starvsfólkunum eru tríggjar í tali og eru laðaðar úr Føroyskum gróti spenir. Viðasprekini slongdust langt niðan í hagan. Eg leyp innar í eitt av sethúsunum og fekk andlitið skurðslað av rútun- um í hurðini, sum brotnaði av lufttrýstinum. Ongin mansskaði — Ongin stórvegis fólkaskaði hendi, uttan tað at fólk fingu ln Rg Vitasteðin á Borðuni er åtgjørd við 4 ljósmotorum. Herav eru tveir Vitin á Borðuni — elsti viti i Føroyum smávegis snuddir av rútunum, sum allir fóru í sor. Komfýrurin í húsunum, sum lógu nærmast við radiohúsið, loysnaði upp frá gólvinum, og skilaveggurin loysnaði somuleiðis. Tíbetur vóru konurnar og bernini hjá starvsmonnunum flutt burtur nakrar dagar frammanundan, av tí at menn óttaðust fyri týskum glogálopi. Eitt flogálop hevði nakrar dagar frammanundan verið á vitanum í Mykinesi. — Einar tveir dagar eftir flog- útgjerdir við kompressara til tokulúðurin á Borðtanga “| i á é Neystini. Tá nógv fólk var úti á Borðuni, plagdu teir ofta at fara á flot álopið komu enskir hermenn út á Burðuna og settu upp tvey maskinbyrsureiður. Eisini settu teir eina barakk upp til nýggja radiovitan. Henda barakk bleiv tikin niður eftir heimsbardagan og stóð henda har, sum verandi radiohús nú standa. Nakað om- anfyri har sum vitin stendur, bygdi onglendingarnir tvey hús, sum útgjerd vóru við ymsum tólum til at observera flogfør við. — Tað var ikki so sjáldan, at vit av Borðuni sóu skip verða á- lopin av týskum flogforum út fyri Borðuni, endar P.N. Thor- kildshej viðtaluna við Sosialin. x P.S. Einasta konufólk, sum var á Borðuni undir týska loftálop- inum, var Maria Skylv Hansen, kona Anders Hansen, vitameist- ara. John Wayne býður Cao Ky jørd Sigur seg at hava 7.000 hektarar amerikanski filmssjónleikarin, John Wayne, hevur skrivað eitt bræv til fyrrverandi varaforset- an í Suðurvietnam, Cao Ky, har hann býður honum 7.000 hektar- ar av jarð í Arizona til at byggja ein flóttargarð á til suðurviet- namesarar Tað var Cao Ky sjálvur, sum upplýsti hetta, tá hann kom til Washington beint eftir at hann var flýddur úr Saigon. A sjúkrahúsi John Wayne liggur á sjúkra- húsi í løtuni. Men hann er kort- ini so birgur, at hann kundi lata frætta frá sær, segði Cao Ky. Fyrrverandi varaforsetin hevur fyri stuttum gjert nakrar ætlan- ir um bygging av einum garði til suðurvietnamesarar, sum eru flýddir úr landinum.