leygardagur 31. mai 1975síða 11

Nr. 39 — 31. mai 1975 REIÐARAVIRKI HEILSØLA Kolonial & útgerð FLAKAVIRKI TIMBURHANDIL KLÆDNABÚÐ SLEIPISTØD SHELL-AVGREIDSLA Deildir: HANDELSHUSET PESCADERO A-S Skudehavnsvej 2 København Ø. Tlf si 15290 Partafelagið J.F. Kjølbro 3870 Klaksvik - Føroyar Telefon 55489 - Telex 81220 Telegramadressa: Kjølbro Klaksvik sosialurin NU er bátatíð Bátar á goymslu, 8-mannafør og 4-mannafør. Aðrir bátar, sum boyujollur og útróðrarbátar útvegast. Keypið, har sum servican er dyggast. Tað gevur tryggleika. Pf. Marinplast tlf. 14025 Kaldbak Grunnurin fyri vísindaligar fiskivinnukanningar í Føroyum Úr grunninum verður veittur studningur til vísindaligar kann- ingar innan føroyska fiskivinnu, bæði biologiskar, tekniskar og handilsligar kanningar. Oydiblød til umsókn fáast við at venda sær til skrivstovuna hjá Tryggingarsambandinum Feroyar á Kongabrúnni í Tórs- havn. Umsóknir verða at senda inn til Tryggingarsambandið Feroyar áðrenn 1. juli 1975. Nevndin Flutningsskip Søkt verður eftir skipum til flutning av emballeraðari veru (fisk). Skipini, ið megu vera í góðum standi og hava góða last, skulu kunna: goyma olju til minst 10 daga sigling, lasta og lossa við egnum greiðum, sigla minst 10 knob fullfermd, lasta og hava rúmfang til 20, 40 ella 60 tons og hava rúmligt dekk. Skrivlig tilboð við ollum upplýsingum um skipið so sum koyggjupláss, lúkustodd, oljunýtslu, nautiska útgerð og leigu v.m. verða at senda til Meginfelag Útróðramanna, Tórshavn. FERÐAÆTLAN á NORÐOYASTEVNU 31/5 31/5 31/5 31/5 31/5 31/5 31/5 1/6 1/6 1/6 31/5 *)kl. 31/5 *)kl. 31/5 kl. 31/5 kl. 31/5 kl. 31/5 kl. 31/5 kl 1/6 *)kl. 1/6 ki. 1/6 kl. 1/6 ")kl. 1/6 *)kl. 1/6 kl : 1/6 ki : *) Samband við TRÓNDA **) Samband við TRÓNDA læygard. 31/5 kl. 9.00: Sunnud. 1/6 kl. 9.00: Læygard. 31/5 kl 8.00: — 31/5 kl. 11.00: Sunnud. 1/6 kl. 8.00: : Klaksvík - Lorvík kl. : Klaksvík - Lorvík : Klaksvík - Lorvík kl. 13.30: Lorvik : Klaksvík - Lorvik kl. 22.30: Lorvík - Klaksvík : Klaksvík - Lorvík kl. 23.30: Lorvík - Klaksvík : Klaksvík - Lorvík kl. 01.30: Lorvík - Klaksvík : Klaksvík - Lorvík kl. 10.15: Lorvík - Klaksvík : Klaksvík - Lorvík : Klaksvík - Lorvík kl. 13.45: Lorvík - Klaksvík : Klaksvík - Lorvík : Klaksvík - Lorvík M/S DUGVAN : Tvøroyri - Torshavn : Tórshavn - Klaksvík : Klaksvík - Tórshavn : Tórshavn - Tvøroyri M/S PRIDE : Klaksvík - Tórshavn kl.. 9.00: Tórshavn - Klaksvík : Klaksvík - Tórshavn : Klaksvík - Tórshavn. kl. 24.00: Tórshavn - Klaksvík : Klaksvík - Tórshavn kl. 10.00: Tórshavn - Klaksvík : Klaksvík - Tórshavn kl. 21.00: Tórshavn - Klaksvík : Klaksvík - Tórsnavn - Klaksvík kl. 13.00: Tórshavn - Klaksvík M/S TERNAN 8.15: Lorvík - Klaksvík **)kl. 9.45: Loevik - Klaksvík **)kl, 11.30: Lørvik - Klaksvík - Klaksvík Klaksvík - Lorvík "kl, 12.15: Lorvík - Klaksvík **)kl. 18.45: Lorvik - Klaksvík **)kl. 20.30: Lorvík - Klaksvík Klaksvík - Lorvík **)kl. 22.45; Lorvík - Klaksvík Klaksvík - Lorvík kl. 00.30: Lorvik - Klaksvík til Havnar úr Havn M/S MÁSIN Norðdepli - Svínoy - Fugloy - Svínoy - Norðdepli Norðdepli - Svínoy - Fugloy - Svínoy - Norðdepli M/S BARSSKOR Klaksvík - Syðradal - Húsar - Kunoy - Mikladal - Trøllanes - Klaksvík Klaksvík - Haraldsund - Múla - Klaksvík Klaksvík - Syðradal - Húsar - Kunoy - Miklædal - Trøllanes - Klaksvík STRANDFARASKIP LANDSINS Síða 11 Lýsing Frá 1/6 til 1/9 1975 steingir Býarbókasavnið (N. Finsensgøta 7) klokkan 13 leygardag. Bókasavnið er opið: Mánadag til friggjadag: kl. 10 —20. Leygardag: kl. 10—13 Barnabókasavnið er opið: Mánadag — friggjadag: kl. 14—17 Bókasavnið er fyri oll, og tað kostar onki at lána. Spinnið i Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja øll sløg av foroyskum tógvi. TØTINGARVIRKID v/Olavur Gregersen — tlf. 20i Gøtu Bjargingarvestar til børn og vaksin i 4 støddir — berievni: 20 kg, 40 kg, 60 kg og 80 kg. C.C.Johansen tlf. 14922 Útferð Árliga útferð felagsins verður til Sandoyar leygardagin 7. juni. Farið verður við >Teistanum< av Bursatanga klokkan 8,30 og aftur úr Skopun klokkan 18. Kostnaður 70,00 krónur við degurða. Fráboðan um luttøku í seinasta lagi mánadagin 2. juni á miðdegi á telefon 12259 og 14163, har eisini nýggir limir kunnu tekna seg. Føroya Forngripafelag