leygardagur 5. juli 1975síða 4
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
sosialurin
Nr. 49 — 5. juli 1975
smátiðindi
innanoyggja
150 sentnarar
Gáshólmur avreiddi 150
sentnarar av trolfiski til Pol-
arfrost í Vági mikudagin.
Einir 10 bátar, bæði opnir og
deksbátar, rógva út í Vági, tá
ið teir eru upp á tað mesta.
Avskipaðu
á Kósini
Kósavirkið í Klaksvík av-
skipaði í vikuni 90 tons av
flaki við Svani til Amerika.
Mikudagin avreiddi
Grunnabarð 17.000 pund av
trolfiski á Kósini, og tveir
maskinbátar hevdu ávikavist
1400 og 850 pund. Skorð-
hamar avreiddi 3.900 pund av
linufiski.
Månadagin tok Kosavirkid
iméti hesum landingum:
Fuglberg 1700 pund av
trolfiski, Havnatindur 5000
pund av linufiski, Hvithamar
16800 pund av trolfiski og
Nestangi 2800 pund av linu-
fiski. Nevid Reyda og Reyns-
múli avreiddu åvikavist 7700
og 15500 pund av trolfiski, og
tveir maskinbåtar hevdu
1200 og 600 pund.
Føroysk luttøka
å framsyning
i Stockholm
Um miðjan oktober verður
framsýning, Sportex, hildin í
Stockholm. Til framsýning-
ina verða nú stig tikin til, at
framleiðarar av føroyskum
troyggjum koma at luttaka.
Tað er Trúgvi Johansen,
handils- og marknaðarráð-
gevi, ið skipar fyri
Skráseting
Handilsskrásetingin hevur
skrásett firma Feroya Byggi-
plast v/ Schwartz Jacobsen í
x
NOor0agøtu
Hetta firma rek
|
Í
dil
ir handverk, idnað og
Gøtu kommunu
Livikostnadurin
hækkadur
við 113 kr.
hækkaði 1 li vid
349 upp í
Pristalid
fyra stigum
953, og tað er tað seinasta
útroknað
pristal frå
eftir
1952
um verður
lógini um
Tingið samtykti í farnu ting
setu lóg um nýtt prístals
grundarlag, og eftir henni
roknar prístalsnevndin eitt
prístal, sum juli 1975 er 100.
Eftir seinastu pristals-
hækkingini er livikostnaðurin
hækkaður við 113,71 kr.
Tríggir verubólkar eru lækk-
aðir. Tað er bólkurin sukur,
kaffi, te v. m., sum er vorðin
389,85 kr. biligari, fitiverur,
sum er 74 kr. bíligari, og
ostur, sum er 6 kr. bíligari.
Fimm verubólkar eru
óbroyttir, meðan 18 eru
dýrkaðir. Størsta hækkingin
er í bólkinum eplir, frukt og
grønmeti, sum dýrkar við
168,10 kr. Minst er hækk-
ingin á blødum og bókum,
sum er hækkað við 18 oyrum.
Provtøkur
Pauli Nielsen, lærari i Havn,
hevur á Læraraskúlanum i
Keypmannahavn, lokið prógv
sum cand. pæd.
Hanna Nielsen ur Havn
hevur í Keypmannahavn lok-
ið prógv sum korrespondent-
ur í týskum.
Á Marstal Navigations-
skole hava Pætur Bærentsen
úr Havn og Heini Hestoy av
Tveroyri tikið skipsforara-
prógv. Báðir fingu virðislenir
fyri dygnaskap.
Upplýsingartilfar
um alkohol
Landsstýrið hevur veitt
studning til keyp av undir-
vísingartilfari og upplýsing-
artilfari um alkohol, narkot-
ika og partvis tubbaks-
nýtslu, serliga í sambandi við
vandan um alkohol. Hetta er
gjørt eftir áheitan og i samrá-
við Nannu Skála, sum eisini
hevur lagt til rættis alt tilfar-
ið, sum síðani er latið skúl-
Hetta eru
fyrilestrar (á bandi oga
unum til brúks
filmir
innað skrivligt tilfar at nýta
sum undirvisingaramboð hjá
kúlunum)
| 1973 luttóku Ludvig
Petersen skúlaráðgevi, og
indreas Højgaard, rektari, á
eiði í Finlandi fyr er
Í ið fåast við undirvising
ilkohollæru Í no nber og
desember i fjør vitjaði danski
kúlastjórin Gunnar Nielsen
á fleiri skúlum har hann
undirvisti og helt fyrilestrar
fyri næmingum og lærarum
um alkohollæru. Hetta tiltak
varð figgjað av IOGT i Før
oyum og við stuðuli frá
skúlastjórnini
panelið
Kundi vidtøkubroytingin i
Sjóvinnubankanum ikki verið framd?
Í panelgrein tann 12. apríl
greiddi eg frá einum uppskoti til
broyting i vidtøkunum hjá Sjó-
vinnubankanum, sum fiski-
mannafelagið sum partaeigari
hevði sett fram til viðgerðar á
ársaðalfundinum, sum var tann
23. apríl. Ætlanin við hesum
uppskoti var at broyta reglurnar
fyri nevndarval soleiðis, at ein
meiriluti av partapeninginum
ikki skuldi kunnað seta alla
nevndina. Í Sjóvinnubankanum
eru um 1300 partaiegarar, men
tveir av hesum, sum umboða ein
triðing av þpartapeninginum
hver, kunnu seta alla nevndina,
meðan restin av partaeigarun-
um, sum hóast alt eiga ein
triðing av partapeninginum, í
verunleikanum ongan meguleika
hava fyri at ávirka valið av
nevnd. Skotið varð upp, at
nevndarvalið skuldi fara fram
sum luftfalsval, soleiðis, at hver
triðingur av partapeninginum
skuldi kunna ávirka valið av
einum triðingi av partapening-
inum, og vildi hver parta-
eigarabólkur tá fingið ávirkan í
mun til partapeningin, og má
hetta væl sigast at vera eitt sera
rimiligt uppskot.
Onkur hevur kanska áhuga
fyri at frætta hvussu gekkst.
Viðgerðin av málinum byrjaði
við, at sakførarin hjá bankanum
greiddi frá einum áliti, sum hann
hevði gjørt um hendan spurning.
Og niðursteða hansara var, at $
57 stk. 3 í partafelagslógini
skuldi takast í nýtslu við at-
kvødugreidsluna um hetta upp-
skot, og vildi tað siga, at fyri at
samtykkja uppskotið kravdist,
at 9/10 av ellum partapening-
inum atkveddi fyri. Hann metti,
at tað mátti roknast fyri at vera
næstan hopleyst at fáa eina slíka
undirtøku, tá partapeningurin
var å so mongum hondum. Sami
9/10 meiriluti kravdist eisini, tå
hin gamli partapeningurin
skuldi uppskrivast fyri nøkrum
årum sidani, og tå høvdu teir
nytt fleiri år um at fåa fulltru frå
ti neyduga meirilutanum.
Sidan hevdi formadur bankans
orðið. Hann segði, at teir høvdu
umrett hetta uppskot nógv í
nevndini, men visandi til teir
omanfyri umtalaðu trupulleik-
arnar við at fáa tann neyðuga
meirilutan mælti nevndin frá at
itkvøda fyri uppskotinum, og
varð tað eisini felt
Hvat sigur so tann umtalaða $
;7 í partafelagslógini, sum vist
varð til omanfyri
Endringer í vedtægterne, der
medfører en forskydning af det
mellem aktieklasser bestående
forhold, kan kun gyldigt ske,
når de foruden at være ved-
taget på den i vedtægterne fore-
skrevne måde tiltrædes af aktio-
nærer, der ejer ni tiendedele af
den del af aktiekapitalen, i hvis
rettigheder, der gøres indgreb.
Eftir at hava lisið hesa lógar-
grein, kann ein kanska skilja, at
hetta uppskot var eitt »indgreb«
í rættindini hjá teimum parta-
eigarum, sum sitav við vald-
inum, meðan ein hevði verri við
at skilja nidurstøduna í nevnda
áliti, nevniliga at her var talan
um »indgreb« í rættindini hjá
ollum partaeigarunum.
Men fyri at vera heilt vísur
vendi eg mær til fremsta danska
serfrødingin í partafelagsviður-
skiftum Bernhard Gomard.
Hann er dr.jur., professari í
partafelagsrætti við lærda há-
skúlan í Keypmannahavn, og
hann hevur skrivað bókina
»Aktieselskabsret«, so hansara
Óli Jacobsen,
fiskimannafelagsformaður
metan má roknast fyri at vera
avgerandi fyri, hvussu hendan
log skal tulkast. Eg sendi
honum galdandi vidtøkur bank-
ans saman við uppskotinum til
broyting og spurdi um nevnda $
57 skuldi gerast galdandi í
hesum føri. Í áliti, sum eg fekk
aftur, skrivar hann m. a.:
Aktieselskabsloven af 1930
stiller selskaber frit med hensyn
til, pá hvilken máde valg af be-
styrelsesmedlemmer skal gen-
nemføres. Den særlige regle om
9/0 flertal i 8 57 stk. 3 om ved
tægtsændringer, der medfører
en forskydning af forholdet
mellem forskellige aktieklasser
er ikke anvendelig ved indførelse
af en særlig valgmåde
I det foreliggende tilfælde må
stillet
således, at et
1
de spørgsmål, De har
derfor besvare:
forslag om ændring av ved
tægternr på den ønskede måde
skal stilles og kan vedtages efter
regler i ved-
tægternes $ 9 om vedtægts
ændring
Samb. hetta ålit, må uppskot
okkara roknast fyri at vera vid-
gjørt á aðalfundinum undir
skeivum fyritreytum, og tað
kundi altso verið samtykt eftir
galdandi reglum bankans fyri
vidtøkubroyting. Hesar siga:
de almindelige
Til broytingar í vidtøkunum,
ið aðrir enn bankanevndin skjóta
upp . . . krevst 2/3 meiriluti av
teimum greiddu atkveðunum, ið
skullu umboða í minsta lagi 1/3
av partapeninginum. Fæst ikki
serligur meiriluti, kann spurn-
ingurin verða lagdur fyri nýggj-
an aðalfund innan 4 vikur, tá
meira enn helvtin av atkveð-
unum á fundi á fyrra aðal-
fundinum hava greitt atkveðu
fyri uppskotinum, og hesin
fundur tekur tá endiliga avgerð
við vanligum meiriluta.
Hetta vil siga, at uppskotið
hevði verið samtykt í fyrsta um-
farið um bert teir stóru parta-
eigararnir høvdu atkvett fyri.
Og í ødrum umfarið hevði tað
verið samtykt um bert annar av
teim stóru partaeigarunum og
annars meirilutin av ti privata
partapeninginum hevði atkvett
fyri.
Eg hevði annar ikki ætlað
mær at gjørt meira við hetta
mál, men tá nú einasti meinbogi
fyri at nevndin í bankanum
kundi taka undir við uppskoti-
inum er burtur, verður tað
sjálvsagt sett fram aftur til
komandi aðalfund. Og tá einki
kom fram á aðalfundinum um, at
nevndin var ímóti uppskotin-
um sum so, er væl einki at ivast
í, at tá verður ta samtykt.
Aðrir møguleikar
Í Danmark er annars rættuliga
vanligt, at partafelog hava
reglur í vidtøkunum, sum av-
marka ávirkanina hjá teimum
stóru partaeigarunum, við tað,
at tað ikki verður roknað fyri at
vera nakað serliga heppið, at
einstakir partaiegarar skullu
hava ov nógva ávirkan. T.d.
hevur Handilsbankin, sum um-
boðar Sjóvinnubankan í Dan-
mark, ta reglu, at eingin parta-
eigari kann atkveða við meira
enn 1 %oo av samlaða parta-
peninginum. Ein slík regla í
Sjóvinnubankanum vildi merkt,
at eingin partasigari kundi
atkvett við meira enn kr. 6.400,
meðan til sammetingar kann
nevnast, at teir stóru parta-
eigararnir atkveða við yvir 2
mill. kr. eftir galdandi reglum
Men heimildin fyri slíkum av-
markanum er eitt uppiskoyti til
partafelagslógina, sum var sam
tykt í Danmark í 1962. Eftir
hesum kann ein slík avmarkan
samtykkjast á aðalfundi um 4/5
av ellum partapeninginum tekur
undir við henni. Fæst ikki hesin
meiriluti á fyrsta fundi, kann
hon tó verða samtykt á einum
komandi fundi um tá 4/5 av
atkvødunum á fundi samtykkja.
Men hesin háttur kann tó ikki
nýtast í Føroyum, ti nevnda
uppiskoyti er ongantíð sett i
gildi her.
Oli Jacobsen