leygardagur 12. juli 1975síða 6

Síða 6 va sosialurin Nr. 51 — 12. juli 1975 Torshavnar kommuna yvirtaka atløgubryggjuna å Sundi fyri 1,4 milj. kr. Kommunan ætlar at flyta oljutangarnar úti á Viðanesi niðan á Sund innan 1980, tá leigusátt- málin við oljufeløgini gongur út Tórshavnar kommuna skal ein fyrstu degunum yvirtaka at- løgubryggjuna hjá el-felagnum SEV uppi á Sundi. Tað var á einum fundi herfyri, at: býráðið samtykti at yvirtaka atløgu- landsstýrið yvir 10 ár skal gjalda 75 pst. av 1,4 milj. kr. El-felagið SEV hevur annars F goldið fyri atløgubryggjuna i fyrsta umfari. Tad er byggi- felagið Pihl & Søn, sum hevur Tað eru bert eini hús á Sundi. Bøurin á Sundi verður roknadur sum ein hin besti í Suðurstreymoy bryggjuna á Sundi fyri 1,4 milj. kr. Býráðið skal fyrsta dagin saman við Kaldbaks bygdaráð skriva undir yvirtøkusåttmålan við el-felagið SEV. Olavur Michelsen býráðslimur upplysir fyri SOSIALINUM, at Tórshavnar kommuna hevur fingið játtað eitt lán upp á 1,4 milj. kr. úr Feroya Sparikassa til hetta endamál. — Reglan verður so tann, at staðið fyri arbeiðinum upp á at- løgubryggjuna, sum gjørd varð i samband við el-verkið á Sundi. Oljutangarnir flytast niðan á Sund Leigusáttmálarnir um olju- goymslurnar hjá oljufeløgunum úti á Viðanesi í Havn ganga út í 1980. Tá er ætlanin at fáa havnagki uppi á Sundi. Havrfa- viðurskiftini á Sundi eru í so máta heilt góð. Atdjúpt er inn at klettinum, og kønir menn vilja vera vid, at væl ber til at gera eina stóra havn uppi á Sundi. Kommunu- samanleggingin Olavur Michelsen sigur, at alt gongur eftir ætlan í saman- leggingini av Tórshavnar og Kaldbaks kommunum. Eftir samanleggingarsáttmálanum skulu Kaldbaks og Tórshavnar kommunur verða lagdar saman í eina kommunu 1. januar 1977. Týdningarmesti liðurin í saman- leggingini er vegurin úr Kaldbak inn á Sund. Hesin vegur skal sambært sáttmálan vera liðugur áðrenn kommunurnar verða lagdar saman. Atlegubryggjan á Sundi sum SEV hevur bygt. Nú skal Tórshavnar kommuna yvirtaka hana fyri 1,4 milj. kr. , goymslurnar fluttar niðan á Sund. Olavur Michelsen upplýsir fyri SOSIALINUM, at býráðið arbeiðir við eini ætlan um eitt El-verkið á Sundi kann ávísar árstíðir framleiða upp til helmingin av allari streymnýtslu í Føroyum Framhald frá síðu 4 ins eigindómi, bóndagerðunum, kann á ongan hátt forsvarast. Tí landsins myndugleikar hava ábyrtdina av, at alt gongur rættiliga fyri seg í einum slíkum máli. Hverjum líkist tað til dømis, at landið skal keypa gråt frá bøndrunum úr landsins egna haga. Og bóndanum skal gjald- ast fyri allan sand, sum upptikin verður av sjónum. Og soleiðis kann ein blíva við at rokna upp. Tað almenna er ikki so rund- handað, tá teir ognartaka frá tí fátaka manninum. Men hvussu við skyldum bóndans á garðinum, hvussu verða tær hildnar. Til demis skipan í fjósi og í haga, sum ofta verður tikið til. Tað eru garðar, har 8—10 mjólkikýr hava verið áður. Í dag er eingin. Hevur eingin ábyrgdina av hesum. Antin eru tær seldar ella etnar, og so kann spyrjast, er slíkt rætt, og kann nakar forsvara slíkt. Tað eru nógvir yngri raskir menn, sum heldur enn gjarna vildu fingið ein garð at arbeitt á, og vildu eisini gjørt eitt muna- gott arbeiði har. Tað eru fleiri garðar, har tað kundi trongt harldliga til at skifta út manning ti eg ivist ikki í, at í nógvum forum hevði tað givið lands- kassanum meira, at eingin bóndi ella seyður vóru á garðinum, men hann í staðin varð leigaður út í 3 mánaðar til haruskjóting. Tað má heitast á avvarandi myndugleikar, at gjørt verður okkurt munandi við hetta mál. Tí um so er, at ov lítið verður at fáa burtur úr sjónum, so skuldi tað verið ein sjálvfylgja, at landið var hildið í besta standi, og kundu breyðfett mest megu- ligt av landsins borgarum. Andrew Ísheim seede] buuki FOROYA