leygardagur 23. august 1975síða 5

——"" Nr. 56 — 23. august 1975 ad sosialurin Sida 5 ANKER JØRGENSEN HOTTUR VID MORDI Politiið er nú á varðhaldi í húsum hansara Trygdartiltok vórðu straks sett í verk aftan á morðhóttanina ímóti danska forsætisráðharr- anum, Anker Jørgensen, beint áðrenn hann skuldi fara til Portugals at vitja herfyri. Ein maður ringdi dagin fyri vitjanina til javnaðarblaðið AKTUELT, har hann greiddi frá, at familjan hjá danska for- sætisráðharranum fór at koma í vanda, um Anker Jørgensen gjørdi av at fara til Portugals at vitja. Maðurin segði ikki, hver hann var, men starvsfólkini á AKTUELT gittu, at tað var ein útlendingur, sum dugdi hampu- liga væl at tosa danskt. Hevur konu og børn — Anker Jørgensen eigur ikki at fara til Portugals. Hann hevur ju bædi konu og børn, segdi tann fremmandi í telefonini, og áðrenn tad var gjørligt at seta honum spurningar, legði hann hornið á. Anker Jergensen sigur, at hann viðhvert er hóttur, og at slíkt sjálvsagt fær familjuna at kenna seg illa. Hóast hesa hóttanina gjøgnum telefon fór forsætisráðharrin á vitjan í Portugal, og politiið hevur síðani verið á varðhaldi í húsunum hjá ráðharrahjúnun- um. Ternan setti nýtt met Næstseinasta sunnudag setti strandfaraskipið Ternan nýtt met. Hendan dagin vórðu 213 bilar og 1.000 ferðafólk flutt millum Klaksvík og Lorvik. Stersta tal av bilum, Ternan áður hevur flutt eftir einum degi, er 160. Eitt ár er nú liðið síðani ferjulegurnar í Lorvík og Klaksvík vórðu tiknar í nýtslu, og síðani Ternan varð umbygd. Hetta fyrsta árið hevur skipið flutt 15.300 bilar og 77.000 ferðafólk. Árið fyri vóru tølini 5.500 bilar og 45.000 ferðafólk. Føroyar luttaka í norðurlendskari borðtenniskapping ÍSF hevur eisini tikið av inn- bjóðing at spæla landsdyst í badminton í Islandi seinni í ár Ein norðurlendsk borðtennis- kapping verður í Finlandi í seinnu helvt av oktober, og har fara Føroyar eisini at luttaka. Ætlanin er, at Feroyar skulu verða umboðaðar við trimum luttakarum. Borðtennisdeildin hjá ÍSF fæst nú við at leggja venjingina tilrættis. Landsdystur í badminton Badmintondeild ISF's hevur tikið av einari innbjóðing frá Badmintondeild Íslands um at spæla landsdyst í Íslandi um mánaðarskiftið oktober/nov-em- ber. Badmintondeildin arbeiðir nú við at fáa lagt venjingina til- rættis, og væntandi verður danin Per Andersen landsliðs- venjari. Landsliðsvenjari í Volleybólti Volleybóltdeild ÍSF's fer í næst- um at fáa sær ein landsliðsvenj- ara. Hetta verður gjørt í sambandi við eina innbjóðing, sum deildin hevur fingið úr Íslandi um at spæla landsdyst í Reykjavík um månadarskiftid november/desember. ÍSF sigur, at ætlanin er at taka av inn- bjóðingini. Volleybóltdeildin fer nú at leggja venjingina tilrættis. kring oyggjarnar Asfaltera í Hvalba Vegurin oman á stødna í Nesi í Hvalba verður nú breiðkað- ur. Bygdaráðið hevur fingið umleið 1.000 tons av olju- grúsi, sum skal leggjast á teir vegirnar, ið ikki enn eru as- falteraðir. Teir byrjaðu as- falteringina fyri 14 døgum síðani. I fjør fekk bygdaráðið 1.500 tons av oljugrusi til asfalteringsarbeiði, og tå hetta arbeidi er lidugt, eru allir vegirnir i Hvalba, uttan uppdyrkingarvegurin, asfalt- eradir. Å feskfiskaveidu Linubåtarnir Jogvan S, Pison og Kvikk hjå partafelagnum Joensen & Olsen i Klaksvik, sum árini frammanundan hava gjørt minst tveir salt- fiskatúrar, hava í ár lagt um til feskfiskaveiði. Teir eru allir farnir undir Ísland at royna. Jógvan S fór týs- dagin; Pison og Kvikk fóru hósdagin. Ístrot Føroysku ísvirkini hava ikki staðið seg at gjørt is í sein- astuni. T.d. gekk tað striltið hjá teimum trimum linubåt- unum hjá pf Joensen & Olsen í Klaksvík at sleppa avstað av hesi orsøk. Meðan ein av teimum fekk ís á Klaksvík eftir drúgva biditid, noyddust hinir báðir suður til Vágs eftir ísi. Í sigling upp á Klaksvík Við høvudsbryggjuna á vers- ursíðuni í Klaksvík er fyribils- lega gjørd til Smyril, sum byrjaði sigling upp á Klaks- vík týsdagin, eftir at hann hevði verið har norðuri mána- dagin og roynt leguna, ið sýntist at roynast væl. Smyril skal fyribils sigla til Klaksvíkar triggjar ferðir um vikuna. Ætlanin er, at Smyril í framtíðini skal hava legu á Stongunum, har hini strand- faraskipini eisini liggja, men við tað at hetta arbeiði kemur at taka langa tíð, er fyribils- lega gjørd við høvudsbryggj- una á vestursiduni Klárur um tvey ár Fullforingin av Eysturskúl- anum í Havn verður vænt- andi liðug um tvey ár, sigur Petur Christiansen, býar- stjóri. Fyrsti partur av skúl- anum varð liðugur fyri einum ári síðani, og farið er nú undir jorð- og betongarbeiði til restina av skúlanum, sum helst verður klárur at taka í nýtslu um eini tvey ár. 3 X á 4 - på beg BP Vega liggur innast Lidugur seinast i månadinum Nyggi trolarin hjå Polartrol i Vági, Polarborg 2, verður lid- ugur seinast i hesum månad- inum. Hann er av sama slagi, sum Polarborg 1 og verður eisini bygdur í Noreg. Bát- arnir kunnu ferma upp til 2200 kassar av isfiski hver, ella góð 130 tons. Tað hevur gingið væl hjá Polarborg 1 higartil, sum roynir undir Íslandi. Teir avreiða til flakavirkið í Vági. + ilo: Smyril við bryggju í Klaksvík Byggja út fyri 600.000 kr. Termorútavirkið Atlantic Pane í Vestmanna hevur í umbúnað at byggja út. Teir halda til í leigaðum helum, men hava fingið grundstykki. Teir rokna við, at tá teir koma longur við útbygging- ini, verður tað fyri tað mesta maskinarbeiði. Higartil hevur at kalla bert verið arbeitt við handakraft. Tá útbyggingin er komin so langt, verður tann samlaða innvesteringin 600.000 kr. Í letuni er fram- leiðslan 100 m? um dagin, men roknað verður við, at hon kann økjast til 300 m?. Vega verður umbygd Idnadartrolarin Vega hjá pf Feli í Klaksvík, sum við und- antaki av einum tveimum feskfiskatúrum hevur ligið við bryggju í Klaksvík síðani prisurin á idnadarfiski fall so munandi, verdur nu vænt- andi umbygdur til reydufiski- skap. Felagið hevur fingið sått- mála við norska skipasmiðju, og figgingin er somuleiðis i lagi. Í løtuni verður roynt at hækka eginpeningin, og um hetta eydnast, verður vænt- andi farið undir umbygging- ina. Skipið verður longt við seks metrum og yvirdekkað. Kostnaðurin verður stívar 3 mill. kr. Vega stendur frammanundan í 4 mill. kr.