leygardagur 6. september 1975síða 10

Síða 10 5 Jules Verne eingin droymari Jules Verne var hverki nakar ervitisknokkur ella trellaskort- ur, men hann skrivaði í eini tíð, tá náttúruvísindini og tekniski framburðurin góvu hugmynda- gávunum hjá skaldunum flog. Ídnaðarliga kollveltingin og náttúruvísindarinnar undurverk Galileo Galelei hevdu gjørt mong fólk siggjandi og lært tey at skilja, at nú var allur heimurin komin í eina broytingartið. Og Jules Verne dugdi ikki minni væl at síggja, hverjar møguleikar framtíðin fór at hava og greiddi frá hesum í ævintýrkendu skaldsegum sín- um. Hann skrivaði »Jørdina runt í kavbáti<, áðrenn kavbát- urin var uppfunnin og sendi Leonardo da Vinci, Sjálvsmynd frá u.1. 1510 4 Phileas Fogg út á sína snarferð »Jørdina runt i 80 dagar«, ådrenn fyrsta flogfarid lætti sær å. Tyngdarlógin avgerandi Tá mánaferðin hjá Jules Verne er so beint lýst í ellum einstøkum lutum kemst tað av, at hann bygdi á fysisku lógirnar og fyrndargamla astronomiska vitan. Síðani tyngdarlógin varð orðað, hava menn vitað, hvussu mikil ferðin mátti verða fyri at rokka upp á mánan, men megi til ferðina fekst ikki fyrr enn við teimum nýggju rakettbrenni- evnunum í okkara tíð, so Jules Verne varð tískil noyddur at flúgva á sínum skaldaveingjum. 275 metrar long kanón Bæði serfroðingarnir hjá NASA (amerikanski rúmdarferðar- stovnurin) og Jules Verne mið- aðu eftir tí staðnum, har mánin fór at verða, tá rúmdarskipið kom ferðina fram. Men farið hjá Verne var kortini ikki rakett- rikið, men varð skotið út í rúmdina við einari 275 metra langari kanón og 200 tonsum av skotbummull. Men hann kallaði far sítt >Columbiad< (brúgvin á Apollo 11 æt »Columbia«), og eingin av teimum, sum sóu Apollo 11 fara upp frá Cape Kennedy, munnu hava nakað at finnast at hesi frágreiðingini hjá skip havn Úr Ålborg RAVNUR 2.9 BLIKUR 5.9 4.9 FALKUR BLIKUR 12.9 11.9 RAVNUR 16.9 BLIKUR 19.9 18.9 BLIKUR 26.9 25.9 RAVNUR 30.9 BLIKUR 3.10 2.10 sosialurin Nr. 60 — 6. september 1975 Mánafarið hjá Jules Verne frå 1865. Hegrumegin >brúgvin< á rúmdarfarinum Apollo 11, sum lendi á mánanum í 1969 Jules Verne, sum hann skrivaði í 1865: „Stutt aftaná varð ein ræðu- ! ligur og púra ófatiligur brestur, sum ikki kann berast saman við nakað annað, sum vit kenna, hvorki toruna ella dunið frá einum fjalli, sum fer at goysa! ein veldug eldsúla stóð beint upp stad Úr Leith Í Feroyum 8.9 8.9 8.9 15.9 22.9 22.9 29.9 6.10 6.10 4.9 17.9 1.10 Ravnur fermir i Drammen tann 18.9 og 2.10 Skip 30.9 úr Delfzijl, 2.10 úr Leith. I Føroyum 6.10. Johannes Kepler, sum lærdi hjå Tycho Brahe i loft, jørdin skalv og tad var so dånt, at tað eydnadist nøkrum fåum åskodarum at tekkja farid eina evarska litla løtu, medan tað fór turnandi móti himmli í royki og eldroki!« Hevdu hundar og høsn við I råmdarfarinum »Columbiad« hjá Jules Verne hvíldu rúmdar- menninir á mjúkum divanum og matin kókaðu teir við gassi. Eisini høvdu teir nakrar ferða- menn við sær: tveir hundar og seks hønur. Eisini høvdu teir tikið nakrar gróðurkvistar av vínviði við sær, sum teir ætlaðu sær at gróðurseta uppi á mán- anum, so teir tá frá leið skuldu kunna skola høsnarungarnar niður við vælsmakkandi víni. Men rúmdarmenninir hjá Jul- es Verne lendu ikki á mánanum. Ein lítil skeivleiki var í útrokn- ingini hjá teimum, so teir komu inn á eina ringrás um mánan. Og hetta óhappið kom at roynast teimum hent, tí Jules Verne hevði gloymt at lata teir í rúmd- arbúnar. Harafturimoti hevði hann verið so umhugsin at givið teimum nakrar skreyteldar (rakettir), sum rúmdarmenninir ikki vóru seinir at brúka fyri at sleppa sær burtur úr atdráttar- megi mánans og seta kós móti Kyrrahavinum. Heiðursborgarar í Amiens Nøkur ár herfyri varð fortidar- innar hugflog sameinað við nú- tíðarinnar veruleika, tá franski býurin Amiens — har Jules Verne búði tey seinastu árini, hann livdi — gjørdi rúmdar- menninar Armstrong, Aldrin og Collins til heiðursborgarar. VATNVEITING, HITAVERK, SANITET? bidid um tilbod frå okkum BLIKKSMIDJUARBEIDI Vit hava alt tilfar bædi til hitaverk og sanitet Øll nytt slóg av rørum og rørdeilum P/F MARIA POULSEN tif. 12000 - 12001