leygardagur 20. september 1975síða 6
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
sosialurin
Nr. 64 — 20. september 1975
Finnar ynskja
meirilutastjórn
Kanningar siga ikki frá størri broytingum.
Sorsa endurskipar møguliga gomlu stjórnina
Í morrgin og mánadagin skulu finsku veljararnir
velja ein nýggjan ríkisdag. Longu framman undan
valinum er givið, at eingin stjórn verður skipað
við tað sama, og at embætismannastjórnin undir
leiðslu av Keijo Liinamaa verður sitandi enn eina
tíð.
Kanningar undan valinum vísa,
at samgongustjórnin undir
leiðslu av javnaðarmanninum
Kalevi Sorsa, ið legði frá sær í
juni eftir at hava sitið í 1003
dagar, bert tervar eitt hálvt
prosent í at fáa helvtina av at-
kvødunum. Eygleiðarar rokna
eisini við hesari stjórnarsam-
gongu sum einasti veruligi
meguleikin. Stjórnin hjá Sorsa
var ein samgongustjórn av
Javnaðarflokkinum, Center-
flokkinum, Tí liberala Fólka-
flokkinum og Ti svenska Fólka-
flokkinum.
Val í jarn-
arbeiðarafakfelagnum
Vanliga tekur tað drúgva tíð at
skipa stjórn í Finnlandi. Grund-
in til at tað kanska fer at draga
enn longur út í ár, er hon at fyrst
í november fer umboðsmannaval
fram til Tað finska Jarnarbeið-
arafakfelagið — eitt tað sterk-
asta fakfelagið í Finnlandi.
Hetta valið hevur stóran týdn-
ing fyri arbeiðaraflokkarnar og
roknað verður við, at bæði Javn-
aðarflokkurin og kommunist-
arnir fara at hugsa meira um
hetta valið. Og ein stjórn uttan
luttøku av Javnaðarflokkinum
er næstan ikki møgulig.
Litil møguleiki fyri
borgarligari stjórn
Savningarflokkurin heldur kort-
ini, at stjórn kann skipast uttan
Javnaðarflokkin. Flokksformað-
urin, Harri Holkeri, sigur, at tað
er av týdningi at prógva, at
finska stjórnin kann vera uttan
Javnaðarflokkin, sum hevur sit-
ið í stjórnini í niggju ár í slag.
Ein stjórnarmeguleiki, sum hev-
ur 45,7 prosent aftan fyri seg,
sær soleiðis út: Centerflokkurin,
Savningarflokkurin, Tann
svenski Fólkaflokkurin og Tann
liberali Fólkaflokkurin. Haraft-
urat kundu hesir fingið hjálp frá
Kristiliga felagsskapinum, sum
hevur 3,8 prosent.
Hvor verður forseti?
Tað mest natúrliga er, at gamla
samgongustjórnin hjá Sorsa
heldur fram. Sorsa sigur sjálvur,
at hetta er tað hann sjálvur og
flokkur hansara kundu hugsa
sær, men so skal Javnaðar-
flokkurin hava leiðsluna í stjórn-
ini.
Formaðurin í Centerflokkin-
um, Johannes Virolainen, sigur
ikki tað sama. Hann heldur, at
hendan loysnin er tann fræg-
asta, men harafturiméti heldur
hann avgjørt, at ein slik sam-
gonga skal leiðast av Center-
flokkinum. Tó hevur Virolainen
einki sagt um, hvat evni teir
hava til forseta. Eygleiðarar
gita, at tað er hann sjálvur. Men
talan kann eisini vera um fyrr-
verandi uttanríkisráðharran,
Athi Karjalainen.
Hvussu
við stjórnarósemjuni?
Grundin til at stjórnin legði frá
sær í summar og til valið nú, var
ósemja flokkana millum. Hetta
er ikki gloymt, og nógv herð orð
eru søgd undir valstriånum.
Hetta síðsta er í løtuni ein tann
størsti tverleikin fyri einum
komandi stjórnarsamarbeiði
millum teir fýra flokkarnar.
Kommunistar uttanfyri
Uttan fyri gitingarnar um, hver
kemur at luttaka í eini komandi
stjórn, eru Fólkademokratarnir.
Í hesum bólkinum eru kommun-
istarnir teir ráðandi. Eingir av
hinum flokksformonnunum siga
seg vera ímóti stjórnarsamarb-
eiði við kom Cunistarnar. Hetta
skal tó skiljast soleiðis, at ein
samgonga við kommunistar
verður bert gjørd í einari neyð-
steðu.
Størsta orsøkin til at Javnað-
armenn eru bangnir fyri komm-
unistiskari luttøku í stjórn, er
innanflokka ósemja i kommun-
N
Vit ferma
HVØNN
TYSDAG i
MIKUDAG i
HOSDAG i
2. hvørja viku 1
3. hvørja viku i
hvørja viku i
3. hvørja viku i
EINASTA
ÅLBORG
HALMSTAD
KØBENHAVN
i LARVIK (næstu ferð 24.9)
ÁLESUND (næstu ferð 22.9)
BLYTH (næstu ferð 24.9)
SANDNES (næstu ferð 26.9)
BEINLEIÐIS TIL FØROYA
AVGREIÐSLUR:
Chr. Jensen, tlf. 122566 Álborg
A/s Traderline, tlf. 130233 Keypmannahavn
Wilson á Co., tlf. 18135 Halmstad
Bugge á Olsen, tlf. 82090 Larvik
J. Hagenæs, tlf. 24078 Álesund
T. Schanche Olsen, tlf. 62078 Sandnes
W. Harney á Co., tlf. 2331 Blyth
Zeyen N.V., tlf. 329296 Antwerpen.
BOX 17 TLF. 13960 TELEX 81236 TRADER TORSHAVN
DAR Se KNBSS6RS
EKI KAT)
TIPS:
D 0050, EA?
DOS
5 O
(2
(Al
OO
6950
istaflokkinum. Serliga er tad ein
stalinistiskur minniluti, ið er
ímóti einumhvørjum samarbeiði
við teir borgarligu, og tað kann
lætt føra til eina stjórnar-
spreinging.
Aarne Saarinen, formaður hjá
kommunistunum, er ikki samd-
ur í hesum. Hann roknar við, at
teir óivað koma upp á tal í
komandi stjórnarsamráðingum,
um teir annars kunna fáa nekur
av teirra krøvum framd.
Aðrir møguleikar
Aðrar meira ella minni realist-
iskar samgongur kunnu skipast,
millum annað ein við luttøku av
ollum flokkunum. Men hetta
halda flokksformenninir lítið
um. Tað kundi verið tann síðsta
loysnin og bert til landið var
komið burtur úr búskaparligu
trongstøduni.
Eitt eru flokkarnir og fólk
yvirhveur samd um, at skipast
skal ein meirilutastjórn, tí
annars torir eingin í holt við at
beta um búskaparligu trupul-
leikarnar, sum Finland eisini
baksast við.
jm
Viðmerking
Tá eg las grein i »Dimmu« 9.
september viðvíkjandi „viðgerð
av ísaðum fiski<, mátti eg taka
til pennin.
Vit hava trolað við »Perlu« í
summar og hava avreitt til
Bacalao.
Vit byrjaðu við at nýta kassar
til allan fiskin og vónaðu sostatt
at sleppa toluliga væl undan B-
fiskinum, men so varð ikki.
Minnist meg rætt, so lógu vit
oman fyri 50% B av hýsuni teir
fyrstu túrarnar.
Eg kom á tal við ein av vrak-
arunum, og legði hann mær tey
ráð at leggja fiskin, soleiðis varð
gjørt upp á besta máta. Hýsan
sá sera væl út, og hevdu vit 4
dagar langan túr. Men tá vekta-
seðilin kom, vóru 53% B av
hýsuni.
Vit koyrdu allar kassarnar í
land og fóru til eitt annað virki
at landa, og so legið tað ljóðar,
tá var eingin B-fiskur í lastini
Hvar eru tær sokallaðu vrak-
aralógir?
Eru nakrar lógir fyri okkum?
Er hetta ein peningaspurning-
ur?
ella skal hetta halda fram?
»Perla« og »Kristina« eru ikki
teir einastu í summar, sum eru
raktir av skilaloysi. Tað,. sum
fellur mest í eyguni, og tað, sum
vit eru misnøgdir vid, er tann
stóri munur á virkjunum vid-
víkjandi B-fiskinum.
Tí vil eg spyrja vrakarastovn-
in: Er nøkur fost regla at ganga
eftir, ella er tað bara sum best
ber til?
Fyri okkum er hetta ein pen-
ingaspurningur og ivaleyst fyri
aðrar við.
Tað er hugstoytt, tá ein ger
sítt allar besta og alíkavæl fær
tann størra helmingin til »B«.
Tit, sum ábyrgdina hava,
gevið eitt greitt svar.
Hvussu og hvat skullu vit
gera fyri at fáa góðan fisk?
Nólsoy, hin 15. september 1975
Hergeir Jacobsen